Какие приложения необходимы в Португалии? Краткое руководство для экспатов

Необходимые приложения для путешествий по Португалии в зависимости от ситуации

Для коротких поездок по городам

Используйте Google Maps, Moovit, Bolt, Uber, Glovo, Bolt Food и Too Good To Go.

Для поездок на поезде

Используйте CP (Comboios de Portugal). Если вы часто путешествуете, бронируйте билеты заранее — так можно сэкономить, так как цены могут быть ниже при раннем бронировании.

Для Лиссабона

Используйте Navegante, Carrisway, Gira, Bolt, Uber, Google Maps, Moovit и EMEL ePark, если вы арендуете автомобиль.

Для Порту

Используйте Anda, инструменты STCP (где это уместно), Google Maps, Moovit, Bolt, Uber и CP для поездок на поезде.

Для путешествий по Португалии на автомобиле

Используйте Via Verde, Google Maps, Waze и приложения для поиска парковок, такие как EMEL ePark в Лиссабоне или Via Verde Estacionar в большинстве муниципалитетов.

Как скачать приложения для Португалии?

Необходимое приложение для Португалии можно загрузить через Apple App Store или Google Play.

В большинстве случаев для установки этих приложений из португальского магазина до переезда португальская карта не требуется, хотя некоторые сервисы могут потребовать португальский номер телефона, португальский банковский счёт или местный налоговый номер позднее.

Чек-лист приложений перед переездом

Перед переездом введите название приложения в поисковой строке магазина приложений и проверьте, доступно ли оно в вашей стране.

Некоторые приложения, специфичные для Португалии, проще установить после прибытия или после изменения настроек страны в магазине приложений.

Установите приложения до посадки в самолёт, если это возможно

Установите эти приложения до прибытия, чтобы ваше прибытие прошло максимально гладко:

Google Maps, Moovit, Bolt, Uber, CP, DeepL, Google Translate, Glovo, Bolt Food, Too Good To Go, WhatsApp, а также Revolut или Wise, если вы используете международные переводы.

Установите приложения для Португалии после получения местных данных

Некоторые приложения становятся более полезными после получения португальского NIF, номера телефона, адреса, банковского счёта или номера пользователя системы здравоохранения. К ним относятся MB WAY, e-fatura, SNS 24, Autenticação.gov, gov.pt, SigaApp, Via Verde, EDP, Goldenergy, CTT и приложения для лояльности супермаркетов.

Что проверить перед установкой

Настройки языка

Многие португальские приложения в основном на португальском языке. Некоторые поддерживают английский, но не все. Во время настройки приложений держите под рукой приложение-переводчик.

Требования к номеру телефона

Такие приложения, как MB WAY, а также некоторые приложения для доставки или передвижения могут требовать подтверждения номера телефона.

Требования к банковскому счёту

Для работы MB WAY требуется совместимая португальская банковская карта. Для Via Verde и приложений коммунальных услуг могут потребоваться местные платёжные реквизиты.

Разрешения на определение местоположения

Приложения для транспорта, доставки еды, такси, прогноза погоды и парковки работают лучше, если включён доступ к геолокации.

Какие приложения помогут с навигацией в Португалии?

Навигация в Португалии станет проще, если совмещать глобальные приложения с местными транспортными сервисами. Google Maps — хорошая отправная точка, но не стоит полагаться только на него, если вы часто пользуетесь общественным транспортом.

Google Maps

Google Maps — самое простое приложение для повседневной навигации. Оно помогает с прокладкой маршрутов для ходьбы, общественного транспорта, автомобиля, велосипеда, отзывами, фотографиями и расписанием работы заведений.

Когда Google Maps подходит лучше всего

Используйте его для пеших маршрутов, поиска ближайших супермаркетов, аптек, сравнения ресторанов, оценки расстояний между районами и планирования базовых транспортных маршрутов.

