Przeprowadzka do Portugalii ze zwierzętami
Przeprowadzka z pupilami do Portugalii
28/02/2025

Przeprowadzka do Portugalii ze zwierzętami: Wymagania, koszty i przewodnik na 2026

przeprowadzka do Portugalii z pupilami

Przeprowadzka do Portugalii z pupilami jest jak najbardziej możliwa, a w przypadku kotów, psów i fretek jest znacznie prostsza, niż większość właścicieli zwierząt oczekuje. W skrócie, wymagania dotyczące wwozu pupilów do Portugalii to m.in. numer mikroczipu (zgodny z normami ISO), ważne szczepienie przeciwko wściekliźnie dla Twojego psa lub kota wykonane po wszczepieniu mikroczipu (z 21-dniowym okresem oczekiwania po pierwszym strzale), a także europejski certyfikat zdrowia wydany przez akredytowanego lekarza weterynarii w kraju pochodzenia lub paszport dla zwierząt domowych UE jeśli mieszkasz już w Unii Europejskiej. Musisz również poinformować granicznego lekarza weterynarii w portugalskim punkcie wjazdu co najmniej 48 godzin przed przybyciem. Jeśli przeprowadzasz się z USA, Wielkiej Brytanii, Kanady, Australii lub większości krajów Europy, Twoje psa lub kota, który został zaszczepiony przeciwko wściekliźnie nie powinien potrzebna jest analiza krwi na wściekliznę, a w Portugalii nie obowiązuje kwarantanna w przypadku prawidłowo przygotowanej dokumentacji.

To jest pełna odpowiedź dla psa, kota lub fretki spełniających wymogi. Pozostałe kwestie dotyczą terminów, dokumentów, procedur weterynaryjnych oraz zmian wymogów w zależności od gatunku, dlatego przewodnik po przeprowadzce do Portugalii ze zwierzętami omawia wszystkie niezbędne kroki,: zasady podróżowania ze zwierzętami w UE, którym podlega Portugalia, dokładne wymagania dotyczące psów, kotów i fretek, uproszczone zasady dla małych ssaków, znacznie bardziej rygorystyczne wymogi dla ptaków i gadów, plan miesięczny, dzień podróży, przybycie do punktu wjazdu oraz działania po osiedleniu się. Omawia również DGAV , powiadomienie, świadectwo zdrowia wraz z uwierzytelnieniem USDA, wybór linii lotniczych i lotów, realistyczne koszty oraz rolę firmy AnchorLess i naszego partnera w zakresie relokacji zwierząt, Paws Abroadodciążą Cię z logistyki.

Niezależnie od tego, skąd się przeprowadzasz — z USA, Wielka Brytania, UElub w innym miejscu, to właśnie te wymagania są kluczowe, zanim zarezerwujesz lot i rozpoczniesz przeprowadzkę ze swoim zwierzakiem.

Podstawy: unijne zasady podróżowania ze zwierzętami, których przestrzega Portugalia

Portugalia jest członkiem Unii Europejskiej, dlatego stosuje unijne przepisy dotyczące niehandlowego przemieszczania się zwierząt. Te zasady mają przede wszystkim na celu zapobieganie wścieklizna, wysoce zaraźliwa choroba wirusowa, a to, co dotyczy Ciebie, zależy od gatunku Twojego zwierzęcia oraz od kraju pochodzenia. Poniżej przedstawiono wymagania dotyczące importu i podróży zgodnie z unijnymi ramami, jakie stosuje Portugalia.

Kilka kluczowych pojęć decyduje niemal o wszystkim:

  • Ruch niekomercyjny. To Ty, właściciel zwierzęcia, podróżujący z pięcioma lub mniej zwierzętami które nie są sprzedawane ani przekazywane nowemu właścicielowi. Ty (lub osoba wskazana wyrażasz pisemną zgodę w ciągu pięciu dni Twojego zwierzęcia. To typowy scenariusz dla ekspatów i taki, na którym koncentruje się niniejszy przewodnik.
  • Ruch o charakterze handlowym. Dotyczy to sytuacji, gdy przemieszczasz więcej niż pięć zwierzątjeśli zwierzęta podróżują zbyt daleko od Ciebie w czasie lub jeśli przeprowadzka ma charakter komercyjny, np. w celu sprzedaży lub przeniesienia własności. Przemieszczanie komercyjne wymaga świadectwa zdrowia dla zwierząt handlowych, a jego zasady i terminy są bardziej rygorystyczne. Jeśli jesteś jedynym właścicielem zwierzęcia i przeprowadzasz się ze swoim psem lub kotem, niemal na pewno kwalifikujesz się do kategorii niekomercyjnej.
  • Kraje wymienione vs. nie wymienione. UE klasyfikuje państwa spoza Unii Europejskiej według poziomu ryzyka wścieklizny. Wymienione kraje (w tym Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Kanada i Australia) podlegają mniejszym wymogom. Niewymienione kraje wymagają badania przeciwciał przeciwko wściekliźnie (miano przeciwciał).
  • Punkt Wjazdu dla Zwierząt (PEV). Jeśli zwierzę przybywa samolotem, musi lądować w wyznaczonym Punkt Wjazdu dla Podróżnych, zwykle Lizbona, Porto lub Faro. Musisz powiadomić PEV co najmniej 48 godzin przed przyjazdem.
  • DGAV. The Generalna Dyrekcja ds. Żywności i Weterynarii jest portugalskim organem odpowiedzialnym za zdrowie zwierząt oraz import. Jej strona internetowa jest oficjalnym źródłem informacji, jednak nie jest łatwa w nawigacji.

Wielu osób, które przeszły przez ten proces, radzi: skontaktuj się z lekarzem weterynarii na lotnisku, który odbierze twojego pupila w Portugalii (lub w kraju UE, przez który wjeżdżasz), wyślij dokumenty z wyprzedzeniem i upewnij się, że wszystko jest w porządku przed lotem.

Jakie są wymagania dotyczące wwozu zwierząt do Portugalii?

