포르투갈에는 상속세가 있나요?
상속세라는 이름으로 부과되지는 않습니다. 상속받은 재산에는 인지세인 imposto do selo가 적용되며, 각 상속인이 받는 금액의 10%가 부과됩니다. 대부분의 가족은 세금을 내지 않습니다.
- 면제 대상: 배우자 또는 사실혼 관계의 파트너, 자녀와 손자녀, 부모와 조부모.
- 10% 과세 대상: 그 외 모든 사람: 형제자매, 조카, 사촌, 친구.
상속인이 누구인지, 어디에 거주하는지와 관계없이 포르투갈에 있는 재산에 적용됩니다. 여기에는 주택이나 토지, 포르투갈 은행에 예치된 현금과 암호화폐, 포르투갈에 등록된 자동차가 포함됩니다. 부동산은 시장 가격이 아니라 세금 기록에 기재된 과세 평가액(valor patrimonial tributário)을 기준으로 하며, 사망자의 채무는 공제됩니다. 개인 및 가정용품, 생명보험금, 사회보장 사망 보조금에는 과세되지 않습니다.
세무 당국은 신고서를 제출한 뒤 납부 고지서를 발송합니다. 고지일로부터 2개월 이내에 납부해야 합니다. €1,000를 초과하는 경우, 최소 €200씩 최대 10회 분할 납부할 수 있으며, 6개월마다 한 번씩 납부합니다.
면제라고 해서 아무것도 하지 않아도 되는 것은 아닙니다
모든 상속인이 면제 대상이더라도 사망 사실은 반드시 신고해야 합니다(Modelo 1의 participação). 모든 부동산, 계좌, 자동차를 기재해야 합니다. 따라서 세금을 내지 않는 자녀도 포르투갈 NIF가 필요하며, 신고 기한도 지켜야 합니다.
상속인마다 포르투갈 NIF가 필요한가요?
네. 상속재산에는 고유한 세금 번호, 즉 herança indivisa의 NIF(숫자 7로 시작)가 부여되며, 해당 기록에는 피상속인, cabeça de casal, 그리고 각 상속인의 NIF가 기재됩니다. 세무 당국의 안내문에는 명확히 나와 있습니다. 상속재산의 NIF가 발급된 후에만 신고서를 제출할 수 있으며, 피상속인과 모든 상속인의 NIF 및 신분증을 함께 제출해야 합니다. IRN도 모든 상속인의 NIF를 요구하며, 주택을 상속인 명의로 등기할 때 토지 등기부에도 해당 정보가 기록됩니다.
- 상속인 한 명당 NIF 하나: 주택을 상속받는 자녀가 세 명이면 NIF도 세 개가 필요합니다.
- 먼저 신청하세요. 2025년 7월 1일부터 포르투갈 시민 카드가 없는 사람은 세무 당국 온라인 창구(e-balcão)를 통해, 대리인을 통해 또는 예약 후 직접 방문해 NIF를 신청합니다. 해외에서 신청할 경우 가장 오래 걸리는 절차입니다.
- 포르투갈 이민자의 자녀: 포르투갈 시민 카드에는 NIF가 포함되어 있습니다. 시민 카드를 발급받은 적이 없다면 본인 명의의 NIF가 필요합니다. 부모의 NIF는 본인에게 적용되지 않습니다.
해외에서 NIF 발급받는 방법
- 포르투갈에서 세무서에 예약한 뒤 여권과 해외 주소 증명서를 지참해 신청합니다.
- 대리인을 통한 신청 위임장을 이용해 세무 당국의 e-balcão에서 신청합니다.
- 아니면 저희가 대신 처리해 드립니다: 상속인마다 제휴 법률 전문가를 통해 온라인으로 NIF를 발급받아 드립니다. €99부터.
세무 대리인은 필요한가요?
