ポルトガルのCRUE証明書ガイド:EU・EEA・スイス国籍者の居住登録

著者:Brenda Lins Brito更新日:10分で読めます
ポルトガルのCRUE

要点

このガイドがCRUEの申請に役立つことを願っています。

お好きなAIでこの記事を要約できます:

ポルトガルに到着し、EU市民としての移住を公式に進める準備ができていますか?おそらくすでにNIFについて聞いたことがあるでしょう。これは税金や日常の手続きに不可欠です。しかし、90日を超えてポルトガルに法的に居住する権利を確保するには、もう一つの重要な手順があります。それはポルトガルでのCRUE証明書の登録です。

CRUE Portugal(Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia)は、EU/EEA/スイス市民としての居住証明書です。これはあなたの居住権を正式に確認し、EUの自由移動ルールに基づいてポルトガルに法的に居住していることを証明します。実際には、このCRUE証明書は、医療登録やその他の地域サービスを開始する際に求められることが多いです。

このガイドでは、CRUE証明書が日常生活でどのように使用されるか、誰が必要でいつ申請する必要があるか、CRUEの申請時に通常必要な書類、ポルトガルでのCRUE証明書の登録場所、Câmara MunicipalまたはLoja do Cidadãoでの予約時の流れについて学びます。

ポルトガルに3ヶ月以上滞在する予定の場合、この簡単で実用的なロードマップに従ってCRUE Portugalを正しく取得しましょう。

ポルトガルへの移住無料

お引っ越しについてご相談ください

  • まずはご予定をお聞かせください
  • あなたの移住に合わせたアドバイス
  • ご都合のよい時間を予約する
相談を予約する

4.8/51,500件以上のレビュー



ポルトガルのCRUEとは?

前述のとおり、「CRUE」はCertificado do Registo do Cidadão da União Europeia(EU・EEA・スイス市民登録証)を意味します。

これは、EU・EEA・スイスの市民であるあなたがポルトガルに居住していることを証明する簡易な書類です。

CRUEが必要なのはどのような人ですか?

ポルトガルへの移住を決めたEU、EEAまたはスイスの市民は、誰でもCRUEが必要です。

これには、EU・EEA・スイスの市民権に加えて、ほかの国の市民権も持つ人が含まれます。

たとえば、アメリカ市民でありながらイタリア市民権を持つ場合や、イギリス市民でありながらアイルランド市民権を持つ場合、ポルトガルに住むことを希望すればCRUEを申請できます。

ポルトガルに定住するには、なぜCRUEが必要なのですか?

ポルトガルでの法的居住状況を確認することは、非常に重要です。これにより、NISSやUtenteなどのさまざまなサービスや権利、税務上の居住地を含む義務を利用・履行できるようになります。

ポルトガルでCRUEを取得できるのはどのような人ですか?

EU加盟国、EEA、またはスイスの市民であれば、取得資格があります。

ドイツ、フランス、イタリア、オランダからポルトガルへ移住するためのガイドでは、母国を離れるところから医療保険や税金まで、移住全体の流れの中でCRUEがどのような位置づけにあるかをご紹介しています。

CRUEの申請方法

ポルトガルでCRUE証明書をいつ申請すればよいですか?

ポルトガルに定住した後、90日以内にCRUEを申請する必要があります。申請には30日以内に行う必要があります。

つまり、ポルトガル到着後90日目から120日目の間に申請手続きを開始し、申請を行う必要があります。

CRUE申請に必要な書類は何ですか?

ポルトガルでのEU登録証明書に必要な必要書類は以下の通りです:

学生の場合は、認定機関の登録IDを提供することもできます。

住所証明書として何を使用できますか?

住所証明として、以下のいずれかを使用できます:

「Junta da Freguesia」証明書とは何ですか?

実際には「Atestado de Residência pela Junta da Freguesia」です。「Junta da Freguesia」はこの証明書を発行して住所を確認します。

「Junta da Freguesia」証明書はどうすれば取得できますか?

あなたの近所や町を管理する地方自治体の教区に行き、「Atestado de Morada」を申請する必要があります。

白い紙の用紙を受け取り、基本情報(名前、住所、IDなど)を記入し、地元の教区の2人のポルトガル居住者および有権者に署名してもらう必要があります。

署名を得ました。次はどうすればよいですか?