Когда Google Maps может быть недостаточным

Некоторые местные расписания автобусов, изменения маршрутов, забастовки или детали регионального транспорта могут быть точнее в местных или специализированных приложениях.

Moovit

Moovit полезен для поиска маршрутов общественного транспорта, особенно автобусов, метро, поездов и пеших переходов. Это одно из лучших приложений для Португалии, когда вы только начинаете осваивать местные транспортные системы.

Почему Moovit используют иммигранты

Moovit может упростить понимание незнакомых автобусных маршрутов. Это важно, так как во многих португальских городах общественный транспорт сильно зависит от автобусов, а официальная информация о маршрутах не всегда интуитивно понятна для новичков.

Comboios de Portugal, CP

Приложение CP необходимо, если вы планируете пользоваться поездами в Португалии. Оно позволяет проверять расписание, покупать билеты и управлять железнодорожными поездками.

Когда использовать CP

Используйте CP для поездов Alfa Pendular, Intercidades, региональных, межрегиональных и некоторых городских маршрутов. Особенно удобно для поездок между Лиссабоном, Порту, Коимброй, Авейру, Браго, Фару и другими городами.

Citymapper

Citymapper может быть полезен в Лиссабоне и других поддерживаемых городских зонах, в зависимости от текущего покрытия. Оно предназначено для городской навигации и предоставляет сравнительный обзор транспортных опций в удобном формате.

Когда пригодится Citymapper

Используйте его, когда вам нужен простой обзор общественного транспорта, пеших и велосипедных маршрутов, а также вариантов такси в городе. При этом держите под рукой Google Maps или Moovit в качестве резервного варианта.

Waze

Waze пригодится, если вы водите машину в Португалии. Оно помогает с пробками, дорожными работами, изменениями маршрутов и предупреждениями о превышении скорости.

Когда Waze лучше Google Maps

Многие водители предпочитают Waze за отображение ситуации на дорогах в реальном времени. Оно может быть полезно вокруг Лиссабона, Порту, мостов, автомагистралей и летних маршрутов в Алгарве.

Лучшие транспортные приложения в Португалии

Транспортные приложения в Португалии региональные. То, что вам нужно в Лиссабоне, может не подойти для Порту.

Транспортные приложения Лиссабона

Navegante

Приложение Navegante важно для общественного транспорта в Большом Лиссабоне. Оно связано с транспортной картой Navegante и помогает пользователям планировать поездки по Лиссабону и близлежащим муниципалитетам.

Carrisway

Приложение Carrisway полезно для автобусов, трамваев и услуг Carris в Лиссабоне. Если вы живете в Лиссабоне и часто пользуетесь автобусами или трамваями, оно поможет с планированием поездок и информацией о маршрутах.

Gira

Gira — это система аренды велосипедов в Лиссабоне. Оно пригодится, если вы живете или работаете рядом с велостанциями и хотите сэкономить на передвижении по городу.

EMEL ePark

Приложение EMEL ePark полезно, если вы водите машину и паркуетесь в Лиссабоне. Оно позволяет оплачивать уличную парковку без использования монет или паркоматов.

Транспортные приложения Порту

Anda

Приложение Anda полезно для общественного транспорта в Большом Порту. Оно рассчитывает стоимость поездок, что делает его удобным для тех, кто регулярно пользуется метро и автобусами.

CP

Приложение CP также важно в Порту, если вы пользуетесь городскими поездами или ездите между Порту и близлежащими городами.

Национальные транспортные приложения

Via Verde

Via Verde незаменимо, если вы часто ездите по Португалии на машине. Оно обычно используется для оплаты дорожных сборов на автомагистралях и может также применяться для оплаты парковки и других транспортных услуг.

Bolt и Uber

Bolt и Uber полезны для заказа такси в крупных городах. Они особенно удобны, когда общественный транспорт ограничен, при перевозке багажа или если вы еще не освоили маршруты автобусов и метро.

easyPark

Очень полезно для оплаты парковки по всей Португалии. С его помощью можно настроить оплату и время парковки, а также зарегистрировать несколько автомобильных номеров.

