OUR EXPERT

Written by

Brenda.L

After completing her higher education, Brenda joined AnchorLess in 2023. She is an expert on relocation issues in Europe.

MIERT BIZTOSAN BIZTOSÍTJA ANCHORLESS

+10,000

Expats guided

1194

a vélemények 4.9/5 értékelést adtak

Table of contents

Mi az a perfilhação igazolvány Portugáliában?
Az igazolvány igénylése ugyanaz, mint a származáselismerés?
Mit igazol a portugál Perfilhação igazolvány?
Ki kérhet Perfilhação-nyilatkozatot?
Milyen adatokat kell megadnia a kéréshez?
A portugál Perfilhação-nyilatkozat online történő megszerzése
Költségek, forma és feldolgozási idő
Az elektronikus igazolás jogilag érvényes?
Igényelhető-e a bizonyítvány külföldről?
Születési bizonyítvány vs leszármazási bizonyítvány
Gyakori problémák a bizonyítvány igénylésekor
Gyakran Ismételt Kérdések

Igazolja most a portugál apasági igazolványát

5 perces online jelentkezés

Rendeld meg most!

Portuguese

Gyermekelismerés

20/07/2026

Biztonságos portugál apasági elismerés: Perfilhação Online

Igazolásra van szüksége arról, hogy Portugáliában elismert apaságot rögzítettek? A portugál perfilhação igazolványt általában online is igényelheti Portugáliából vagy külföldről, amennyiben a bejegyzés nem jogilag titkosított.

Igazolja most a portugál apasági igazolványát

5 perces online jelentkezés

Rendeld meg most!

Mi az a perfilhação igazolvány Portugáliában?

A portugál polgári anyakönyvi eljárásban a perfilhação a szülőként való önkéntes elismerést jelenti. A felnőtt, aki ezt az elismerést végzi, a perfilhante, míg az elismert gyermek a perfilhado vagy perfilhada.

A hivatalos elnevezése certidão de perfilhação. Ez az anyakönyvi bejegyzésben rögzített tényeket igazolja, amelyek az elismert gyermeket és az elismerő szülőt azonosítják. Angolul gyakran portugál apasági elismerési igazolványként vagy apasági elismerés igazolványaként is említik.

Ez nem DNS-vizsgálat, nem orvosi igazolvány, és nem is informális nyilatkozat. A portugál polgári anyakönyvi hivatal által regisztrált jogi aktus hivatalos bizonyítéka.

Az igazolvány igénylése ugyanaz, mint a származáselismerés?

Nem. Ez a megkülönböztetés alapvető jelentőségű.

Eljárás	Mit eredményez
Perfilhação bejegyzése	Önkéntes, jogi értelemben vett származáselismerés létrehozása vagy nyilvántartásba vétele
Certidão de perfilhação igénylése	Meglévő származáselismerés hivatalos igazolásának kiadása

A származáselismerés igazolványának megrendelése nem hozza létre a származást, és nem teszi lehetővé első alkalommal történő gyermekelismerést. Amennyiben nincs bejegyzett perfilhação, a származáselismerést előbb a portugál polgári anyakönyvi hivatalnál kell bejegyeztetni.

Mit igazol a portugál Perfilhação igazolvány?

A(z) portugál polgári anyakönyvi szolgálatszerint az igazolvány az alábbi adatokat tartalmazza:

A hivatalosan elismert nevelt gyermek (perfilhado vagy perfilhada)
A gyermeket elismerő apa (perfilhante)
A szülőként történő önkéntes apasági elismerés

A hivatalos nyilvános oldal nem sorolja fel az összes olyan mezőt, amely minden kiállított bizonyítványban megjelenik. Amennyiben egy hatóság kérte a dokumentumot, győződjön meg arról, hogy elektronikus formátumban elfogadja-e, vagy papír alapú, fordítás, hitelesítés vagy apostille szükséges-e hozzá.

Igazolja most a portugál apasági igazolványát

5 perces online jelentkezés

Rendeld meg most!

Ki kérhet Perfilhação-nyilatkozatot?

