あなたの社会保障の拠出金は、四半期ごとの収入に基づいて計算されます。サービス提供者の拠出金率は21.4%で、総収入の70%（収入の関連部分または「関連収入」と呼ばれる）に適用されます。商品の生産や販売に携わっている場合、またはホスピタリティ業界で働いている場合は、収入の20%に適用されます。

例:

• サービス提供で四半期に€6,000を稼いだ場合、関連収入は€6,000 × 70% = €4,200です。
• 拠出金率は21.4%ですので、その四半期の拠出金は€4,200 × 21.4% = €898.80になります。
• この金額は3つの等しい月額支払いに分かれます: €898.80 ÷ 3 = €299.60毎月。

なぜ拠出金は収入の70%または20%に適用されるのですか?

事業費を考慮するため、政府はサービスの場合は収入の70%、商品やホスピタリティの場合は20%を社会保障の拠出金の計算に使用します。

政府はフリーランスや自営業者の収入の一部のみを「利益」とみなします、仕事を行う際に一定の費用が発生すると仮定しています。

四半期ごとの申告書の提出方法

四半期ごとに、Segurança Social（社会保障）に収入の申告を行う必要があります。この手続きは、Segurança Social Direta（SSD）プラットフォームを通じてオンラインで完了します。提出期限は以下の通りです:

• 1月: 前年の10月、11月、12月の収入について。
• 4月: 1月、2月、3月の収入について。
• 7月: 4月、5月、6月の収入について。
• 10月: 7月、8月、9月の収入について。

ステップバイステップ: 申告書の提出

1. Segurança Social Diretaにログイン: NISS（社会保障識別番号）とそのパスワードを使用します。

2. 「Emprego」に移動: このセクションでは、雇用に関連するサービスが中心です。

3. 「独立労働者」を選択: このオプションは自営業者向けです。

4. 「四半期申告制度」をクリック このセクションでは、過去の申告を確認したり、新しい申告を提出したりすることができます。

四半期中にサービス収入があった場合は、「Sim」（はい）を選択してください。

あなたの仕事に最も適した広範なカテゴリを選択してください。

5. 3ヶ月分の収入を入力してください：プラットフォームは、過去3ヶ月間に得た収入を申告するよう求めます。 

プラットフォームは各月ごとに3つのフィールドを表示します。それぞれに適切に入力してください。

追加のボーナスや補助金を計算に含める場合は、選択してください。

6. 計算の確認: 収入を提出した後、システムは自動的に3ヶ月分の社会保障料を計算します。収入の変動を予測している場合、この金額は25%増減することがあります。

7. 申告書を提出する: 数字に満足したら、提出を確認してください。

収入を申告する必要がない場合でも、最低限の金額である€20を支払う必要があります。

手順は以下の通りです：4番目の手順まで前の手順に従ってください。

4番目の手順では、以下のように行ってください：

四半期中にサービスからの収入がなかった場合は、「いいえ」を選択してください。

€20の最低支払いを確認し、提出してください。

申告書を提出すると、ステップ7と同じページが表示されます。

なぜ四半期ごとに提出するのか？

四半期ごとの申告により、社会保障制度はあなたの所得をより正確に追跡でき、実際の収入に基づいて貢献できるようになります。

このシステムは柔軟性を提供し、貢献はあなたの所得とともに変動します。また、低所得期間中に静的な貢献額が過重な負担になる状況を防ぎます。

⚠️ もし月ごとに会計士を雇っている場合、特にIRS期間中だけでなく、その責任の一つとしてこの申告を提出する必要があります。

Segurança Social Diretaのアカウントを持っていない場合はどうすればよいですか？

心配しないでください、私たちはあなたをサポートします！以下に、Segurança Social Diretaプラットフォームへのアクセスをリクエストする方法のステップバイステップの説明を提供します。

Segurança Social Diretaとは？

ポルトガル政府は、Segurança Social Direta（SSD）を提供しています。これは個人が社会保障の事務を管理できるオンラインプラットフォームです。フリーランス、自営業者、または雇用主であれば、SSDポータルは以下の機能を提供します：

• 四半期ごとの収入申告を提出する。
• 社会保障の貢献状況を確認する。
• 支払いの参照を生成する。
• 社会保障アカウントに関連する書類をリクエストする。
• 貢献の免除または調整のリクエストを管理する。

フリーランスやrecibos verdesの労働者にとって、このプラットフォームは重要です。なぜなら、ここで四半期ごとの収入を申告し、貢献を計算し、支払いを行うからです。

Segurança Social Diretaへの登録とアクセス

貢献を管理したり、四半期ごとの申告を提出する前に、Segurança Social Diretaに登録する必要があります。以下に、その方法をステップバイステップで説明します：

ステップ1：アクセス資格情報のリクエスト

SSDにアクセスするには、NISS（Número de Identificação da Segurança Social）とパスワードが必要です。新しいフリーランス、特に外国人である場合、社会保障事務所またはAnchorLessで直接申請する必要があります。