Какие популярные приложения для доставки еды в Португалии?

Самые популярные приложения для доставки еды в Португалии — Glovo и Bolt Food. Доступность зависит от вашего города, района и выбора ресторанов.

Glovo

Glovo — это популярное приложение для доставки в Португалии, которое предлагает еду, продукты и другие товары местного назначения. В крупных городах оно может быть полезно для заказа из ресторанов, супермаркетов, аптек и магазинов шаговой доступности.

Когда Glovo пригодится

Используйте Glovo, если вам нужно больше, чем просто доставка еды. В зависимости от района оно может включать доставку из продуктовых магазинов, круглосуточных лавок и других категорий.

Bolt Food

Bolt Food — ещё одно популярное приложение для доставки еды в Португалии. Оно специализируется на доставке и заказе еды навынос из местных ресторанов и сетей.

Когда Bolt Food пригодится

Используйте Bolt Food, если хотите сравнить варианты ресторанов, стоимость доставки, расчётное время и акции по сравнению с Glovo.

Uber Eats

Uber Eats всё ещё доступно в Португалии, и там можно найти эксклюзивные рестораны.

Too Good To Go

Too Good To Go — это не обычное приложение для доставки еды. Оно позволяет покупать излишки продуктов у местных предприятий по сниженным ценам.

Почему Too Good To Go нравится иммигрантам

Оно позволяет сэкономить деньги, попробовать местные пекарни, сократить количество пищевых отходов и открыть для себя новые места рядом с домом. Особенно полезно в городах с большим количеством участвующих кафе, пекарен, ресторанов и супермаркетов.

Какие приложения полезны для экспатов в Португалии?

Самые полезные приложения для экспатов в Португалии — это те, которые помогают с оплатой, налогами, здравоохранением, транспортом, переводом, покупками, доставкой и официальными услугами. Хорошая подборка приложений должна включать не только туристические, ведь жизнь в Португалии требует взаимодействия с системами, которые туристы никогда не используют.

9 лучших приложений для экспатов в Португалии

Если вам нужен простой список для начала, вот 9 лучших приложений для экспатов в Португалии, которые стоит установить или подготовить заранее:

1. MB WAY

MB WAY — одно из самых важных приложений для ежедневных платежей в Португалии. Оно используется для мгновенных переводов, разделения счетов, онлайн-платежей, виртуальных карт, оплаты по QR-коду и некоторых функций Multibanco.

Почему MB WAY важен

Во многих местных ситуациях в Португалии всё ещё строится вокруг Multibanco. MB WAY позволяет вам интегрироваться в местную платежную культуру вместо того, чтобы полагаться только на международные карты.

2. e-fatura

Приложение e-fatura подключено к налоговой системе Португалии. Оно помогает потребителям управлять счетами-фактурами, выписанными на ваш NIF, и классифицировать расходы.

Почему e-fatura важен

В Португалии люди часто указывают свой NIF при покупке товаров или услуг. Эти счета могут быть актуальны для налоговых вычетов в IRS, в зависимости от категории расходов и вашей налоговой ситуации.

3. SNS 24

SNS 24 — это приложение для португальской государственной системы здравоохранения. Оно предоставляет информацию о вакцинации, рецептах, аллергиях, анализах и других медицинских услугах.

Почему SNS 24 важен

После получения вашего номера utente это приложение помогает упростить взаимодействие с государственной системой здравоохранения. Особенно полезно для цифровых рецептов и медицинских записей.

4. Autenticação.gov или gov.pt

Autenticação.gov и gov.pt подключены к цифровой идентификации и доступу к португальским государственным услугам. Они полезны для Chave Móvel Digital, аутентификации, цифровых подписей и официальных документов.