Niezależnie od gatunku, niemal zawsze kluczowe są dwa elementy: identyfikacja i dokumentacja. Wymagania dotyczące wwozu zwierząt do Portugalii zaczynają się od mikroczipu, a następnie różnią się w zależności od kraju, z którego podróżujesz.

Mikroczip. Twój pupil musi posiadać mikroczip zgodny z normą ISO 11784/11785, składający się z 15 cyfr. Jeśli dany gatunek wymaga szczepienia przeciwko wściekliźnie, czip musi zostać wszczepiony przed podaniem szczepionki, w przeciwnym razie szczepienie nie będzie uznawane w celach podróży. Jeśli Twój pupil posiada starszy, niekompatybilny z normą ISO chip, musisz zabrać ze sobą własny skaner.

Jakie dokumenty są wymagane do podróży ze zwierzęciem?

Wymagane dokumenty do podróży ze zwierzęciem zależą od miejsca, z którego przybywasz.

  • Z terytorium UE: an paszport dla zwierząt domowych UE wydany przez uprawnionego lekarza weterynarii z UE jest zazwyczaj wystarczający. Zawiera numer mikroczipa, szczepienie przeciwko wściekliźnie oraz informacje zdrowotne.
  • Z poza UE: potrzebujesz unijnego zaświadczenia zdrowia wystawionego przez licencjonowanego lekarza weterynarii w twoim kraju pochodzenia (akredytowanego przez USDA sprawdź, czy znajdujesz się w USA) oraz poświadczony przez właściwy organ rządowy (USDA APHIS w USA). Poświadczony certyfikat musi dotrzeć do UE w ciągu 10 dni od jego poświadczenia, i pozostaje ważny przez podróży po UE przez cztery miesiące (lub do upływu ważności szczepienia przeciwko wściekliźnie, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej).

Ponadto musisz wysłać wczesne powiadomienie o przybyciu do Punktu Wstępnej Kontroli (PEV) co najmniej 48 godzin przed lądowaniem Twojego zwierzęcia, wówczas otrzyma ono kontrola dokumentów i tożsamości po przyjeździe.

Zespół AnchorLess
Porozmawiaj z ekspertem
Strzałka w prawo

Nie wiesz, jak przeprowadzić się ze swoim zwierzakiem?

Nie martw się, porozmawiaj z jednym z naszych ekspertów zupełnie za darmo, a pomożemy Ci to rozwiązać.

Dla mieszkańców Stanów Zjednoczonych, jeśli twój pupil otrzymuje regularne szczepienia przeciw wściekliźnie ważne 3 lata, nie będą one uznawane za ważne według unijnych standardów, dlatego konieczne będzie podanie dawki przypominającej, a następnie odczekanie 21 dni przed podróżą. Szczepienia przypominające są ważne, gdy są podawane co roku.

Informacje na blogu

21-dniowy okres oczekiwania jest kluczowy. Zaskakuje on wiele osób.

Informacje na blogu

Unijny certyfikat zdrowia krok po kroku

Dla właścicieli zwierząt przybywających spoza UE unijny certyfikat zdrowia jest dokumentem, który spaja wszystko w całość, dlatego warto zrozumieć, jak działa.

Certyfikat potwierdza numer mikroczipu zwierzęcia, ważne szczepienie przeciwko wściekliźnie oraz to, że zwierzę jest zdrowe. Musi zostać wypełniony przez uprawnionego lekarza weterynarii w państwie pochodzenia. W USA lekarz ten musi być akredytowany przez USDA, a wypełniony certyfikat wymaga następnie potwierdzenia USDA (opatrzonego pieczęcią i podpisem) z biura USDA APHIS, zarówno elektronicznie przez system VEHCS, jak i drogą pocztową. To potwierdzenie APHIS nadaje certyfikatowi ważność przy wjeździe do UE. W Wielkiej Brytanii odpowiednikiem jest Oficjalny Lekarz Weterynarii (OV), który wystawia Świadectwo Zdrowia Zwierząt (AHC).

Najczęściej problemem jest czas. Zatwierdzony certyfikat zdrowia musi dotrzeć do UE w ciągu 10 dni od daty potwierdzenia USDA, dlatego jest to ostatni krok przed podróżą, a nie pierwszy. Należy posiadać oryginał zatwierdzonego certyfikatu, ponieważ kopie nie są akceptowane przy przekraczaniu granicy. Po wjeździe do UE ten sam certyfikat obowiązuje przy podróżach wewnątrz UE przez cztery miesiące lub do wygaśnięcia szczepienia przeciwko wściekliźnie, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.

Ponieważ certyfikat zdrowia zależy od wcześniejszego założenia mikroczipu i ważnego szczepienia przeciwko wściekliźnie, kolejność działań ma znaczenie: najpierw mikroczip, następnie szczepienie, a na końcu certyfikat. Doświadczony lekarz weterynarii, który regularnie zajmuje się podróżami zwierząt do UE, pomoże utrzymać tę kolejność.

Czy istnieją jakieś zasady dotyczące kwarantanny dla zwierząt?

Nie, nie dotyczy to psów, kotów i fretek, które spełniają wymogi. Gdy zwierzę przybywa z ważnym mikroczipem, ważnym szczepieniem przeciwko wściekliźnie oraz prawidłowymi dokumentami z zatwierdzonego kraju, w Portugalii nie obowiązuje kwarantanna. Zasady dotyczące kwarantanny dotyczą jedynie przypadków brakujących lub nieprawidłowych dokumentów, a także niektórych gatunków, takich jak niektóre ptaki. To największy powód do niepokoju większości właścicieli zwierząt, a dla psa lub kota spełniającego wymogi po prostu nie ma to zastosowania.

Czy potrzebuję leczenia przeciwko tasiemcom?

Nie, nie dotyczy to Portugalii. Portugalia nie wymaga leczenia przeciwko bąblowcowi (tasiemcowi) przy wjeździe. Takie wymaganie dotyczy jedynie Finlandii, Irlandii, Malty, Norwegii i Irlandii Północnej. To częsty punkt nieporozumień, ponieważ te kraje mocno reklamują ten wymóg, ale przy bezpośredniej przeprowadzce do Portugalii można go pominąć.