NISSを取得したら：

1. Segurança Social Diretaのウェブサイトにアクセス：Segurança Social Direta。
2. ページの右上にある"Registar-se"（登録）をクリックします。
3. NISSと個人情報（フルネーム、生年月日、納税者番号（NIF））を入力するように求められます。
4. 登録フォームに記入すると、アクセス資格情報（パスワードを含む）が記載されたメールまたは郵送物が送られてきます。

ステップ2：Segurança Social Diretaにログイン

パスワードを取得したら、SSDプラットフォームにログインできます。

1. Segurança Social Diretaのホームページに戻ります。
2. 「Iniciar Sessão」（ログイン）をクリックします。
3. NISSとパスワードを入力します。

これで、社会保障アカウントへの完全なアクセスが可能になります。

社会保障の貢献の月ごとの支払い

四半期ごとの申告を提出すると、月ごとの支払いは計算され、次の3ヶ月にわたって分配されます。毎月、前月の支払いを行う必要があります。

支払い方法

貢献を支払うには、いくつかの方法を選択できます：

• Multibanco： SSDプラットフォームからの参照番号を使用して、ポルトガルの銀行口座を持っている限り、どのATMでも支払いが可能です。
• ホームバンキング：銀行のウェブサイトを通じてオンラインで支払いを行います。
• 自動引き落とし：SSDプラットフォームを通じて銀行口座からの自動引き落としを設定します。
• 社会保障事務所：指定された機関や社会保障事務所で直接支払いを行います。

支払い遅延の罰則

支払いを期限までに行わない場合、罰則が科されます。 30日以内の遅延の場合、罰則は比較的小さいです。しかし、30日を超えて支払いを遅らせた場合、より大きな罰則と法的な結果を受ける可能性があります。

Recibos Verdesの社会保障税をどのように支払うか？

1. Segurança Social Diretaにログイン：NISS（社会保障識別番号）とそのパスワードを使用します。

2. 「Conta Corrente」に移動: このセクションでは、主に支払いに関するサービスを扱います。

3. 「支払い金額を確認」を選択: ここで支払いが必要な金額を確認し、支払い指示書を作成します。

4. 納付すべきものを確認し、「書類を発行する」をクリック: このセクションでは、支払われる社会保障税を選択できます。

5. 「Contribuições - Trabalhador Independente」を選択します: このセクションでは、支払うべき金額を選択できます。

6. 支払いたい月を選択してください: 何月でも選択できますが、遅れると利息が加算されますのでご注意ください。

7. 支払い情報を受け取る: ポルトガルの銀行口座を持つATM（マルチバンコ）オプション、マルチバンコを通じたオンラインバンキング、そして直接社会保障機関で対面での支払いが可能です。

免除と特別なケース

いくつかの状況で、レシボス・ヴェルデス労働者は社会保障料の支払いが免除される場合があります。特定の基準を満たす場合、一定期間、社会保障料を支払う必要がないかもしれません。

新規フリーランス向け12ヶ月間の免除

自営業者としての活動を始めたばかりで、レシボス・ヴェルデス活動を最近開始した場合、社会保障料の支払いが12ヶ月間免除されます。

これは、まだクライアント基盤を構築中で収入が不安定な場合に特に役立ちます。ただし、この初期期間が終了すると、収入に基づいて社会保障料の支払いを開始する必要があります。

同時雇用免除

会社に雇用されながらフリーランスとして働いている場合、以下の条件を満たす限り、社会保障料の支払いが免除される場合があります。

• 自営業からの収入が、IAS（社会支援指数）の4倍を超えないこと。2024年のIASは€1,921.72です。
• 異なる実体で働き、給与所得が十分な社会保障カバーを提供していること。

フリーランス収入がIASの4倍を超える場合、その限度額を超える部分についてのみ社会保障料を支払います。

年金受給者と障害者

老齢、障害、または重度の怪我のために年金を受け取っている労働者は、社会保障料の支払いが免除されます。この免除は、育児休暇給付を受けている場合や病気休暇中の場合にも適用されます。

収入がゼロの場合はどうなりますか？

特定の四半期に収入がゼロの場合でも、申告書を提出する必要があります。ただし、月額€20の最低額を支払う必要があります。これにより、収入が変動してもシステム内に留まることが保証されます。

自由に調整できる社会保障料：フリーランス向けの柔軟性

自営業者として、社会保障料を最大25%増減させる柔軟性があります。このオプションは、特に強いまたは弱い四半期を予想する場合に役立ち、現金フローをより良く管理できるようにします。

例えば：

• 四半期ごとの申告に基づく社会保障料が月額€300の場合、最大25%調整できます。
• 月額€375に増額するか、月額€225に減額するかを選択できます。

この柔軟性により、社会保障料の管理がより容易になり、ビジネスが低調な時期に過度の負担を防ぐことができます。