تصاريح الإقامة المنتهية في البرتغال: انتهى تمديد AIMA في 15 October 2025

بقلم Brenda Lins Britoآخر تحديث: مدة القراءة: ٣ دقيقة
تمديد وثائق AIMA

ليس لديك وقت؟ لخّص المقال باستخدام الذكاء الاصطناعي الذي تفضّله:

لشبونة — يقترب موعد نهائي حاسم لمئات الآلاف من المهاجرين في البرتغال، إذ أكدت الحكومة أن التمديد التلقائي لتصاريح الإقامة المنتهية الصلاحية سينتهي رسميًا في 15 أكتوبر 2025. ويمثل هذا القرار نهاية إجراء طُبّق في حقبة الجائحة، وكان بمثابة شريان حياة لمن تعذّر عليهم تجديد وثائقهم وسط تراكمات إدارية واسعة النطاق.

كان الهدف من هذا الإجراء، الذي أعلنه في البداية وزير رئاسة مجلس الوزراء، أنطونيو ليتاو أمارو، تقديم الدعم لأكثر من 374,000 مهاجر لديهم وثائق انتهت صلاحيتها بين 22 فبراير 2020 و30 يونيو 2025. ومع اقتراب الموعد النهائي في 15 أكتوبر، يتزايد القلق من أن AIMA (وكالة الاندماج والهجرة واللجوء) لا تزال بعيدة عن إنجاز المهمة الضخمة المتمثلة في معالجة طلبات التجديد.

وتزداد صعوبة الوضع بسبب انتهاء صلاحية آلاف تصاريح الإقامة الإضافية منذ بدء حملة التجديد في 1 يوليو، ما يضيف إلى العدد الهائل أصلًا من الطلبات المعلّقة. وقدّر الوزير ليتاو أمارو نفسه أن تراكم الطلبات لدى AIMA بلغ نحو 900,000 معاملة في عام 2024 وحده.

مراجعة ملف AIMA

ملفك لدى AIMA، راجعه محامٍ

  • وفقًا لأحدث بروتوكولات AIMA
  • خطة عمل مع مؤشرات تحذيرية
  • ردّ خلال 3 أيام عمل

‏٢٥٩ €

راجع ملفي

٤٫٨/٥أكثر من ١٬٥٠٠ تقييم

ضمان استرداد الأموال


نهاية التمديد التلقائي للصلاحية

بالنسبة إلى المهاجرين الذين انتهت صلاحية تصاريح إقامتهم بحلول 30 يونيو 2025، فالرسالة واضحة: يجب عليهم طلب تجديدها في أقرب وقت ممكن عبر بوابة AIMA أو من خلال أي قناة أخرى تابعة لـAIMA. بعد دفع رسوم التجديد وتقديم المستندات اللازمة، مثل إثبات عدم وجود ديون مستحقة للسلطات الضريبية وإثبات توفر سبل العيش، يُصدر إثبات تجديد بصيغة PDF صالح قانونيًا ومزوّد برمز QR. ويُعد هذا المستند ضمانًا قانونيًا لوضعهم ريثما ينتظرون بطاقة الإقامة الجديدة. وتنطبق القاعدة نفسها على مواطني بلدان مجتمع البلدان الناطقة باللغة البرتغالية (CPLP) الذين يخضعون لإجراءات التجديد.

أما من انتهت صلاحية تصاريحهم بعد 30 يونيو، فتسري عليهم قاعدة مختلفة: إذ تُعد وثائقهم صالحة لمدة ستة أشهر إضافية، ولكن من دون إصدار إثبات بصيغة PDF. في ذلك الوقت، كانت بوابة AIMA تُفتح شهرًا بعد شهر لتجديد التصاريح التي تنتهي صلاحيتها في الشهر التالي؛ وفي 23 أكتوبر 2026، فُتحت لتجديد التصاريح التي تنتهي صلاحيتها حتى 31 يناير 2027 (DN Brasil).

العلم البرتغالي فوق لشبونة، كما يُرى من قلعة ساو جورجي، مع جسر 25 أبريل في الأفق

الانتقادات والقلق لا يزالان في ارتفاع

على الرغم من جهود الحكومة، فقد تعرّض عملية التجديد إلى العديد من المشاكل، مما جذب الانتقادات من خبراء الهجرة والجمعيات.

رجل أعمال يخدم المهاجرين أعرب عن الشكوك حول قدرة AIMA على تحقيق الموعد النهائي. "المدة الزمنية قصيرة جدًا"، كما قال، مشيرًا إلى تاريخ التمديدات المتكررة. يعتقد أن تمديد آخر للقانون المرسوم قد يكون ضروريًا، كما أشار أيضًا إلى limitation حاسم: التمديد الحالي صالح فقط داخل البرتغال. تترك هذه الوضعية المهاجرين الذين لديهم وثائق منتهية الصلاحية غير قادرين على السفر خارج البلاد خوفًا من رفض إعادة الدخول.