Wymagania według gatunków — tabela poglądowa

Zasady znacznie się różnią w zależności od tego, jakie zwierzę przywozisz. Ta tabela to skrót informacji.

Wymaganie Psy, koty, fretki Chomiki, świnki morskie, króliki Ptaki Gady, płazy
Mikroczip ISO Wymagany Zalecany, nie zawsze obowiązkowy Często wymagany Często wymagany
Szczepienie przeciwko wściekliźnie Wymagane Nie wymagane Nie wymagane Nie wymagane
Miano przeciwciał przeciwko wściekliźnie (kraje nie wymienione) Wymagane Nie Nie Nie
Świadectwo zdrowia UE (z poza UE) Wymagane Wymagane Wymagane, z dodatkowymi badaniami Wymagane
Paszport dla zwierząt UE (z UE) Akceptowany Zazwyczaj akceptowany Zależny od gatunku Zależny od gatunku
Pozwolenie CITES Nie Nie Czasami Często
Możliwa kwarantanna Nie, jeśli spełnione wymogi Nie Możliwa Możliwa

Pozostała część przewodnika omawia każdą grupę po kolei.

Psy, koty i fretki

Te trzy gatunki podlegają niemal identycznym zasadom, dlatego stanowią najprostszy przypadek.

Jakie szczepienia są wymagane dla zwierząt domowych?

Obowiązkowe jest aktualne, ważne szczepienie przeciwko wściekliźnie dla psów, kotów i fretek — jest to jedyne wymagane szczepienie przy wwozie tych zwierząt do Portugalii w tej grupie. Zwierzę musi mieć ukończone co najmniej 12 tygodni w momencie podania szczepionki, która z kolei musi zostać podana po wszczepieniu mikroczipu.

Ważność szczepienia: pierwsze szczepienie uznawane jest za ważne przez rok w celach podróżnych, nawet jeśli jest to szczepionka 3-letnia. Po utrzymaniu ciągłości szczepień przypominających i ich aktualności, obowiązuje wieloletnia ważność określana przez producenta — nie ma konieczności powtarzania szczepień co roku.

Czy istnieje okres karencji dla zwierząt?

Tak.

Jeśli jest to pierwsze (podstawowe) szczepienie przeciwko wściekliźnie, obowiązuje 21-dniowy okres karencji po podaniu szczepionki, zanim zwierzę będzie mogło podróżować. Ten okres często zaskakuje właścicieli, dlatego należy uwzględnić go w planowaniu podróży.

Jeśli zwierzę posiada ciągłą historię ważnych szczepień przypominających bez przerw między dawkami, 21-dniowy okres karencji nie obowiązuje — wystarczy dokumentacja potwierdzająca nieprzerwaną ciągłość szczepień.

W przypadku przyjazdu ze kraju nienależącego do listy obowiązuje dłuższy okres karencji, gdyż test miana przeciwciał przeciwko wściekliźnie wydłuża oczekiwanie o trzy miesiące, co omówiono poniżej.

Test miana przeciwciał przeciwko wściekliźnie

Potrzeba wykonania tego testu zależy wyłącznie od kraju pochodzenia zwierzęcia.

  • Kraje wymienione (o niższym ryzyku), takie jak USA, Wielka Brytania, Kanada, Australia i większość krajów europejskich, zazwyczaj nie wymagają testu miana przeciwciał.
  • Kraje niewymienione (o wyższym ryzyku) wymagają jego wykonania. Próbkę krwi należy pobrać co najmniej 30 dni po podstawowym szczepieniu przeciwko wściekliźnie, wysłać do zatwierdzonego przez UE laboratorium, a podróż można odbyć dopiero trzy miesiące po uzyskaniu pozytywnego wyniku (chyba że zwierzę powraca do UE, a test został wykonany przed wyjazdem).

Lista krajów wymienionych obejmuje państwa członkowskie UE oraz m.in. USA, Wielką Brytanię, Kanadę, Australię, Nową Zelandię, Japonię, Szwajcarię, Norwegię, ZEA, Meksyk, Chile, Rosję i Białoruś. Jeśli twój kraj nie znajduje się na liście UE, zaplanuj wykonanie testu miana przeciwciał i trzymiesięczny okres oczekiwania. Zawsze sprawdź aktualną listę na stronie DGAV lub UE przed ustaleniem terminów, gdyż lista może ulegać zmianom.

Unijny paszport dla zwierząt domowych lub unijne świadectwo zdrowia

Jak wspomniano: unijny paszport dla zwierząt domowych w przypadku przyjazdu z terenu UE lub unijne świadectwo zdrowia przy wwozie ze strony spoza UE. Jednym z zastrzeżeń dla mieszkańców UE: jeśli zwierzę otrzyma szczepienie przypominające przeciwko wściekliźnie poza UE (np. podczas pobytu w USA), unijny paszport traci ważność i konieczne będzie unijne świadectwo zdrowia przy ponownym wjeździe.

Czy mogę przywieźć psa do Portugalii, jeśli należy do ras objętych ograniczeniami?

Tak.

Możesz przywieźć psa do Portugalii z USA, Wielkiej Brytanii lub innego kraju, o ile mikroczip, szczepienie przeciwko wściekliźnie i świadectwo zdrowia są prawidłowo wykonane — dotyczy to również ras objętych ograniczeniami.