署名を得た後、地元の教区に戻り、少額の手数料(約5ユーロ)を支払い、証明書が完成するまで最大1週間待つ必要があります。

これは、AIMAの予約、Utenteの申請、およびNIF住所の変更に有効な公式文書として使用できます。

ポルトガルのNIFが必要かどうか確認する

パスポートの発行国

メールでNIFとFinançasパスワードをお届け
24時間以内のNIFデリバリー
返金保証

ポルトガルでCRUEを申請する場所はどこですか?現地の市役所で直接申請できます。あなたの居住地域を管轄する市役所に行かなければなりません。市役所の営業時間を確認するか、SIGAを使用して予約する必要があるかどうかを確認してください。ポルトガルでのCRUEの費用はどれくらいですか?CRUEを申請するには、費用は約15-16ユーロかかります。市役所で支払いを行い、現金で支払いが必要な場合があるので準備してください。市役所での手続きはどうなっていますか?申請を提出し、CRUEを取得するための一般的な手順を以下に示します。一部の市役所では、規模が小さいまたはサービスがモダン化されているため、異なる手順を採用している場合があります。現地の市役所で、書類を持って「Cidadão Europeu」(またはEU市民)の番号を取得します。申請書に記入し、状況を伝えます。これは初めての場合、住所変更、または延長の場合です。その後、担当者から書類を受け取り、現金支払いの窓口に行きます。書類を提出し、15ユーロの手数料を支払い、領収書を受け取ります。書類を受け取った場所に戻り、領収書を提出し、最終書類を受け取ります。最終書類に記入し、担当者に返却し、CRUEを受け取ります。CRUE書類に署名し、帰宅します! あなたは正式なポルトガル居住者です! 🎉CRUE書類には何が記載されていますか?ポルトガルの多くの書類と同様に、CRUEはシンプルな白い紙です。あなたの名前、国籍、住所、および書類の有効期限が記載されています。例を以下に示します:

ポルトガルのCRUE(Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia)の見本。主要項目にラベル付き

CRUEを受け取った後、何をすべきですか?

NIFの住所を変更して、ポルトガルの納税住民になりましょう。

CRUEの有効期間はどれくらいですか?

CRUEは5年間有効です。

その後、ポルトガルに住み続けたい場合は、AIMA(手続きは非常に簡単です)で、証明書を永住許可に変換する必要があります。

子供のCRUEを取得するには?

未成年のお子様が同行している場合、同じ手続きを行う必要があります。さらに、出生証明書または親子関係と親権を証明する書類が必要です。

法定代理人と子供は、以下の書類を持って地元のジュンタに行かなければなりません:

  • 子供の出生証明書(または家族手帳);
  • 子供の身分証明書;
  • 法定代理人の身分証明書;
  • 未成年の保護者がポルトガルに居住していない場合、ポルトガルの未成年の保護者が署名した宣言書。

ポルトガルでは外国人はどれくらい歓迎されていますか?

ポルトガル国民は外国人に対して非常に受け入れ態勢が整っており、歓迎しています。

ただし、一部の住民が歓迎していないという報告もありますが、大多数は友好的です。多くの移民は住民が開放的で、親切で、愛想が良いと考えています。

ポルトガル人にはスペイン語を話せる人がいますか?

多くのポルトガル国民がスペイン語を理解したり話したりする能力を持っています。ポルトガルはスペインに囲まれていることを覚えておいてください。

スペイン国境に近づくか、アルガルヴェのような高度に観光地化された地域に入ると、その数は増えます。

ポルトガル国民にはフランス語を話せる人がいますか?

はい、います!

特にX世代やベビーブーマーの間で。過去、フランス語は中学校や高校で必修科目でした。そのため、多くのポルトガル人がフランス語で会話することができます。

ポルトガルにはフランス語圏の人々のための国際学校もあります。

ポルトガル人にはドイツ語を話せる人がいますか?

公平に言えば、その地域によって異なります。例えば、西アルガルヴェでは東部地域に比べてドイツ語話者の割合が高い傾向があります。これは、大西洋沿いにDACH移民やインフラが多いためです。

ポルト、リスボン、アルガルヴェにドイツ国際学校があることから、これらの地域にドイツ語話者がいることがわかります。

ポルトガル国民にはイタリア語を話せる人がいますか?

イタリア人の移民がポルトガルにいるにもかかわらず、ポルトガル国民がその言語で会話するのは珍しいです。

イタリア語を話すことがよくあるのは、イタリア人所有のビジネスや、アルガルヴェのオルハンやクアテイラのような地域です。

CRUEのメリットは?