Általános szabály szerint bármely személy kérhet portugál perfilhação-nyilatkozatot, beleértve más személyre vonatkozó eseteket is. A lényeges kivétel a törvény által védett nyilvántartási rekord.

Mikor titkos egy perfilhação-nyilvántartás?

A nyilvántartás titkos marad, amíg a felnőtt vagy nagykorúvá vált elismert gyermek nem engedélyezi a nyilatkozatot. Amennyiben az elismert gyermek a nyilatkozat előtt hunyt el, a nyilvántartás titkos marad egészen addig, amíg felnőtt vagy nagykorúvá vált leszármazottai nem járulnak hozzá.

Egy standard nyilatkozat-kérés nem kerülheti meg ezeket a védelmi intézkedéseket. Az AnchorLess nem tud titkos nyilvántartást biztosítani ezen a szolgáltatáson keresztül. Amennyiben nem biztos abban, hogy a nyilvántartás jogosult-e a lekérésre, kérjük, forduljon egy portugál anyakönyvi hivatalhoz vagy egy képzett portugál jogászhoz a megrendelés előtt.

Igazolja most a portugál apasági igazolványát

5 perces online jelentkezés

Rendeld meg most!

Milyen adatokat kell megadnia a kéréshez?

Ahhoz, hogy a megfelelő nyilvántartást megtaláljuk, készítse elő a következőket:

A gyermek teljes neve és születési dátuma
A gyermek születési országa és helye
A gyermeket elismerő apa teljes neve és születési dátuma
A gyermeket elismerő apa születési országa és helye
A település (concelho) és a plébánia (freguesia), amennyiben ismert
Az Ön e-mail címe, és opcionálisan egy mobilszám

Ha lehet, a Portugáliában rögzített neveket, ékezeteket, dátumokat és születési helyeket használja. Amennyiben nem ismeri a település vagy plébánia nevét, azt jelezze, ne találgassa ki.

before requesting Perfilhação certificate

A portugál Perfilhação-nyilatkozat online történő megszerzése

Az jogosult, már létező Perfilhação-nyilatkozatot igényelheted az AnchorLess-en keresztül, vagy közvetlenül Portugália online polgári anyakönyvi szolgáltatásán keresztül.

AnchorLess-en keresztül

Indítsd el a Perfilhação-nyilatkozat online igénylését.
Add meg a nyilatkozatot elismerő gyermek nevét, születési dátumát és születési helyét.
Add meg a nyilatkozatot tevő apa nevét, születési dátumát és születési helyét.
Töltsd ki a kapcsolattartási adataidat, és ellenőrizd a kérelmet.
Fizess biztonságosan online.
Az AnchorLess ellenőrzi és benyújtja a kérelmet.
Kapj frissítéseket, valamint a kész Perfilhação-nyilatkozatot e-mailben.

A portugál anyakönyvi hivatalon keresztül

Nyisd meg a polgári anyakönyvi okiratok online igénylőszolgáltatását.
Töltsd ki a kérelmező és az anyakönyvi adatait.
Válaszd ki a Perfilhação-nyilatkozatot.
Fizess banki átutalási referencia vagy hitelkártya segítségével.
Várd meg, amíg az anyakönyvi hivatal érvényesíti és kiállítja a nyilatkozatot.
Használd az ügyirat kiadása után kapott hozzáférési kódot az online megtekintéshez.

Bejelentkezhetsz a Civil Online-ra, vagy folytathatod anélkül is. Sem a közvetlen szolgáltatás, sem a közvetítő nem kerülheti meg a titkosított adatok védelmét biztosító szabályokat.

Költségek, forma és feldolgozási idő

A hivatalos portugál anyakönyvi illetékek a következők:

Igazolvány típusa	Hivatalos illeték
Online perfilhação igazolvány	10 €
Szociális biztosítás vagy családi pótlék papír alapú igazolványa	10 €
Egyéb célú papír alapú igazolvány	20 €
Érvényes hozzáférési kóddal történő online lekérdezés	Ingyenes

Az AnchorLess külön segítő díjat számít fel, amelyet a fizetés előtt mutatnak meg. Az AnchorLess jelenlegi becslése szerint a legtöbb segített igénylés 3–7 munkanapon belül elkészül, ám a hatóságoknál történő kutatás vagy hiányos adatok meghosszabbíthatják a kézbesítést.