Portugalia nie zakazuje żadnej rasy psów w sposób bezwzględny, jednak siedem ras uznawanych jest za potencjalnie niebezpieczne na mocy Decreto-Lei 315/2009, co nakłada na właściciela dodatkowe obowiązki prawne. Rasy objęte ograniczeniami to:

  • Fila Brasileiro
  • Rottweiler
  • American Staffordshire Terrier
  • Staffordshire Bull Terrier
  • Dogo Argentino
  • Tosa Inu
  • Pit Bull Terrier

W przypadku posiadania psa należącego do jednej z tych ras należy liczyć się z następującymi obowiązkami:

  1. Kaganiec i krótka smycz podczas przebywania w przestrzeni publicznej.
  2. Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej dotyczące psa.
  3. Rejestracja w gminie oraz coroczne pozwolenie wydawane przez lokalną Junta de Freguesia, zazwyczaj wymagane po pobycie dłuższym niż cztery miesiące.
  4. Sterylizacja, jeśli pies nie jest wpisany do uznanego księgi rodowodowej przez właściwy organ. Psy z udokumentowaną przynależnością do uznanej księgi rodowodowej mogą być zwolnione z obowiązku sterylizacji.

Ponieważ obowiązki te mają charakter prawny i mogą różnić się w zależności od sposobu ich stosowania, przed podjęciem decyzji należy skonsultować się w tej sprawie z DGAV.

Praktyczna uwaga od właścicieli, którzy przeprowadzali się z rasami objętymi ograniczeniami: znalezienie wynajmującego akceptującego takie psy może być trudne, a niektórzy zgłaszają wyższe kaucje lub całkowite odmowy. Kilku właścicieli opisało również problemy przy wjeździe mimo posiadania prawidłowej dokumentacji, dlatego wcześniejszy kontakt z DGAV w celu potwierdzenia przyjęcia rasy jest zdecydowanie zalecany.

bringing-pets-to-portugal-as-an-expat

Otrzymaj eksperckie odpowiedzi na pytania dotyczące imigracji, którym możesz zaufać

W ciągu zaledwie 60 minut nasz licencjonowany ekspert ds. imigracji wyjaśni Ci najlepszą strategię i odpowiedzi na wszystkie Twoje pytania

Umów się na konsultację imigracyjną

Ikona strzałki
Ikona sprawdzona

Pomoc w określeniu najlepszej strategii i kategorii wizowej dla Twojego przeprowadzki

Ikona potwierdzenia
Porady od naszego prawnika ds. imigracji dostosowane do Twojego statusu, celów i konkretnych pytań
Prawnik do spraw imigracji w Portugalii
Adwokat ds. imigracji do Portugalii

Drobne ssaki: chomiki, świnki morskie i króliki

Ich wymagania są znacznie lżejsze niż w przypadku psów i kotów.

  • Czytnik mikrochipów. Nie zawsze obowiązkowy, ale przydatny do identyfikacji, jeśli zwierzę zaginie w trakcie transportu.
  • Szczepienie przeciwko wściekliźnie. Nie jest wymagane. W Portugalii nie ma wymogu szczepienia przeciwko wściekliźnie dla tych gatunków.
  • Świadectwo zdrowia. Będziesz nadal potrzebować unijnego zaświadczenia zdrowia jeśli przyjeżdżasz spoza UE, wydanego przez uprawnionego lekarza weterynarii krótko przed podróżą (zwykle w ciągu 10 dni), potwierdzającego, że zwierzę jest zdrowe i wolne od chorób zakaźnych. W przypadku przyjazdu z terenu UE wystarczający może być unijny paszport dla zwierząt, jednak należy to potwierdzić z DGAV.

Dwa praktyczne punkty. Sprawdź najpierw u swojej linii lotniczej, ponieważ niektóre przewoźnicy ograniczają nawet przewóz małych ssaków. Użyj odpowiedniego, dobrze wentylowanego i zabezpieczonego transportera, gdyż zwierzęta te łatwo się stresują; zminimalizuj hałas i manipulację przy nich.

Ptaków, gadów i innych zwierząt domowych

Dla zwierząt spoza grup psów, kotów, fretek i małych ssaków wymagania stają się bardziej złożone i znacznie różnią się w zależności od gatunku.

Zasadniczo, sprowadzenie niekonwencjonalnego zwierzęcia do Portugalii jest znacznie trudniejsze niż psa czy kota.

W przypadku wszystkich tych zwierząt obowiązują pewne wspólne wymogi:

  • Pozwolenia CITES. Wiele ptaków i gadów jest objętych ochroną na mocy Konwencji o międzynarodowym handlu zagrożonymi gatunkami dzikiej fauny i flory (CITES). Jeśli Twój pupil należy do gatunku objętego konwencją CITES, potrzebujesz zezwoleń na eksport (z kraju pochodzenia) oraz import (do Portugalii). W Portugalii organem odpowiedzialnym za CITES jest ICNF.
  • Świadectwa zdrowia. Zazwyczaj wymagane jest unijne świadectwo zdrowia (pochodzące spoza UE) lub paszport dla zwierząt (pochodzący z terenu UE), wraz z testami specyficznymi dla danego gatunku.
  • Kwarantanna. Niektóre niekonwencjonalne zwierzęta mogą podlegać kwarantannie po przyjeździe.
  • Skontaktuj się najpierw z DGAV. W przypadku zwierząt innych niż typowe, traktuj potwierdzenie DGAV jako warunek konieczny, a nie coś, co można załatwić później. Nie zakładaj, że możesz przywieźć egzotyczne zwierzę bez wyraźnego pozwolenia.

Ptaki

Obowiązują ścisłe przepisy z powodu grypy ptaków. Wymagane jest zaświadczenie zdrowotne, które może wymagać określonych wyników badań.

W zależności od przypadku, DGAV może wymagać jednego z poniższych rozwiązań: 30-dniowej kwarantanny przed wyjazdem pod nadzorem służb państwowych 14-dniowej kwarantanny przed wyjazdem wraz z badaniem na grypę ptasią lub 30-dniowa kwarantanna po przyjeździe do zatwierdzonego ośrodka. w zatwierdzonym ośrodku.

Rzadko wyłączenie od DGAV jest czasami możliwe. Niektóre gatunki ptaków wymagają również pozwoleń CITES.

Gady i płazy

Pozwolenia CITES są powszechne, wymagane jest zaświadczenie zdrowotne potwierdzające brak chorób u zwierzęcia, a znalezienie weterynarza z doświadczeniem w leczeniu gadów może być trudne. Wiele linii lotniczych w ogóle nie przewozi gadów ani ptaków.