  • EU/ポルトガル法に基づく居住権の明確な確認: ポルトガルのEU居住枠組みは、ポルトガル国民との同等の取り扱い(EUルールの範囲内)を保証し、ポルトガル全土における居住状況を確認します。
  • 就労および自営業の権利: この制度の下でEU居住者として、就労または自営業を行う権利があり、就労ビザは必要ありません。
  • 日常生活の必需品や公共サービスへのアクセスが容易: 実際、CRUEは医療登録(SNS)、教育関連手続き、その他の公共サービスなどの行政手続きを解除し、スムーズに行うために一般的に使用されます。これは、あなたが「ただ訪問している」のではなく、法的に居住していることを証明するからです。
  • 住宅、銀行業務、および「書類生活」の強化: 多くの大家、銀行、サービス提供者は居住証明を求めます。CRUE証明書は、ポルトガルにおける法的居住を証明するためにEU市民が提示できる標準的な書類です。
  • 非EU家族メンバーの居住を可能にする: 非EUの親族が一緒に移住する場合、あなたのCRUEは通常、EU市民の家族メンバーとしてのAIMA居住カード(EU家族ルート)の主要な書類です。
  • 5年後に長期的なステータスへの道: CRUEは、5年間の法的居住後に永住権の資格をサポートする出発点です(さらに、現行のルールによっては、市民権の計画をサポートすることもあります)。

ここ数か月でCRUEに変更はありましたか?

いいえ!

CRUEはこれまで大きな変更がなく、EU法によって保護されています。また、CRUE保持者の家族も、2025年末に施行された移民法の影響を受けません。家族には第15条の規定が適用され、D6ビザの対象ではないためです。

最終的な考え

このガイドがCRUEの申請に役立つことを願っています。

AnchorLessは、あなたの移住のすべてのステップであなたと共にいます! 👋 あなたのポルトガルへの移住が、新しい生活と同じようにスムーズになるよう、全力を尽くします!


CRUEの住所を変更する必要がある場合はどうすればよいですか?

元のCRUEを手元に置いておいてください。😬 ですが、新しい市役所で同じ手続きを繰り返す必要があります。

ポルトガルにおける私の「CRUE」証明書の有効期間はどれくらいですか?

あなたのCRUEは5年間有効です。😊

「CRUE」を受け取った後、どうすればよいですか?

NIFの住所をポルトガルに変更し、税務上のポルトガル居住者になりましょう。😊

「CRUE」の5年間が終了しました。どうすればよいですか?

オンラインで延長を申請するか、AIMAでEU永住権カードを申請することができます。EU市民としてポルトガルに5年以上住んでいる場合は、後者の場合は、CRUE書類を自治体の役所に返却する必要があります。 😊

「CRUE」証明書をキャンセルしたい場合はどうすればよいですか?

新しい市役所で同じ手続きを繰り返す必要があります。😬 その際、元のCRUEを持参してください。


この記事を共有する

この記事を共有する

この記事を読んだ読者も以下の記事を閲覧しました

ポルトガルの風景を楽しむ
  • CRUEの次のステップ
  • ポルトガルのEU永住権
2025/07/13

ポルトガルでCRUE取得後に何が起こる?次のステップ

CRUE後の影響と機会を探る:CRUE後の影響と機会を明らかにする

Brendaコンテンツ・ソーシャルメディアマネージャー
CRUE ポルトガル
  • ポルトガルに居住するEU市民
  • ポルトガルへ移住するEU市民
2024/05/21

EU市民のポルトガル居住:2026年版ガイド

EU市民としてのポルトガル居住権取得手順を学びましょう。必要書類や書類提出のコツ、スムーズなポルトガル移住に関するヒントをご紹介します。

Brendaコンテンツ・ソーシャルメディアマネージャー
10,000人以上の駐在員とともにコミュニティに参加しよう
メンバー向けに毎週お届けするヒント、成功事例、そして移住を成功に導くためのステップバイステップガイドをご覧ください。
Trustpilotの星
Trustpilotのスター
Trustpilotのスター
Trustpilotのスター
Trustpilotのスター
AnchorLessが大好きです!ポルトガルへの移住に関して、NIF、口座開設、弁護士、税務相談まで、全てにおいて素晴らしいサポートをしてくれました。このプロセスが終わればもっと幸せになれるでしょうが、少なくとも今のところは、彼らのおかげで順調に進んでいます。
LD
リサ D
南アフリカ出身
Trustpilotの星
Trustpilotのスター
Trustpilotのスター
Trustpilotのスター
Trustpilotのスター
グイレルメは最高でした!数多くの質問や複雑な手続きがありましたが、彼は常に迅速に対応し、プロフェッショナルで、あらゆる面で手助けしてくれました!彼はまさにプロフェッショナルです!!!!
DS
Debra Savage
アメリカ合衆国から
ブログの専門家
私たちの多様な専門家チームをご紹介します。
Brenda.L
コンテンツマネージャー&ポルトガル在住のエキスパット
ブレンダはビザの取得に伴う困難を熟知しており、その知識を当社の記事で共有しています。
Lara.C
スペイン運営コーディネーター

5カ国以上で長年エキスパットとして暮らし、広く旅行した経験から、ララは新しい場所で新たなスタートを切る気持ちをよく理解しています。

ポルトガルのビーチ

ヨーロッパでの新しい生活を始めよう

AnchorLessが移住のストレスを成功に変えます。

ヨーロッパへの移住を簡単に。