A hatóságok nem közölnek garantált, rögzített feldolgozási időt. Az AnchorLess becslése tehát szolgáltatási becslés, nem hivatalos határidő.

Az elektronikus igazolás jogilag érvényes?

Igen. Az elektronikus igazolás ugyanazokat az adatokat tartalmazza, és Portugáliában ugyanolyan jogi értékkel bír, mint a papíralapú változat. A hozzáférési kódja a kiállítási dátumtól számított hat hónapig érvényes, és a kóddal történő lekérdezés ingyenes.

A kód megosztása egy köz- vagy magánszervvel a hatályossága idején Portugáliában egyenértékű a papíralapú igazolás bemutatásával. A kód nem újítható meg; lejártát követően új igénylés szükséges.

A lekérdezési oldal képernyőmentése vagy egyszerű kinyomtatása önmagában nem helyettesíti az elektronikus igazolást és a hozzá tartozó érvényes hozzáférési kódot.

Igazolja most a portugál apasági igazolványát

5 perces online jelentkezés

Rendeld meg most!

Igényelhető-e a bizonyítvány külföldről?

Igen. Nem szükséges Portugáliában élni vagy személyesen felkeresni egy Conservatória do Registo Civil-t ahhoz, hogy online megrendeljen egy megfelelő, nem titkosított bizonyítványt.

Figyeljen oda a portugál helyesírásra, ékezetekre, dátumokra és születési helyekre, mivel a tévesztések nehezíthetik a nyilvántartási keresést. Külföldi használat esetén érdeklődjön a fogadó hatóságnál, hogy elfogadja-e a digitális kódot, vagy papír, fordítás, hitelesítés vagy apostille szükséges-e.

Születési bizonyítvány vs leszármazási bizonyítvány

Ezek a polgári anyakönyvi iratok kapcsolódnak egymáshoz, de nem ugyanazt a tényt igazolják.

Dokumentum	Fő célja
portugál születési bizonyítvány	A személy születési bejegyzésében rögzített tényeket igazolja
portugál apasági elismerési bizonyítvány	A különálló, önkéntes apasági elismerésben rögzített tényeket igazolja

A születési anyakönyvi kivonat a szülői jogviszonyt igazolja; a perfilhação (elismerő) bizonyítvány pedig a hivatalosan bejegyzett elismerést igazolja. Ezek nem helyettesítik egymást automatikusan.

Ha a személy születési anyakönyvi kivonatára is szüksége van, olvassa el a portugál születési anyakönyvi kivonat online igényléséről szóló útmutatónkat.

A szülő által önként vállalt anyaság igazolásához olvassa el a kapcsolódó útmutatót a Portugúgiában kiadott anyasági nyilatkozat (maternidade) igazolás.

Ha a portugál állampolgárságot apa révén szeretné elismertetni, a származás jogi alapjának időpontja és jogi megerősítése fontos lehet, ám ez az igazolás nem automatikusan kötelező vagy elégséges. A származás portugál állampolgár szülő révén című útmutatónk részletesen ismerteti az eljárás egészét.

Gyakori problémák a bizonyítvány igénylésekor

Nincs regisztrált elismerés: A bizonyítvány igénylése nem hozhat létre perfilhação-t; a cselekményt már korábban el kellett végezni.
Titkos rekord: A standard igénylés vagy közvetítő nem kerülheti meg a beleegyezési szabályokat.
Ellenőrizetlen adatok: Ellenőrizze a teljes nevet, ékezeteket, dátumokat és a gyermek valamint az apa születési helyét.
Lejárt hozzáférési kód: Új bizonyítvány igénylése szükséges hat hónap elteltével.
Helytelen dokumentum vagy formátum: Ellenőrizze, hogy a fogadó hatóság ehhez a bizonyítványhoz, születési anyakönyvi kivonathoz, papír verzióhoz, fordításhoz vagy apostillához van-e szüksége.