Rzetelne informacje na temat nietypowych zwierząt domowych są naprawdę trudne do zdobycia, a doświadczenia osób, które je posiadają, znacznie się od siebie różnią. Niektórzy z powodzeniem sprowadzali ptaki lub gady, jednak proces ten jest zwykle długi, kosztowny i czasem wiąże się z kwarantanną. Jeśli nie jest to konieczne, wielu właścicieli decyduje, że nie warto się tym zajmować.

Znalezienie informacji na temat nietypowych zwierząt domowych jest niezwykle trudne. Fora dla ekspatów często zawierają bardzo ograniczone dane, a doświadczenia użytkowników znacznie się od siebie różnią. Niektórzy z powodzeniem sprowadzali ptaki lub gady, jednak proces ten bywa długotrwały i skomplikowany, wiąże się z dużymi kosztami oraz ewentualną kwarantanną. Wielu odradza podejmowanie prób przywozu nietypowych zwierząt domowych, chyba że jest to absolutnie konieczne.

Informacje na blogu

Prawie na pewno będziesz potrzebować zaświadczenia zdrowotnego, a wymagania mogą być bardzo szczegółowe (np. określone testy na ptasią grypę dla ptaków).

Informacje na blogu

Jak przeprowadzić zwierzęta do Portugalii: miesięczny plan

Największym czynnikiem wpływającym na płynność przeprowadzki jest wcześniejsze rozpoczęcie przygotowań. Poniżej przedstawiono proces relokacji zwierząt do Portugalii w realistycznym, rozłożonym na miesiące harmonogramie.

6 do 12 miesięcy przed: ocena i badania

  • Rozpocznij od rzetelnej oceny stanu swojego zwierzęcia: gatunek i rasa (czy jest ograniczony?), wiek i stan zdrowia (bardzo młode, bardzo stare lub chore zwierzęta wiążą się z dodatkowymi utrudnieniami), temperament (zwierzęta lękliwe lub podatne na chorobę lokomocyjną), a także kraj kraj pochodzenia (czy istnieją bezpośrednie połączenia lotnicze?). Zadaj sobie szczerze pytanie, czy przeprowadzka jest dla zwierzęcia najlepszym rozwiązaniem; w niektórych przypadkach, zwłaszcza gdy pupil jest bardzo stary lub poważnie chory, pozostanie pod opieką kogoś znajomego może okazać się bardziej humanitarnym wyborem.
  • Następnie zapoznaj się ze szczegółami: stronę DGAV dotyczącą portugalskich przepisów oraz podróży zwierząt w UE ustawodawstwo państwa, z którego pochodzisz eksport zasady (USDA APHIS dla Stanów Zjednoczonych, GOV.UK dla Wielkiej Brytanii), linia lotnicza polityki dotyczące zwierząt domowych oraz CITES/ICNF jeśli masz egzotycznego pupila. Osiedlenie się za granicą na forach internetowych i w grupach na Facebooku możesz znaleźć naprawdę przydatne informacje, oparte na aktualnym, bezpośrednim doświadczeniu.
  • Znajdź odpowiedniego weterynarza. W Stanach Zjednoczonych Twój lekarz weterynarii musi być akredytowany przez USDA, a dodatkowo powinien mieć realne doświadczenie w podróżach zwierząt do UE, a nie tylko być akredytowany. Zapytaj, ile certyfikatów zdrowia dla zwierząt do UE wystawił, czy którykolwiek został odrzucony na europejskim punkcie wjazdu, czy zna specyficzne wymagania Portugalii oraz czy korzysta z systemu VEHCS system elektronicznego składania wniosków do USDA. Weterynarz, który często korzysta z tego systemu, znacznie sprawniej zajmie się kwestiami dotyczącymi terminów i formalności. W Wielkiej Brytanii potrzebny jest urzędowy lekarz weterynarii (Official Veterinarian, OV) aby wystawić **Certyfikat Zdrowia Zwierząt**, zaplanuj wizytę u lekarza weterynarii odpowiednio wcześnie, gdyż terminy szybko się zapełniają. W przypadku ptaków, gadów lub innych egzotycznych zwierząt domowych niezbędna jest wiedza specjalistyczna lekarza weterynarii w danej dziedzinie, którą trudno znaleźć — to kolejny powód, aby rozpocząć poszukiwania nawet kilka miesięcy wcześniej.
  • Sprawdź mikroczip. Upewnij się, że chip jest zgodny z normami ISO 11784/11785 i możliwy do odczytu. Jeśli twój pupil potrzebuje nowego chipa, załatw to jak najwcześniej, ponieważ szczepienie przeciwko wściekliźnie musi zostać wykonane dopiero później.

3 do 6 miesięcy przed: formalności

Właśnie tutaj zaczyna się właściwa praca, która musi być wykonana we właściwej kolejności.

  • Szczepienie przeciwko wściekliźnie. Najpierw mikroczip, później szczepionka. Pamiętaj o 21-dniowym okresie oczekiwania po pierwszym szczepieniu, oraz prowadź dokładne zapisy: datę, rodzaj szczepionki, numer serii oraz podpis lekarza weterynarii. W przypadku zwierząt z USA posiadających szczepienia ważne przez 3 lata, należy pamiętać, że szczepienie podstawowe wciąż uznawane jest za ważne jedynie przez jeden rok w podróży do UE. Dlatego w przypadku jakiejkolwiek przerwy może być konieczne podanie dawki przypominającej, a następnie 21-dniowy okres oczekiwania przed przeprowadzką.
  • Test na miano przeciwciał przeciwko wściekliźnie, jeśli wymagany. Tylko dla krajów nieujętych na liście: pobranie próbki krwi co najmniej 30 dni po szczepieniu, wysłanie do zatwierdzonego przez UE laboratorium, a następnie trzy miesiące oczekiwania przed podróżą. Mieszkańcy USA i Wielkiej Brytanii zazwyczaj nie muszą spełniać tego wymogu.
  • Europejski certyfikat zdrowia (dla mieszkańców poza UE). W Stanach Zjednoczonych wypełnia go lekarz weterynarii akredytowany przez USDA, a następnie USDA APHIS potwierdza wł. (elektronicznie przez VEHCS lub pocztą). Zaświadczenie z adnotacją musi dotrzeć do UE w ciągu 10 dni od dokonania adnotacji; podróżować z oryginałem, ponieważ kopie nie są akceptowane. W Wielkiej Brytanii certyfikat wydaje organ odpowiedzialny za zdrowie zwierząt (OV), zwany Animal Health Certificate, ważny przez 10 dni na wjazd do UE oraz cztery miesiące na dalsze podróże po UE.
  • Zawiadomienie DGAV z odpowiednim wyprzedzeniem. Powiadomienie PEV co najmniej 48 godzin przed przyjazdem, wypełniając formularz *Notice of Arrival* ze strony DGAV i wysyłając go na dedykowany adres e-mail dla danego lotniska (Lizbona, Porto lub Faro). Praktyczna uwaga: wiadomości od DGAV często pozostają bez odpowiedzi. Bądź wytrwały, monitoruj skrzynkę i w razie możliwości zadzwoń.

