IL NOSTRO ESPERTO

Scritto da

Brenda.L

Dopo aver completato la sua istruzione superiore, Brenda è entrata a far parte di AnchorLess nel 2023. È un'esperta di questioni relative alla relocation in Europa.

WHY YOU CAN TRUST ANCHORLESS

+10,000

Expats guided

1079

reviews noted 4.9/5

Indice

Che cos'è un certificato di carichi penali?
Chi ha bisogno di un certificato penale per i visti?
Fino a che punto risale il controllo dei precedenti per l'immigrazione in Portogallo?
Posso trasferirmi in Portogallo se ho un precedente penale?
Chi può richiedere un CRC?
Quali documenti sono necessari per un certificato penale?
Come si può richiedere un certificato penale di un individuo?
Come posso ottenere il mio certificato penale in Portogallo?
Qual è il prezzo per richiedere un certificato di casellario giudiziale?
Quanto tempo ci vuole per ottenere un certificato penale?
Quando è possibile consultare il certificato penale?
Qual è il miglior sito per controllare i registri penali?
È necessario tradurre il certificato di assenza di reati?
Possono i cittadini stranieri richiedere un certificato penale portoghese?
Tipi di certificati di casellario giudiziale in Portogallo
Inizia la tua richiesta ora

Portogallo

Criminal

07/01/2026

Come Ottenere un Certificato di Casellario Giudiziale del Portogallo Online

Desidera richiedere un certificato di casellario giudiziale portoghese? Che si tratti di un controllo del casellario per una domanda di visto, per un impiego o per un processo di residenza, ora può fare domanda online attraverso il portale del Ministero della Giustizia. Non è necessario recarsi di persona presso un dipartimento di polizia o un consolato: l'intero processo può essere completato in pochi giorni lavorativi.

In questa guida passo-passo, spiegheremo come ottenere un certificato di casellario giudiziale in Portogallo online, quali documenti sono richiesti, le procedure coinvolte e forniremo suggerimenti per aiutarla lungo il percorso.

Che sia un residente, un cittadino straniero o un americano che desidera richiedere un casellario giudiziale portoghese dall'estero, questa guida le fornirà le informazioni necessarie per iniziare.

Che cos'è un certificato di carichi penali?

Un certificato di carichi penali in Portogallo (Certificado de Registo Criminal, o CRC) è un documento ufficiale che fornisce un nulla osta della polizia e mostra se un individuo ha delle condanne penali registrate in Portogallo.

Conosciuto anche come certificato di condotta o verifica dei precedenti, viene rilasciato dal Ministero della Giustizia attraverso i Servizi di Identificazione e Registro Civile (IRN). Questo certificato funge da prova di identità e di storia criminale—o della sua assenza—nel paese.

Il certificato di carichi penali in Portogallo è un documento essenziale per stabilire il background legale e l'affidabilità di una persona.

È richiesto per una varietà di scopi, tra cui:

Domande di visto (visto dorato, visto D7 e altri permessi di soggiorno)
Domande di lavoro (verifiche dei precedenti per posti di lavoro)
Ottenimento della cittadinanza o nazionalità portoghese
Procedure di adozione
Requisiti per licenze professionali
Domande di residenza

Sia i residenti che gli stranieri, inclusi i cittadini stranieri e i cittadini di altri paesi, potrebbero dover richiedere questo certificato.

Chi ha bisogno di un certificato penale per i visti?

I certificati penali sono richiesti per la maggior parte dei visti portoghesi per trasferirsi in Portogallo. Se stai pensando di trasferirti in Portogallo, è probabile che tu abbia bisogno di questo documento. Questo include:

Candidati per il visto dorato e investitori
Candidati per il visto D7 (visto per reddito passivo)
Stranieri che richiedono permessi di soggiorno
Cittadini stranieri che cercano la nazionalità portoghese
Cittadini che richiedono la cittadinanza tramite naturalizzazione

Un certificato penale pulito è tipicamente un requisito per l'approvazione del visto. Il certificato deve dimostrare che l'individuo non ha condanne penali o che eventuali condanne passate non lo disqualificano dalla domanda.

Fino a che punto risale il controllo dei precedenti per l'immigrazione in Portogallo?

Il controllo dei precedenti per l'immigrazione in Portogallo copre tipicamente l'intera storia criminale. Non esiste un limite di tempo specifico: tutte le condanne registrate nel proprio paese d'origine e in Portogallo possono essere considerate.