NIF를 발급받는 데는 필요하지 않습니다. 하지만 포르투갈과 세무 관계가 생기면, 예를 들어 본인 명의로 주택이나 자동차를 소유하게 되면, EU 및 EEA 외부에 거주하는 상속인은 15일 이내에 세무 대리인을 지정하거나 세무 당국의 전자 통지 서비스를 신청해야 합니다. EU 또는 EEA에 거주하는 상속인은 그럴 필요가 없습니다. 비거주자 cabeça de casal은 대리인을 통해 상속 재산의 NIF를 신청합니다. 세무 대리인의 역할 알아보기.
해외에서 포르투갈 상속받기: 8단계
순서가 중요합니다. NIF를 먼저 발급받은 다음 신고하고, 신고가 완료된 후에야 은행에서 자산을 인출할 수 있습니다. 대부분의 절차는 위임장을 통해 대리로 진행할 수 있습니다.
1
사망 증명서 발급받기
포르투갈에서 사망했거나, 해외에서 사망한 포르투갈 국민의 사망 사실이 영사관 또는 등기소에서 등록된 경우 사망 사실은 포르투갈 민사 등록부에 기록됩니다. 온라인으로 증명서를 신청하세요. 그 외 해외에서 사망한 사람의 경우 외국에서 발급된 증명서를 번역해 사용하세요.
1주 차온라인
사망 증명서 신청2
각 상속인의 포르투갈 NIF 발급받기
상속재산을 신고하기 전에 상속인 모두 NIF가 필요하며, 우선 cabea de casal부터 발급받아야 합니다. 해외에서 진행할 경우 가장 오래 걸리는 절차이므로 지금 시작하세요.
1~2주상속인당 하나
내 NIF 발급받기3
cabeça de casal이 상속재산의 NIF를 신청합니다
cabeça de casal은 상속재산이 분할될 때까지 이를 관리하는 사람입니다. 생존 배우자가 우선이며, 배우자가 없다면 유언집행자, 그다음으로는 가장 가까운 상속인이 맡습니다. 상속재산의 NIF는 이 사람만 세무 당국 포털에서 신청할 수 있으며, 해외에 거주하는 경우 세무 대리인을 통해 신청할 수도 있습니다.
2~4주
4
세무 당국에 사망 사실 신고
사망 증명서, 유언장(있는 경우), 사망자와 모든 상속인의 NIF 및 신분증, 그리고 포르투갈에서 소유했던 재산 목록을 Modelo 1 신고서와 함께 제출합니다. 세금을 납부할 사람이 없더라도 신고해야 합니다.
3개월 말까지면제 대상인 경우에도
5
은행 계좌 확인
Banco de Portugal은 상속인에게 사망자가 어느 은행에 계좌를 보유했는지 무료로 알려 줍니다. 은행은 신고서가 제출되거나 세금이 납부되면 자금을 지급합니다.
1개월 차부터무료
6
상속인이 누구인지 증명하세요
공증인 사무실이나 IRN의 Balcão das Heranças에서 발급받는 상속인 확인서(habilitação de herdeiros)는 은행, 등기소, 매수인이 요구하는 서류입니다. IRN에서 진행하면 재산 분할과 부동산 등기까지 포함할 수 있으며, 비용은 €425입니다.
NIF 발급 후IRN에서 €425
7
분할하고 등기하세요
상속인들은 유산을 분할(partilha)하고, 분할 후 2개월 이내에 각 부동산을 새 소유주 명의로 등기합니다. 기한이 지나면 등기 수수료가 두 배가 됩니다.
분할 후 2개월 이내
8
상속 재산을 정리해 두세요
분할될 때까지 상속 재산은 주택의 IMI를 납부하고, 고인의 마지막 소득세 신고서를 제출하며, 임대료가 있으면 신고해야 합니다. 나중에 매각하나요? 양도 차익은 다음 해 신고서에 신고합니다.
매년
IRS 신고하기
- 사망일
- 1~2주사망 증명서, 각 상속인의 NIF
- 2~4주상속 재산의 NIF
- 3개월 말까지신고가 완료되고 IRN 절차가 시작됩니다
- 통지 후2개월 이내에 납부한 세금
- 그다음상속인 확인 절차, 분할, 토지 등기
해외에서 진행하시나요? 대부분의 절차는 위임장을 통해 진행됩니다. 포르투갈에 가지 않고 진행하는 방법을 확인하세요.