1 do 3 miesięcy przed: logistyka podróży

  • Zarezerwuj lot dopiero po dokładnym sprawdzeniu polityki przewoźnika dotyczącej zwierząt. Zdecyduj, czy Twój pupil będzie podróżował w kabinie (zwykle tylko małe zwierzęta, często ważące do około 8 kg wraz z transporterem) lub w przestrzeni bagażowej, sprawdź limity wielkości i wagi. Zarezerwuj wcześnie, gdyż liczba miejsc dla zwierząt jest ograniczona, i wybierz loty bezpośrednie gdy tylko to możliwe, aby zminimalizować stres.
  • Na pokładzie samolotu: TAP Air Portugal jest na ogół przyjazna zwierzętom, a KLM oraz Lufthansa są cenione za przewóz zwierząt do Europy. Wiele tanich linii lotniczych (Ryanair, easyJet) nie tłumacz można przewozić zwierzęta, z wyjątkiem uznanych psów asystujących. Polityki dotyczące przewozu zwierząt przez linie lotnicze często się zmieniają, dlatego należy potwierdzić obowiązujące zasady bezpośrednio z linią lotniczą i uzyskać je w formie pisemnej.
  • Pojemnik muszą spełniać IATA standardy oraz indywidualne wymagania linii lotniczej: muszą być wystarczająco duże, aby zwierzę mogło stać, obracać się i leżeć, dobrze wentylowane, bezpieczne i zabezpieczone przed ucieczką, a także wyraźnie oznaczone danymi kontaktowymi oraz numerem lotu. Zapoznaj zwierzę z transporterem jeszcze przed podróżą, aby czuło się w nim bezpiecznie.
  • Rozważ skorzystanie z usług specjalistycznej firmy zajmującej się przeprowadzkami zwierząt jeśli posiadasz egzotyczne zwierzę, rasę objętą ograniczeniami, kilka zwierząt lub po prostu nie chcesz samodzielnie zajmować się formalnościami i logistyką. Specjalista ds. transportu zwierząt zajmuje się dokumentami, lotami i procedurami granicznymi. Jest to droższa opcja, ale znacznie ogranicza ryzyko popełnienia błędu na którymś etapie, dlatego wielu opiekunów zwierząt decyduje się na nią przy przeprowadzce na daleką odległość.
  • Przygotuj się na przyjazd. Upewnij się, że tymczasowe zakwaterowanie jest przyjazne dla zwierząt, spakuj wystarczającą ilość karmy dla psa lub karmy dla zwierząt oraz leków na pierwsze tygodnie, a także zlokalizować weterynarza w pobliżu nowego miejsca zamieszkania.

Dzień podróży i przyjazdu

W dniu wyjazdu zachowaj spokój. Jeśli to możliwe, wykonaj ostateczną kontrolę zdrowia psa dzień lub dwa wcześniej, unikaj podawania dużego posiłku tuż przed podróżą, zapewnij psu wodę bez przesady, a przed lotniskiem wyprowadź go na długi spacer.

  • Przyjazd co najmniej trzy godziny wcześniej w przypadku odprawy zwierząt domowych należy mieć wszystkie dokumenty pod ręką: oryginalne unijne świadectwo zdrowia lub AHC, zapisy szczepień przeciwko wściekliźnie, certyfikat mikroczipu, wyniki testów miana przeciwciał (jeśli dotyczy), pozwolenia CITES (jeśli dotyczy), rezerwacja lotu oraz potwierdzenie powiadomienia o przybyciu. Podróżujący z USA powinni liczyć się z oddzielną kontrolą TSA i mogą być zobowiązani do wyjęcia zwierzęcia z transportera. Czy nie podawaj środków uspokajających, chyba że lekarz weterynarii zaleci to w konkretnym przypadku, gdyż mogą być niebezpieczne na dużej wysokości.
  • W portugalskim punkcie wjazdu (zwykle Lizbona, Porto lub Faro), portugalski weterynarz przeprowadza kontrolę weterynaryjną: przeprowadzają skanowanie mikroczipu, porównują go z dokumentami oraz weryfikują ważność szczepienia przeciwko wściekliźnie i świadectwa zdrowia. Należy się spodziewać opłaty za badanie weterynaryjne (często podawanej w przedziale 40–85 €, choć należy to potwierdzić aktualnymi informacjami z DGAV). Po pozytywnym przejściu kontroli weterynaryjnej Twoje zwierzę kontynuuje podróż przez odprawę celną. Punkty wjazdu znajdują się w kontynentalnej PortugaliiNa przykład, jeśli ostatecznym celem podróży są Azory lub Madera, zwykle najpierw odbywa się odprawę na kontynencie. Dla większości właścicieli zwierząt, którzy przyjeżdżają z psem lub kotem spełniającym wymogi oraz z odpowiednimi dokumentami, jest to szybka formalność, a nie przeszkoda.