Почему приложения для цифровой идентификации важны

Многие государственные услуги в Португалии требуют защищённого входа. Наличие настроенной Chave Móvel Digital может избавить вас от лишних визитов лично.

5. CP, Comboios de Portugal

CP — необходимое приложение для поездок на поезде. Независимо от того, живёте ли вы в Лиссабоне, Порту, Коимбре, Браге, Авейру или Алгарве, поезда могут быть частью вашего распорядка.

Почему CP важен

Оно позволяет проверять маршруты, покупать и хранить билеты, а также планировать железнодорожные поездки по стране прямо с телефона.

6. Navegante или Anda

Используйте Navegante, если живёте в Лиссабоне. Используйте Anda, если живёте в Порту.

Почему региональные транспортные приложения важны

Транспортная система Португалии — местная. Одно приложение не решит все транспортные потребности по всей стране.

7. Glovo, Uber Eats или Bolt Food

Эти приложения полезны для доставки еды в городских районах.

Почему приложения для доставки важны

Они пригодятся в первые дни, особенно до того, как вы узнаете местные супермаркеты, рестораны или их часы работы. Также стоит учитывать, что большинство крупных супермаркетов требуют предварительной записи на доставку домой, поэтому такие приложения часто становятся незаменимыми для срочных покупок.

8. Cartão Continente или O Meu Pingo Doce

Приложения супермаркетов важны, если вы хотите сэкономить на покупках. Continente и Pingo Doce — две крупнейшие сети супермаркетов в Португалии.

Почему приложения со скидками важны

В Португалии сильно развита культура купонов и бонусных карт. Приложения, предоставляющие скидки, могут со временем снизить расходы на продукты.

9. CTT

CTT — португальская почтовая служба. Её приложение и инструменты на сайте полезны для отслеживания посылок и управления доставкой.

Почему CTT важен

Экспатов часто получают банковские карты, официальные письма (мы говорим о вас, AT), документы (привет, AIMA!), посылки из-за границы и онлайн-заказы. Отслеживание доставок становится частью повседневной жизни.

Приложения, которые помогут вам путешествовать по Лиссабону как профессионал

Лиссабон — одно из самых удобных мест в Португалии для передвижения без автомобиля, но только при условии использования правильных инструментов.

Navegante

Используйте для управления картой общественного транспорта и поездок по Лиссабонской агломерации.

Carrisway

Используйте для автобусов и трамваев Carris в пределах Лиссабона.

Metro Lisboa

Используйте для проверки линий метро, станций и обновлений расписания.

Gira

Используйте для аренды велосипедов, особенно для коротких поездок.

Bolt и Uber

Используйте, когда общественный транспорт работает медленно, недоступен или неудобен.

EMEL ePark, easyparking и Via Verde

Используйте, если вы водите автомобиль и вам нужно оплатить парковку.

Google Maps и Moovit

Используйте оба приложения для планирования маршрутов. Google Maps лучше подходит для общей навигации. Moovit может быть полезнее для деталей общественного транспорта.

Необходимые приложения для иммигрантов в Португалии по категориям

Финансовые и банковские приложения

MB WAY

Используйте MB WAY для местных платежей, переводов, разделения счетов, виртуальных карт и функций, связанных с Multibanco.

Приложение вашего португальского банка

Если вы откроете банковский счёт в Португалии, загрузите официальное приложение банка. Оно может понадобиться для управления картами, переводов, выписок по счёту, активации MB WAY и подтверждения безопасности.

Wise или Revolut

Приложения Wise и Revolut могут помогать иммигрантам переводить деньги за границу, хранить различные валюты или управлять расходами до того, как счёт в португальском банке будет полностью активирован.

Государственные и бюрократические приложения

e-fatura

Используйте для классификации счетов-фактур, связанных с вашим NIF, а также для проверки налоговых льгот.