3개월 기한을 날짜로 확인하기
신고는 사망한 달의 다음 세 번째 달 말일까지 cabeça de casal과 면세 여부와 관계없이 재산을 받은 모든 상속인이 해야 합니다. cabeça de casal이 모든 상속인을 신고하면 다른 상속인은 다시 신고하지 않아도 됩니다.
- 2026년 3월 15일 사망: 2026년 6월 30일까지.
- 2026년 10월 28일 사망: 2027년 1월 31일까지이나 일요일이므로 2027년 2월 1일 월요일까지.
세무 당국은 입증 가능한 사유가 있는 경우에만 최대 60일 추가 연장을 허가할 수 있습니다. IRN의 간소화 절차(Balcão das Heranças)도 해당 세 번째 달 말일까지 시작해야 합니다.
기한을 놓친 경우
- 신고가 늦거나 신고하지 않은 경우 €150~€3,750의 벌금이 부과됩니다.
- 자금은 계속 동결됩니다. 신고서를 제출하거나 세금을 납부하기 전에는 은행이 사망자의 예금, 주식 또는 암호화폐를 지급하지 않을 수 있습니다.
- 세무 당국이 직접 처리합니다. 신고 기한으로 10~30일을 부여한 뒤 상속 재산을 직접 평가하며, 자산이 은닉된 것으로 간주될 수 있습니다.
상속인을 결정하는 법은 어느 나라의 법인가요?
누가 상속을 받고 각자 얼마를 상속받는지는 세금과는 별개의 문제입니다. 2015년 8월 17일 이후에 사망한 경우, EU 상속 규정에 따라 유언으로 국적국의 법을 선택하지 않았다면 고인이 마지막으로 거주한 국가의 법이 포르투갈 주택을 포함한 모든 재산에 적용됩니다. 그 날짜 이전에는 포르투갈에서 고인의 국적국 법을 적용했습니다.
- 프랑스에 거주한 포르투갈 이민자가 2015년 8월 이후 법을 선택하지 않은 채 사망한 경우, 포르투갈에 있는 주택의 상속인은 프랑스 법에 따라 결정됩니다. 해당 주택에는 여전히 포르투갈의 세금과 서류 절차가 적용됩니다.
- 고인이 EU 밖에서 거주한 경우(영국, 미국): 해당 국가의 자체 규정이 적용되며, 포르투갈 법에 따라 주택을 처리하도록 할 수도 있습니다. 조치를 취하기 전에 변호사와 상담하세요.
- 포르투갈 법이 적용되는 경우 가까운 가족의 권리를 보호합니다. 배우자와 자녀가 있으면 유언의 내용과 관계없이 유산의 3분의 2가 이들에게 유보됩니다.
포르투갈 시민이 해외에서 작성한 유언은 공증인 앞에서 작성하는 등 정식 형식을 갖춘 경우에만 포르투갈에서 효력이 인정됩니다. 다른 EU 국가에서 사용할 때는 유럽 상속 증명서로 상속인이 누구인지 증명할 수 있으며, 이는 선택 사항입니다. 이 규정은 세금에는 적용되지 않으며 덴마크와 아일랜드에도 적용되지 않습니다.
포르투갈에서 사망한 사람의 은행 계좌
돈이 어디 있는지 모르시겠나요? Banco de Portugal은 상속인에게 무료로 알려줍니다. 사망자가 어느 포르투갈 은행에 계좌를 보유했는지 확인할 수 있습니다. habilitação, cabeça de casal을 지정한 세무서의 증명서 또는 자녀의 경우 사망 기록과 본인의 출생 기록을 지참해 직접 방문하거나 우편으로 요청하세요.
- 신고 전까지 동결: 은행은 인지세가 납부되거나 면제 대상 상속인이 신고서를 제출한 뒤에만 예금을 지급할 수 있습니다.