Os cyfrowi nomadzi często zalecają kontakt z lotniskowym lekarzem weterynarii, który odbierze Twojego pupila w Portugalii (lub w innym kraju, z którego wjeżdżasz), aby przesłać dokumentację zwierzęcia i dopełnić wszelkich formalności.

Informacje na blogu

Os pierwsze kroki z pupilem

Przejście przez lotnisko to jeszcze nie koniec. Po przyjeździe liczy się kilka ważnych kwestii.

  • Zarejestruj pupila lokalnie. Obowiązek ten wynika z przepisów miejscowych. W Portugalii działa krajowa baza danych czipów dla zwierząt domowych, SIAC (Sistema de Informação de Animais de Companhia). Psy należy z reguły zarejestrować w odpowiedniej Juncie de Freguesia w ciągu około 30 dni, a ich licencje odnawia się corocznie. Przy rejestracji należy okazać czip, zaświadczenie o szczepieniu oraz dowód zamieszkania.
  • Uzyskaj europejski paszport dla zwierzęcia w Portugalii u lokalnego weterynarza, jeśli planujesz podróżować z psem, kotem lub fretką w obrębie UE. Koszt jest niewielki, a ułatwia późniejsze wyjazdy.
  • Znajdź lokalnego weterynarza i jak najszybciej umów się na wizytę, zwłaszcza jeśli pupil przyjmuje leki lub ma chorobę przewlekłą.

Portugalia to kraj generalnie przyjazny zwierzętom. Wiele parków i plaż akceptuje psy, liczne kawiarnie i restauracje pozwalają na ich obecność na zewnętrznych tarasach, a w wynajmowanych mieszkaniach zwierzęta są mile widziane. Istnieją jednak ograniczenia: niektóre plaże w szczycie sezonu zakazują wstępu psom, w pomieszczeniach gastronomicznych nie zawsze można je wpuszczać, a większość środków transportu publicznego ogranicza przewóz zwierząt — wyjątkiem są pociągi oraz niektóre autobusy, gdzie psy mogą wymagać kagańca. Kraj ten dysponuje także solidnym systemem ochrony dobrostanu zwierząt.

Koszty

Koszty zależą od rodzaju zwierzęcia, trasy oraz zakresu usług, które zdecydujesz się zorganizować samodzielnie. Poniższe kwoty należy traktować jako przybliżone szacunki na 2026 rok — przed podjęciem decyzji sprawdź aktualne ceny.

Pozycja Szacunkowy koszt
Czytnik mikroczipu 30–50 €
Szczepienie przeciwko wściekliźnie 40–60 €
Test miana przeciwciał przeciwko wściekliźnie (jeśli wymagany) 150–200 €
Świadectwo zdrowia 50–150 €
Opłata linii lotniczej 70–300+ €
Transportówka dla zwierzęcia 30–350 €
Kontrola przy przyjeździe w Portugalii 40–85 €
Paszport dla zwierząt UE (w Portugalii) 20–30 €
Pozwolenia CITES (jeśli potrzebne) Zależy od przypadku

Wielu ekspatów zgłasza trudności ze znalezieniem zakwaterowania, które akceptuje te rasy. Należy przygotować się na wymagające poszukiwania oraz potencjalnie wyższe koszty wynajmu. Niektórzy ekspaci zgłaszali nawet odmowę wstępu z tymi rasami, pomimo posiadania wszystkich wymaganych dokumentów, co podkreśla konieczność wcześniejszego skontaktowania się z DGAV w celu potwierdzenia akceptacji.

Informacje na blogu

Typowe problemy i sposoby ich rozwiązania

W relacjach osób przeprowadzających się za granicę pojawiają się pewne powtarzające się kwestie:

  • Brak reakcji ze strony DGAV. Wyślij więcej niż jedną wiadomość e-mail, w razie możliwości zadzwoń, a następnie kontynuuj kontakt aż do uzyskania potwierdzenia.
  • Znalezienie doświadczonego weterynarza. Zadawaj konkretne pytania dotyczące doświadczenia w podróżach zwierząt w UE; nie zadowalaj się byle jakim weterynarzem z akredytacją.
  • Niespójności dotyczące linii lotniczych. Uzyskaj pisemną politykę dotyczącą zwierząt i potwierdź ją ponownie przed lotem.
  • Mieszkania przyjazne zwierzętom. Zacznij wcześnie, zaplanuj wyższy kaucję oraz bądź transparentny w kwestii posiadania zwierzęcia, zwłaszcza w przypadku ras objętych ograniczeniami.
  • Stres dla zwierzęcia. Wcześnie przyzwyczajaj zwierzę do transportera, rozważ środki uspokajające zatwierdzone przez weterynarza oraz wybieraj bezpośrednie loty.
  • Niespodziewane opóźnienia. Zaplanuj dodatkowy czas na formalności i zmiany lotów.

Jak firma AnchorLess może pomóc w przeprowadzce do Portugalii z Twoim zwierzęciem?

Przygotowanie zwierzęcia to jeden z elementów większej przeprowadzki. AnchorLess zajmuje się stroną administracyjną Twojej przeprowadzki do Portugalii, NIF, formalnościami związanymi z pobytem i wizami, otwarciem portugalski rachunek bankowy, a także uzyskanie adresu zamieszkania, abyś mógł skupić się na tym, co najważniejsze – w tym na swoim zwierzęciu.

W zakresie logistyki związanej z transportem zwierząt współpracujemy z Paws Abroad, wyspecjalizowanym partnerem ds. przeprowadzki zwierząt z siedzibą w Lizbonie. Ich główną specjalizacją są koty i psya ponieważ działają jako warstwa koordynacyjna współpracując z międzynarodową siecią wyspecjalizowanych dostawców, mogą również zarządzać przeprowadzkami zwierząt innych typów na zasadzie indywidualnego podejścia.

paws-abroad-moving-abroad-pets

Dla ptaka lub gada najpierw oceniają trasę i wymagania, a następnie angażują odpowiednich partnerów specjalistów, jeśli to konieczne. Jeśli Twój przypadek jest nietypowy lub po prostu wolisz nie zajmować się samodzielnie formalnościami i lotami, to właśnie taką przeprowadzkę mogą dla Ciebie zorganizować.