Tuttavia, alcune condanne possono essere "estinte" o rimosse dal proprio record a seconda di:

La natura dell'offesa
La pena ricevuta
Il tempo trascorso dalla condanna
Le leggi portoghesi sulla riabilitazione

Per scopi di immigrazione, le autorità si concentrano generalmente su reati gravi come crimini violenti, frodi o condanne legate alla droga. Reati minori risalenti a molti anni fa potrebbero non influenzare la propria domanda, ma questo viene valutato caso per caso.

Posso trasferirmi in Portogallo se ho un precedente penale?

Questa è una domanda comune, soprattutto tra gli americani e altri stranieri che hanno affrontato il processo con qualcosa sul loro record.

La risposta breve: Dipende dalla natura e dalla gravità della condanna.

Avere un precedente penale non ti squalifica automaticamente dall'ottenere la residenza in Portogallo. Le autorità per l'immigrazione prenderanno in considerazione:

Tipo di reato: I crimini gravi (violenza, traffico di droga, frode) hanno maggiori probabilità di portare a un diniego
Quando è avvenuto: Le condanne più vecchie possono avere meno peso
Penalità scontata: Se hai scontato la tua pena e qualsiasi riabilitazione
Il tuo profilo complessivo: Occupazione, legami familiari, stabilità finanziaria

Qualcuno qui, soprattutto altri americani, ha affrontato il processo con qualcosa sul proprio record?

Sì, molte persone con reati minori hanno ottenuto con successo visti e residenza portoghese. Si consiglia di:

Essere trasparenti nella propria domanda
Fornire documentazione che dimostri la riabilitazione
Considerare di consultare un avvocato per l'immigrazione
Preparare una dichiarazione personale che spieghi le circostanze

Chi può richiedere un CRC?

Le seguenti persone possono richiedere un Certificato di Carichi Pendenti (CRC):

La persona stessa: Qualsiasi persona può richiedere il proprio certificato penale
Rappresentanti legali: Avvocati che agiscono per conto di un cliente
Datore di lavoro: Per specifiche posizioni lavorative (con il consenso dell'individuo)
Agenzie governative: Per scopi amministrativi o giudiziari
Genitori o tutori: Per minori sotto la loro cura

Chi può richiedere un certificato penale portoghese attraverso il vostro servizio?

Attraverso AnchorLess, le seguenti persone possono fare domanda:

Cittadini portoghesi residenti all'estero
Cittadini stranieri che hanno risieduto in Portogallo
Chiunque necessiti di un certificato penale portoghese per motivi di visto, lavoro o legali
Persone che non possono recarsi in Portogallo di persona

Quali documenti sono necessari per un certificato penale?

Per richiedere un certificato penale in Portogallo, avrai bisogno dei seguenti documenti:

Prova di identità: Passaporto valido, carta d'identità o documento d'identità
Prova di indirizzo: Bolletta recente o documento ufficiale che attesti il luogo di residenza
Modulo di richiesta: Compilato online o presentato al dipartimento di polizia
Attestazione: In alcuni casi, un'attestazione o dichiarazione di scopo
Codice di accesso: Se si utilizza il portale del governo portoghese

I documenti richiesti possono variare a seconda che il certificato venga richiesto da un residente, un cittadino straniero o tramite un avvocato che agisce per conto di un individuo.

Come si può richiedere un certificato penale di un individuo?

Dove richiedere e quali sono le procedure?

Ci sono diversi modi per richiedere un certificato penale del Portogallo:

1. Online tramite il portale del Ministero della Giustizia

Visita il sito ufficiale dell'IRN
Crea un account o utilizza il tuo codice di accesso
Compila il modulo di richiesta
Paga la tassa online
Ricevi il certificato via email

2. Di persona presso un Negozio dei Cittadini (Loja do Cidadão)

Visita il Negozio dei Cittadini o l'Ufficio di Stato Civile più vicino
Porta un documento d'identità
Compila il modulo e paga la tassa
Ricevi il certificato lo stesso giorno

3. Attraverso il Consolato

I cittadini portoghesi all'estero possono richiedere tramite il Consolato Generale del Portogallo (ad esempio, Consolato Generale del Portogallo a Toronto)
Il Ministero degli Affari Esteri fornisce questo servizio
Seleziona la tua lingua e segui le procedure del consolato

4. Attraverso il servizio AnchorLess

Clicca sul pulsante verde qui sotto
Inserisci i tuoi dati personali
Invia i documenti richiesti
Paga la tassa
Ricevi il certificato via email

Come posso ottenere il mio certificato penale in Portogallo?