Autenticação.gov

Используйте для Chave Móvel Digital, аутентификации, кодов безопасности и цифровых подписей.

gov.pt

Используйте как электронный кошелёк для официальных документов (где это возможно) и для доступа к цифровым государственным услугам.

SigaApp

Используйте для записи на приём или управления встречами и получения электронных билетов для некоторых государственных услуг.

Медицинские приложения

SNS 24

Используйте для получения информации о государственной медицине, электронных рецептов, вакцинации, анализов и других медицинских услуг.

Приложения частных клиник

Если вы пользуетесь частной медициной, проверьте, есть ли у вашего поставщика медицинских услуг приложение. CUF, Lusíadas, Hospital da Luz и другие клиники могут предлагать приложения для записи на приём, анализов, счетов и телемедицинских консультаций.

Аптеки и лаборатории

Некоторые аптечные сети и лаборатории имеют приложения или онлайн-системы для записи, получения результатов анализов и заказа услуг.

Жильё и коммунальные услуги

EDP, Goldenergy, Galp или приложение вашего поставщика коммунальных услуг

Используйте приложение вашего поставщика электроэнергии или газа для управления счетами, передачи показаний счётчиков и отслеживания потребления.

Телеком-приложения

Если вы пользуетесь услугами MEO, NOS, Vodafone или NOWO, загрузите приложение провайдера для управления интернетом, ТВ и мобильным тарифом.

Idealista

Idealista — одно из главных приложений для поиска аренды и покупки недвижимости в Португалии. На рынке жилья царит жёсткая конкуренция, и иногда нужно действовать быстро. Наличие этого приложения под рукой может помочь вам быстрее арендовать или купить жильё.

Imovirtual

Imovirtual — ещё одна полезная платформа для недвижимости для поиска аренды и покупки жилья.

Покупки и приложения для скидок

Cartão Continente

Используйте для получения скидок, купонов, бонусов лояльности, акций и информации о магазинах Continente.

O Meu Pingo Doce

Используйте для получения скидок, купонов, акций и персонализированных предложений в магазинах Pingo Doce.

Too Good To Go

Используйте, чтобы сэкономить на продуктах питания и одновременно сократить количество отходов.

KuantoKusta

Используйте для сравнения цен перед покупкой электроники, бытовой техники, косметики и других товаров.

OLX

Используйте OLX для поиска подержанной мебели, бывших в употреблении вещей, автомобилей, услуг и местного рынка.

Vinted

Используйте Vinted для покупки подержанной одежды, обуви, аксессуаров и модных товаров из некоторых стран ЕС, а не только Португалии.

Безопасность и погода

IPMA

IPMA — официальный португальский орган по погоде и морю. Полезен для получения предупреждений о погоде, информации о жаре, дожде, штормах, состоянии моря и сейсмической активности.

Fogos.pt

Fogos.pt полезен в сезон лесных пожаров, особенно если вы живёте в сельской местности, внутренних регионах или рядом с лесными зонами.

Коммуникация и сообщества

WhatsApp

WhatsApp незаменим в Португалии. Он используется для общения с друзьями, арендодателями, бизнесом, школами, поставщиками услуг, сообществами и для записи на встречи.

Instagram

Многие малые предприятия в Португалии используют Instagram как основной публичный ресурс. Рестораны, кафе, салоны, магазины, репетиторы и местные сервисы могут чаще обновлять Instagram, чем свои сайты.

Facebook-группы

Иммигрантские и экспатские группы могут быть полезны для получения практических советов, особенно по жилью, бюрократии, школам, местным услугам и региональным рекомендациям.

Meetup

Meetup полезен для языковых обменов, технологических мероприятий, профессиональных нетворкингов, групп походов и социальных событий.

Языковые приложения

DeepL

DeepL может быть полезен для перевода официальных текстов, писем, сообщений об аренде, счетов за коммунальные услуги и португальских документов.