Potrzebujesz pomocy? Porozmawiaj z AnchorLess o swojej przeprowadzce, a pomożemy Ci znaleźć odpowiednie wsparcie dla Twojego pupila.

Zespół AnchorLess
Porozmawiaj z ekspertem
Strzałka w prawo

Nie wiesz, jak przeprowadzić się ze swoim zwierzakiem?

Nie martw się, porozmawiaj z jednym z naszych ekspertów zupełnie za darmo, a pomożemy ci to rozwiązać.

Podsumowanie

Dla psa, kota lub fretki z kraju objętego listą, takiego jak Stany Zjednoczone lub Wielka Brytania, przeprowadzka do Portugalii sprowadza się do krótkiej, uporządkowanej listy: mikroczip, następnie ważne szczepienie przeciwko wściekliźnie, unijne zaświadczenie zdrowotne lub paszport dla zwierząt, 48-godzinne powiadomienie dla granicznego lekarza weterynarii, brak testu miana przeciwciał oraz brak kwarantanny. Prawidłowe ustalenie kolejności i czasu trwania poszczególnych kroków — zwłaszcza 21-dniowego okresu oczekiwania — sprawia, że cały proces jest naprawdę wykonalny.

Sytuacja wygląda inaczej w zależności od gatunku. Dla małych ssaków procedura jest prostsza, gdyż nie wymagają one szczepienia przeciwko wściekliźnie, natomiast ptaki i gady mogą wymagać pozwoleń CITES, dodatkowych badań oraz ewentualnej kwarantanny. Dlatego wczesna rozmowa z DGAV jest kluczowa w przypadku zwierząt egzotycznych. Im wcześniej zaczniesz, tym więcej z tych kroków możesz rozłożyć w czasie, zamiast gonić ostatni 10-dniowy termin ważności zaświadczenia.

Portugalia jest przyjaznym miejscem dla zwierząt, a biurokracja związana z przeprowadzką to ostatnia przeszkoda przed tym, zanim twoje zwierzę stanie się częścią twojego nowego życia tutaj. Jeśli jednoczesne załatwienie tej formalności wraz z uzyskaniem NIF, wizy i konta bankowego wydaje ci się zbyt dużym wyzwaniem, to właśnie dlatego firma AnchorLess we współpracy z Paws Abroad jest do twojej dyspozycji, aby odciążyć cię z tych obowiązków i umożliwić skupienie się na osiedleniu się.

Udostępnij ten artykuł

Udostępnij ten artykuł

Dołącz do społeczności ponad 10 000 expatów
Otrzymuj wiadomości tygodniowe z poradami, sukcesami i poradnikami krok po kroku, które dzielimy się z naszymi członkami, aby ich przeprowadzka była udana.
Gwiazda Trustpilot
Gwiazda Trustpilot
Gwiazdka Trustpilot
Gwiazda Trustpilot
Gwiazda Trustpilot
Uwielbiam AnchorLess! Byli fantastyczni podczas mojego przeprowadzki do Portugalii z NIF, rachunkiem bankowym, prawnikiem i konsultacją podatkową. Będę szczęśliwy, kiedy ten proces się skończy, ale przynajmniej podróż była łatwiejsza dzięki nim.
LD
Lisa D
Z Południowej Afryki
Gwiazda Trustpilot
Gwiazda Trustpilot
Gwiazdka Trustpilot
Gwiazda Trustpilot
Gwiazda Trustpilot
Guilherme był fantastyczny! Miałam mnóstwo pytań i wielu spraw do załatwienia, a on był zawsze odpowiedzialny, profesjonalny i robił o wiele więcej, aby mi pomóc we wszystkim! Jest PRO!!!!
DS
Debra Savage
Z Stanów Zjednoczonych
Nasze czytelnicy oglądali również
obywatelstwo portugalskie przez rodzica
Portugalski
Obywatelstwo
06/07/2026
Jeśli któryś z twoich rodziców był Portugalczykiem w chwili twoich narodzin, prawdopodobnie już kwal...
Brenda
Brenda
Menedżer treści
Portugalia — wyrażenie zainteresowania
Portugalia
Imigracja
22/09/2026
Jak działał portugalski system Wyrażenia Zainteresowania? Dowiedz się, dlaczego zakończył się w 2024...
Brenda
Brenda
Menedżer treści
Plża Portugalia
Rozpocznij nowe życie w Europie

Przekształć stres związany z przeprowadzką w sukces dzięki AnchorLess.

Przeprowadzka do Europy uproszczona.

Rozpocznij przeprowadzkę już teraz

Ikona strzałki
Porozmawiaj z nami za darmo
Zespół wsparcia AnchorLess
4.9/5 Doskonały
Gwiazda
Gwiazda
Gwiazda
Gwiazda
Gwiazda
Logo AnchorLess

AnchorLess nie jest bankiem, księgowym, doradcą podatkowym, doradcą inwestycyjnym ani kancelarią prawną, a także nie jest to rządowy serwis ani oficjalna strona rządowa. Działamy jako pośrednik, pomagając nawiązać kontakt z akredytowanymi profesjonalistami i ułatwiając procesy administracyjne związane z Twoją przeprowadzką w Europie.

Ikona Instagram
Ikona Reddita
Ikona LinkedIn
Logo Amex
Logo wizy
Logo Mastercard
& więcej
Płać 4 razy bezpłatnie z
Logo Klarna

🇵🇹 PRZEJDŹ DO PORTUGALII

Strzałka

🇪🇸 PRZEJDŹ DO HISZPANII

Strzałka

🇮🇹 PRZEJRZYJ SIĘ DO WŁOCH

Strzałka

Zasoby

Regulamin i warunki

Polityka prywatności

Polityka wyłączenia odpowiedzialności

© 2022 - 2026 anchorless.io, wszystkie prawa zastrzeżone.