Gyakran Ismételt Kérdések

A perfilhação ugyanaz, mint a származásvizsgálat?

Nem. A perfilhação egy önkéntes, jogi apasági elismerés. A származásvizsgálat egy biológiai kapcsolat vizsgálatát szolgálja; a certidão de perfilhação pedig a portugál polgári anyakönyvi bejegyzéseket igazolja.

Rendelhető a certidão a paternitás megállapítására?

Nem. Csak egy már bejegyzett perfilhação igazolásaként szolgál.

Ki kérhet portugál perfilhação-nyilatkozatot?

Általában bárki kérhet, akár más személy nevében is, kivéve, ha a bejegyzés jogilag titkosított.

Mennyibe kerül a hivatalos online certidão?

A közvetlenül online igényelhető certidão ára 10 €. A standard papír alapú certidão 20 €, a Szociális Biztosítás vagy családi pótlék céljára pedig további 10 € papír díj vonatkozik. Az AnchorLess az önálló szolgáltatási díját fizetés előtt mutatja meg.

Mennyi ideig érvényes az elektronikus hozzáférési kód?

A kód a certidão kiállításától számított hat hónapig érvényes. Lejárat után nem újítható meg.

Mi történik, ha a bejegyzés titkosított?

Ezt a standard certidão igényléssel nem lehet beszerezni. A jogilag védett személy hozzájárulása lehet szükséges, és ebben az esetben a polgári anyakönyvi hivatal vagy egy portugál jogi szakember tanácsát kell kérni.

Főbb pontok

A perfilhação igazolja a Portugáliában már rögzített, önkéntes apasági elismerést. Általában bárki, külföldről is, kérheti online, azonban a törvény által védett adatokra vonatkozó kérések nem teljesíthetők standard módon.

Share this article

Join a community of 10,000+ expats

Get the weekly tips, success stories, and step-by-step guides we share with our members to make their move a success.

I love AnchorLess! They have been fantastic for my move to Portugal with the NIF, checking account, lawyer and tax consultation. I will be happy with when this process is over, but at least the journey has been smoother with them.

Lisa D

From South Africa

Guilherme was the best! I had so many questions and moving parts and he was responsive, always professional, and went above and beyond to help me with everything! He is a PRO!!!!

Debra Savage

From The United States

Our readers also viewed

Portuguese

Gyermekgondozási segély

20/07/2026

Portugúgiai Szülői Nyilatkozat Online

Szerezze be online módon a portugál Szülői Nyilatkozat igazolását gyorsan és egyszerűen. Tegye haték...

Brenda

Content Manager

Coworking

Algarve

24/10/2024

A 10 legjobb coworking tér Algarvében

Fedezze fel az Algarve legjobb coworking tereit a munkához és a kreativitáshoz a legjobb 10 listánkk...

Brenda

Content Manager

Több mint egy blog, egy teljes ekoszisztéma

Webinárok Központja

Csatlakozzon ingyenes webinároinkhoz és kapjon konkrét válaszokat a legfőbb költözési kérdéseire.

Közösség

Kapcsolatba léphet ezrekkel a jelenlegi és jövőbeli expatokkal. Nem vagy magadban ebben az úton.

Partnerek

Biztosítás, lakás: kiválasztottunk és ellenőriztünk a legjobb szolgáltatásokat, így nem kell neked.

Start your new life in Europe

Turn relocation stress into success with AnchorLess.

Relocating to Europe made simple.

Start to relocate now

Talk to us for free

4.9/5 Excellent

Az AnchorLess nem bank, nem könyvelő, nem adótanácsadó, nem befektetési tanácsadó, sem ügyvédi irodalom, sem pedig kormány vagy hivatalos kormány weboldal. Közvetítőként működünk, segítve a kapcsolatot akkreditált szakemberekkel, és egyszerűsítve az adminisztratív folyamatokat a költözésed során Európában.