Reverso

Reverso помогает с общим переводом и сканированием меню, вывесок, писем, ингредиентов и бумажных документов. Он предоставляет контекст, помимо дословного перевода.

Practice Portuguese

Practice Portuguese ориентирован на европейский португальский язык, что делает его более актуальным для иммигрантов, проживающих в Португалии, чем приложения, которые в основном обучают бразильскому португальскому. Это также один из лучших инструментов для изучения португальского языка (мы знаем это из личного опыта).

Memrise

Memrise может помогать в изучении лексики и практике аудирования, включая варианты европейского португальского.

Приложения, которые помогут вам сэкономить в Португалии

Как мы уже упоминали, в Португалии очень развита культура приложений для скидок и бонусных программ. Если вы не используете такие приложения, вы можете переплачивать за продукты, топливо, питание и другие повседневные товары по сравнению с местными жителями.

Приложения для скидок на продукты

Cartão Continente

Подходит для получения купонов, отслеживания бонусного баланса, участия в акциях и скидках в магазинах, входящих в сеть Continente.

O Meu Pingo Doce

Подходит для персонализированных скидок, еженедельных акций, купонов и специальных предложений магазина.

Lidl Plus

Полезно, если вы покупаете товары в Lidl. Предлагает цифровые купоны, участие в кампаниях и возможность сохранять чеки.

Приложения для экономии на еде

Too Good To Go

Полезно для покупки коробок с выпечкой, излишков ресторанов, наборов продуктов в супермаркетах и недорогих обедов.

Приложения для сравнения цен

KuantoKusta

Полезно перед покупкой дорогих товаров. Помогает понять, является ли предлагаемая скидка действительно выгодной.

Приложения для скидок на транспорт и партнёрские предложения

Via Verde

Via Verde иногда объединяет оплату дорожных сборов, парковку, транспортные услуги и партнёрские бонусы в одном аккаунте. Особенно полезно для автомобилистов.

Удобные приложения для жизни в Португалии для экспатов

Удобное для экспатов приложение — это не всегда приложение с самым красивым дизайном. Это приложение, которое решает реальную местную проблему.

Лучшие приложения для первых недель

Скачайте их в первую очередь: Google Maps, Moovit, Bolt, Uber, CP, WhatsApp, DeepL, Google Translate, Glovo, Bolt Food, Too Good To Go, Wise, Revolut и приложение вашего банка.

Лучшие приложения после получения NIF или обустройства на месте

Добавьте их после того, как начнёте обустраиваться: MB WAY, e-fatura, SNS 24, Autenticação.gov, gov.pt, SigaApp, CTT, Cartão Continente, O Meu Pingo Doce, приложения поставщиков коммунальных услуг, приложения операторов связи и Via Verde, если вы водите машину.

Лучшие приложения для долгосрочного проживания

Для долговременной жизни в стране упорядочьте свои приложения по категориям: финансы, транспорт, здоровье, государственные услуги, дом, покупки, язык и общение. Португалия станет проще, если ваша цифровая среда будет соответствовать тому, как устроена жизнь в этой стране.

Рекомендуемая настройка приложений для иммигрантов в Португалии

До прибытия

Установите Google Maps, Moovit, Bolt, Uber, CP, DeepL, Reverso, WhatsApp, Glovo, Bolt Food, Too Good To Go, Wise или Revolut.

Первая неделя в Португалии

Добавьте местные транспортные приложения, такие как Navegante, Anda, Carrisway, Gira или EMEL ePark (или easypark в зависимости от города). Если планируете остаться дольше чем на несколько дней, добавьте приложения местных супермаркетов.

После открытия португальского банковского счёта

Настройте банковское приложение и MB WAY. Это упростит местные платежи, переводы и разделение счетов.

После оформления налоговых обязательств и регистрации проживания

Настройте e-fatura, Autenticação.gov, gov.pt, SigaApp, SNS 24 и приложения для оплаты коммунальных услуг при необходимости.