Per ottenere un certificato penale del Portogallo online, segui questi passaggi:

Clicca sul pulsante verde qui sotto per avviare la tua richiesta ora
Inserisci i tuoi dati personali (nome, data di nascita, numero di identificazione)
Fornisci eventuali informazioni aggiuntive richieste (ad es., scopo del certificato)
Invia i documenti richiesti
Paga la tassa per il certificato utilizzando una carta di credito o di debito
Attendi che il certificato venga emesso e ricevuto via email

La maggior parte dei certificati viene elaborata entro 1-3 giorni lavorativi. Ecco cosa riceverai: un certificato digitale ufficiale che può essere utilizzato per domande di visto, occupazione e scopi legali.

Qual è il prezzo per richiedere un certificato di casellario giudiziale?

Il costo di un certificato di casellario giudiziale in Portogallo varia a seconda del metodo e dello scopo:

Tipo di Richiesta	Prezzo (approssimativo)
Richiesta standard online	€5 - €10
Di persona presso il Citizen Shop	€5 - €10
Attraverso il consolato	€10 - €20
Con apostille/legalizzazione	€20 - €50
Attraverso il servizio di AnchorLess	Varia in base al servizio

I prezzi possono variare. La tassa è solitamente pagata con carta di credito o debito per le richieste online.

Quanto tempo ci vuole per ottenere un certificato penale?

Il tempo di elaborazione dipende dal metodo di richiesta:

Richiesta online: Di solito 24–48 ore, certificato emesso e ricevuto via email
Di persona presso IRN o Citizen Shop: Stesso giorno nella maggior parte dei casi
Attraverso il consolato: 5-10 giorni lavorativi
Con apostille/legalizzazione: Tipicamente da 3 a 10 giorni lavorativi

La maggior parte dei certificati viene elaborata entro 1-3 giorni lavorativi quando richiesta online.

Quando è possibile consultare il certificato penale?

È possibile consultare (visualizzare) il proprio certificato penale:

Immediatamente dopo il rilascio: Una volta emesso, è possibile scaricarlo e visualizzarlo
Online: Attraverso il portale del Ministero della Giustizia utilizzando il proprio codice di accesso
Via email: Il certificato digitale viene inviato direttamente al proprio indirizzo email

Qual è il termine per consultare il certificato penale?

Il certificato rimane disponibile per la consultazione:

Certificati digitali: Possono essere scaricati più volte entro 6 mesi dal rilascio
Certificati cartacei: Nessun termine di consultazione, ma la validità potrebbe essere limitata per uso ufficiale

Qual è il costo per consultare il certificato penale?

Consultare (visualizzare) il proprio certificato penale è generalmente gratuito una volta effettuata la richiesta iniziale. È possibile scaricare il documento più volte senza costi aggiuntivi.

Qual è il miglior sito per controllare i registri penali?

Per i registri penali ufficiali del Portogallo, le migliori e più affidabili fonti sono:

Portale ufficiale IRN (registo.justica.gov.pt) - Il sito ufficiale del governo
ePortugal - Il portale dei servizi digitali del governo portoghese
AnchorLess - Per domande assistite, specialmente per stranieri

Evitare siti di terze parti non ufficiali che affermano di fornire registri penali. Utilizzare sempre portali governativi ufficiali o servizi affidabili come AnchorLess.

È necessario tradurre il certificato di assenza di reati?

Se è necessaria una traduzione dipende da dove utilizzerete il certificato:

All'interno del Portogallo o dell'UE:

In generale, non è necessaria alcuna traduzione
Il certificato è emesso in portoghese ed è riconosciuto in tutti i paesi dell'UE

Fuori dall'UE (uso internazionale):

Potrebbe essere necessaria una traduzione certificata nella lingua del paese di destinazione
Potrebbe essere richiesta anche un apostille affinché il documento sia riconosciuto a livello internazionale

Per le domande di visto:

Controllate i requisiti specifici dell'ambasciata o del consolato
Alcuni paesi richiedono sia la traduzione che l'apostille

AnchorLess può assistervi con i servizi di apostille e traduzione, se necessario.

Possono i cittadini stranieri richiedere un certificato penale portoghese?

Sì, i cittadini stranieri possono richiedere un certificato penale del Portogallo. Il processo è simile sia per i residenti che per gli stranieri:

I cittadini stranieri che hanno risieduto in Portogallo possono richiedere un certificato che mostri la loro storia criminale nel paese
I cittadini di altri paesi potrebbero aver bisogno di questo certificato per motivi di immigrazione o di visto
Gli stranieri possono fare domanda online o tramite un avvocato

Il certificato mostrerà solo le condanne penali registrate in Portogallo. Per uso internazionale, potrebbe essere necessario richiedere un'apostilla o una legalizzazione.