- 공동 계좌: 사망자의 몫은 별도로 보관되며, 다른 계좌 보유자는 계속 자신의 몫을 사용할 수 있습니다.
- 미루지 마세요: 15년 동안 거래가 없는 예금은 국가에 귀속됩니다.
상속인 간 의견이 다를 때, 채무가 있을 때 또는 상속에서 벗어나고 싶을 때
의견이 다른 상속인
상속인은 누구나 언제든지 분할을 요청할 수 있습니다. 모두가 동의하면 등기소나 공증인 사무실에서 진행하고, 동의하지 않으면 절차를 시작하는 상속인이 선택한 공증인 사무실이나 법원에서 inventário를 통해 진행합니다. 분할이 이루어질 때까지 상속재산은 분할되지 않은 상태로 남으며 계속 세금을 납부해야 합니다. 2026년 8월의 법률에 따라 정부는 2년 넘게 분할되지 않은 상태로 유지된 부동산을 법원 매각할 수 있도록 할 수 있습니다. 2026년 10월 28일 현재 이 법률은 아직 시행되지 않았습니다.
채무
상속재산에서 장례 비용과 피상속인의 채무를 먼저 지급합니다. 상속인은 상속받은 재산의 가치 한도 내에서만 책임을 집니다.
상속 포기
상속을 포기할 수 있지만(repúdio), 조건 없이 상속재산 전체를 포기해야 하며 번복할 수 없습니다. 상속재산에 부동산이 포함된 경우, 증서 또는 인증된 문서로 포기 의사를 표시해야 합니다. 해외에서는 위임장이나 포르투갈 영사관을 통해 진행할 수 있습니다. 이 경우 본인의 자녀가 대신 상속받을 수 있습니다. 상속 승인 권리는 10년이 지나면 소멸합니다.
상속받은 주택 매도
포르투갈 비거주자가 주택을 매도하면 다음 해 4월부터 6월 사이에 포르투갈 소득세 신고서에 양도 차익을 신고합니다. 양도 차익의 절반에 세금이 부과되며, 누진 소득세율이 적용됩니다. 상속받은 주택의 경우:
- 취득 가격은 사망 당시의 가치입니다: 인지세에 적용된 세금 평가액으로, 세금이 면제된 경우에도 부모님이 실제로 지불한 금액이 아닙니다.
- 취득일은 사망일입니다: 부모님이 1970년대에 매입한 주택은 부모님이 사망한 이후의 양도 차익에 대해 과세됩니다.
- 2025년 7월부터 세무 당국의 해석에 따르면, 주택 자체가 아니라 분할되지 않은 상속 재산 중 본인의 지분을 공동 상속인에게 매도하면 양도 차익으로 과세되지 않습니다.
신고에 대해서는 공인 회계사와 함께 진행하는 포르투갈 소득세 신고를 확인하세요. 매도 전에 계획을 세우려면 세무 상담 예약을 하세요. 대신 포르투갈에서 주택을 구매하시나요? 외국인의 포르투갈 주택 구매를 확인하세요.
거주국에서도 상속 재산에 세금이 부과되나요?
그런 경우가 많습니다. 포르투갈은 포르투갈에 있는 재산에 세금을 부과하며, 피상속인이 살았던 국가나 현재 거주하는 국가에서도 자국의 규정에 따라 같은 상속 재산에 세금을 부과할 수 있습니다. 포르투갈은 프랑스나 네덜란드와 상속세 조약을 맺고 있지 않습니다.
- 프랑스: 피상속인이 프랑스에 거주했다면 프랑스는 포르투갈에 있는 주택을 포함해 피상속인이 소유한 모든 재산에 세금을 부과하고, 해외에서 납부한 세금을 공제합니다. 포르투갈에서 인지세를 납부하지 않은 자녀는 공제할 세금이 없습니다.
- 네덜란드: 네덜란드 국적자가 네덜란드를 떠난 지 10년 이내에 사망하면 여전히 네덜란드에 거주하는 것으로 간주됩니다.
스페인에서도 상속을 받으시나요? 스페인의 상속세에 관한 가이드를 확인해 보세요.