عضو في جمعية المهاجرين أعبر عن غيرة العديد، stating أنه حتى عندما يكمل المهاجرين الخطوات اللازمة، يتم تأخير تسليم بطاقة الإقامة المادية بشكل كبير. "الناس لا يتلقون وثائقهم الصالحة"، كما قال. كما انتقد عملية التجديد نفسها، مشيرًا إلى حالات حيث يدعي موظفو AIMA أن الوثائق مفقودة ونقص في الترتيب الزمني في جدولة المواعيد. "هناك أشخاص whose تصاريح انتهت في مايو من هذا العام قد تم استدعاؤهم، بينما هناك آخرون whose وثائق انتهت في 2021 و2022 لا يزالون في الانتظار"، كما لاحظ.

عضو آخر في جمعية المهاجرين أشار إلى مشاكل فنية كبيرة مع منصة AIMA. سردت حالات حيث نظام العلامة الخاطئة للأفراد بسبب الديون الضريبية، حتى استدعاء شخص قد حصل بالفعل على الجنسية البرتغالية لتجديد تصريح الإقامة. روتشا أيضًا لاحظت أن عملية التجديد تبدو أسرع لأولئك في قطاع IT، مما يشير إلى عدم مساواة في كيفية معالجة الحالات.

مستقبل لا يزال غير واضح

مع اقتراب الموعد النهائي في 15 أكتوبر، تسود حالة من عدم اليقين. وأقرّ موظف في هيكل البعثة يعمل بالقرب من لشبونة قائلاً: «ليس لدينا أي معلومات عما سيحدث بعد 15 أكتوبر».

تحديث: في 17 أكتوبر 2025، قالت AIMA إن حاملي البطاقات الذين لم يتقدموا بطلب لتجديدها احتفظوا بحقهم في الإقامة حتى 15 أبريل 2026، وذلك للبطاقات التي انتهت صلاحيتها بحلول 30 يونيو 2025، ولمدة ستة أشهر بعد انتهاء صلاحية البطاقات اللاحقة.

رغم أن مبادرة الحكومة لمعالجة تراكم الملفات تمثل خطوة في الاتجاه الصحيح، فإن العدد الهائل من الحالات، إلى جانب التحديات الإدارية والتقنية، أوجد وضعاً ينطوي على ضغوط كبيرة لكل من AIMA ومجتمع المهاجرين. وفي الوقت الراهن، تتفق النصائح الصادرة من جميع الجهات على ضرورة أن يتخذ المهاجرون الذين انتهت صلاحية وثائقهم أو أوشكت على الانتهاء إجراءات فورية لضمان وضعهم القانوني في البرتغال.

المصدر: Público وDiário de Notícias


شارك هذا المقال

شارك هذا المقال

قرأ قراءنا أيضًا

توسيع الوثائق الأجنبية في البرتغال
  • تمديد التأشيرة في البرتغال
  • تمديد تصريح الإقامة
٢٥‏/٠٦‏/٢٠٢٥

تمديد التأشيرة وتصريح الإقامة في البرتغال

تسهيل تجديد تأشيرتك في البرتغال مع رؤى وثائق أساسية للمقيمين الأجانب. اكتشف المزيد الآن!

Brendaمديرة المحتوى ووسائل التواصل الاجتماعي
تجديد تأشيرة AIMA في البرتغال
  • تمديد التأشيرة لدى AIMA
  • خدمة تمديد التأشيرة لدى AIMA
٠٣‏/٠٧‏/٢٠٢٥

تُنشئ AIMA خدمة لتمديد التأشيرات

استكشف خدمة "تمديد التأشيرة" الجديدة من AIMA لتسهيل عملية تأشيرتك. تعرف على المزيد عن الحلول الفعالة من AIMA.

Brendaمديرة المحتوى ووسائل التواصل الاجتماعي
انضم إلى مجتمع يضم أكثر من 10,000 من المغتربين
احصل على النصائح الأسبوعية، وقصص النجاح، والدلائل خطوة بخطوة التي نقدمها لأعضائنا لتبسيط انتقالهم بنجاح.
نجم Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
أحب AnchorLess! لقد كانوا رائعين في مساعدتي على الانتقال إلى البرتغال من خلال الحصول على NIF، وفتح حساب بنكي، والاستعانة بمحامٍ واستشارة ضريبية. سأكون سعيدًا عندما ينتهي هذا الإجراء، لكن على الأقل كان المسار أكثر سلاسة بفضلهم.
LD
ليزا د
من جنوب أفريقيا
نجم Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
كان غuilherme الأفضل! لقد كانت لدي الكثير من الأسئلة والأجزاء المتحركة، وكان يستجيب دائمًا، محترفًا للغاية، ويتجاوز كل الحدود لمساعدتي في كل شيء! إنه محترف حقيقي!!!!
DS
Debra Savage
من الولايات المتحدة
خبراءنا في المدونة
تعرف على فريقنا المتنوع من المحترفين.
Brenda.L
مدير المحتوى والمهاجر في البرتغال
بريندا تعرف كل شيء عن الصعوبات المرتبطة بالحصول على تأشيرة وتشارى معرفتها في مقالاتنا.
Lara.C
مدير عمليات إسبانيا

بعد سنوات من العيش كمنفي في أكثر من خمس دول وسفر extensively، تعرف لارا تمامًا ما الذي تشعر به عند البدء من جديد في مكان جديد.

شاطئ البرتغال
ابدأ حياتك الجديدة في أوروبا

تحول توتر الإنتقال إلى نجاح مع AnchorLess.

إنتقالك إلى أوروبا أصبح أسهل من أي وقت مضى.