Tipi di certificati di casellario giudiziale in Portogallo

Il Portogallo offre diversi formati di certificati di casellario giudiziale a seconda dello scopo di utilizzo:

1. Certificato di Casellario Giudiziale Standard (Certificado de Registo Criminal)

Il tipo più comune, che mostra eventuali condanne penali registrate in Portogallo. Utilizzato per assunzioni, domande di visto e scopi amministrativi generali.

2. Casellario Giudiziale per Scopi Specifici

Un certificato emesso per un uso particolare, come ad esempio:

Lavorare con minori (richiesto per educatori, allenatori, operatori dell'infanzia)
Procedure di adozione
Licenze professionali (avvocati, medici, personale di sicurezza)

3. Certificato Certificato / Legalizzato

Un certificato di casellario giudiziale con apostille o legalizzazione ufficiale, richiesto per uso internazionale, come procedure di immigrazione al di fuori dell'UE o impiego all'estero.

Inizia la tua richiesta ora

Pronto per ottenere il tuo certificato di casellario giudiziale del Portogallo? La maggior parte dei certificati viene elaborata entro 1-3 giorni lavorativi.

Cosa riceverai:

Certificato digitale ufficiale
Valido per visti, impiego e scopi legali
Consegnato direttamente alla tua email

Che tu sia in Portogallo o ovunque nel mondo—dal Sahara Occidentale allo Zimbabwe, da Wallis e Futuna alle Isole Åland—puoi fare domanda online. Quando desideri trasferirti in Portogallo? Inizia la tua richiesta oggi.

Punti chiave

Ogni parte del processo per ottenere il tuo certificato penale portoghese può essere effettuata online tramite il portale del Ministero della Giustizia o attraverso AnchorLess. Non è necessario richiederlo fisicamente o essere in Portogallo per fare domanda.

Che tu sia un residente in Portogallo, un cittadino straniero, un americano o qualsiasi cittadino straniero che desidera ottenere un certificato penale portoghese dall'estero, questa guida fornisce i passaggi, le procedure e i requisiti necessari per iniziare.

Non dimenticare di approfittare dei suggerimenti e delle risorse forniti qui su AnchorLess per garantire un processo di domanda online fluido e di successo.

Condividi questo articolo

Unisciti a una comunità di oltre 10.000 espatriati

Ricevi i consigli settimanali, le storie di successo e le guide passo-passo che condividiamo con i nostri membri per rendere il loro trasferimento un successo.

Adoro AnchorLess! Sono stati fantastici per il mio trasferimento in Portogallo con il NIF, il conto corrente, l'avvocato e la consulenza fiscale. Sarò felice quando questo processo sarà finito, ma almeno il viaggio è stato più fluido con loro.

Lisa D

Dal Sudafrica

Guilherme è stato il migliore! Avevo così tante domande e aspetti da considerare e lui è stato reattivo, sempre professionale e ha fatto di tutto per aiutarmi in ogni cosa! È un PROFESSIONISTA!!!!

Debra Savage

Dagli Stati Uniti

I nostri lettori hanno anche visualizzato

AIMA Portugal

SEF Portogallo

Espatriati in Portogallo

Immigrati in Portogallo

10/03/2025

AIMA Portogallo: Guida Completa agli Appuntamenti e ai Permessi

AIMA Portugal gestisce i permessi di soggiorno e i rinnovi. Scopri come funzionano gli appuntamenti,...

Brenda

Responsabile dei contenuti

D1 Visa Portogallo

Visto di lavoro Portogallo

23/07/2024

D1 Visa: La Guida Completa nel 2025

Esplora il Visto per Lavoratori Subordinati D1 in Portogallo, pensato per le persone che hanno otten...

Brenda

Responsabile dei contenuti

Più di un blog, un ecosistema

Hub dei Webinar

Partecipa ai nostri webinar gratuiti e ottieni risposte concrete alle tue domande più urgenti riguardo al trasferimento.

Comunità

Collegati con migliaia di espatriati attuali e futuri. Non sei solo in questo viaggio.

Partner

Assicurazione, alloggio: abbiamo selezionato e verificato i migliori servizi, così non dovrete farlo voi.

Inizia la tua nuova vita in Europa

Trasforma lo stress da trasferimento in successo con AnchorLess.

Trasferirsi in Europa è semplice.

Inizia a trasferirti ora

Parlateci gratuitamente

4.9/5 Eccellente

AnchorLess non è una banca, un consulente contabile, fiscale, di investimento o legale. Serviamo come intermediari, semplificando il tuo accesso a professionisti finanziari e legali accreditati per il tuo trasferimento in Europa.