ポルトガルで必要なアプリとは？必須エクスパットガイド

ポルトガル滞在に必須のアプリ（シチュエーション別）

シティーブレイク向け

Google Maps、Moovit、Bolt、Uber、Glovo、Bolt Food、Too Good To Go をご利用ください。

鉄道旅行向け

CP（Comboios de Portugal）をご利用ください。頻繁に移動する場合は、早めに切符を確認しましょう。事前に購入すれば、よりお得な価格が見つかるかもしれません。

リスボン向け

Navegante、Carrisway、Gira、Bolt、Uber、Google Maps、Moovit、運転時は EMEL ePark もご利用ください。

ポルト向け

Anda、STCP 関連ツール（該当する場合）、Google Maps、Moovit、Bolt、Uber、列車は CP をご利用ください。

ポルトガル国内のドライブ向け

Via Verde、Google Maps、Waze、および EMEL ePark（リスボン）や Via Verde Estacionar（多くの自治体）などの駐車アプリをご利用ください。

ポルトガル向けアプリのダウンロード方法

Apple App Store または Google Play から、必要なアプリをダウンロードできます。

多くの場合、到着前にポルトガルのアプリストアからこれらのアプリをダウンロードする際に、ポルトガルのカードは必要ありません。ただし、一部のサービスでは、到着後にポルトガルの電話番号、ポルトガルの銀行口座、またはNIF（現地税番号）が必要になる場合があります。詳細はこちらをご覧ください。

ポルトガル移住前のアプリストアダウンロードチェックリスト

移住前に、アプリ名を直接検索して、ご自身の国で利用可能かどうかを確認してください。

ポルトガル固有のアプリの中には、到着後またはアプリストアの国設定を変更した後にインストールしやすいものもあります。

到着前にアプリをダウンロードしておく

スムーズな移住を希望される場合は、以下のアプリを到着前にインストールしておきましょう。

Google Maps、Moovit、Bolt、Uber、CP、DeepL、Google Translate、Glovo、Bolt Food、Too Good To Go、WhatsApp、国際送金をご利用の方は Revolut または Wise。

現地の情報を入手した後にポルトガル向けアプリをダウンロード

以下のアプリは、ポルトガルのNIF、電話番号、住所、銀行口座、または健康保険番号などの現地情報を入手した後に、より便利にご利用いただけます。MB WAY、e-fatura、SNS 24、Autenticação.gov、gov.pt、SigaApp、Via Verde、EDP、Goldenergy、CTT、スーパーマーケットのポイントアプリなどが含まれます。

インストール前に確認すること

言語設定

ポルトガルのアプリの多くは主にポルトガル語で提供されています。中には英語に対応しているものもありますが、すべてではありません。設定時に翻訳アプリをご利用ください。

電話番号要件

MB WAY や一部のデリバリー・モビリティアプリでは、電話番号による認証が必要な場合があります。

銀行口座要件

MB WAY では、対応するポルトガルの銀行カードが必要です。Via Verde や公共料金アプリでは、現地の支払い情報が必要な場合があります。

位置情報の許可

交通、フードデリバリー、ライドシェア、天気、駐車アプリは、位置情報へのアクセスが有効な状態でご利用いただくと、より便利にご利用いただけます。

ポルトガルでナビゲーションに役立つアプリは？

ポルトガルでのナビゲーションは、グローバルアプリとローカルの交通アプリを組み合わせることで、よりスムーズになります。Google Mapsは日常生活で最もシンプルなナビゲーションアプリですが、公共交通機関に依存する場合は、それだけに頼るべきではありません。

Google Maps

Google Mapsは、日常生活で最もシンプルなナビゲーションアプリです。徒歩、公共交通機関、運転、サイクリングルート、レビュー、写真、営業時間の確認などに役立ちます。

Google Mapsが最適なケース

徒歩ルートの確認、近くのスーパーの検索、薬局の発見、レストランの比較、地区間の距離確認、基本的な交通ルートの計画などに最適です。

Google Mapsだけでは不十分なケース

ローカルバスの時刻表、ルート変更、ストライキ、地域の交通事情などは、ローカルまたは専門のアプリの方が正確な場合があります。

Moovit

Moovitは、公共交通機関のルート検索に役立つアプリで、特にバス、地下鉄、列車、徒歩の接続に優れています。ポルトガルのローカルな交通システムにまだ慣れていない方にとって、最適なアプリの一つです。

移民がMoovitを利用する理由

Moovitは、慣れないバス路線網を理解しやすくすることができます。これは、多くのポルトガルの都市がバスに大きく依存しており、公式なルート情報が新しい方にとって直感的でない場合が多いため重要です。

Comboios de Portugal（CP）

列車を利用する予定がある方には、CPアプリが必須です。時刻表の確認、切符の購入、鉄道の旅程管理に役立ちます。

CPを利用するタイミング

Alfa Pendular、Intercidades、地域列車、都市間列車、一部の都市鉄道の旅程に最適です。特にリスボン、ポルト、コインブラ、アヴェイロ、ブラガ、ファロなどの都市間移動に便利です。

Citymapper

Citymapperは、リスボンやその他のサポート対象都市圏で役立つ場合があります（現在のカバレッジによります）。都市内の交通手段をシンプルに比較できるよう設計されています。

Citymapperが役立つケース

都市内の公共交通機関、徒歩、サイクリング、乗り物の選択肢をシンプルに把握したい場合に便利です。ただし、Google MapsやMoovitをバックアップとして利用することをおすすめします。

Waze

ポルトガルで運転する方には、Wazeが便利です。交通状況、工事、ルート変更、速度違反の警告などに役立ちます。

Google MapsよりWazeが優れているケース

多くのドライバーは、リアルタイムの交通状況に関してWazeを好みます。リスボン、ポルト、橋、高速道路、アルガルヴェへの夏のルートなどで役立つことがあります。

ポルトガルのおすすめ交通アプリ

ポルトガルの交通アプリは地域ごとに異なります。リスボンで必要なアプリが、ポルトで必要なアプリと同じとは限りません。

リスボンの交通アプリ

Navegante

Naveganteは、リスボン首都圏の公共交通機関に不可欠なアプリです。リスボン首都圏のNavegante交通カードと連携しており、リスボンや周辺自治体での移動を管理できます。

Carrisway

Carriswayは、リスボンのバス、路面電車、Carris関連サービスに便利なアプリです。リスボンに住んでいてバスや路面電車を頻繁に利用する方にとって、運行計画やサービス情報の確認に役立ちます。

Gira

Giraはリスボンのシェアサイクルシステムです。自転車ステーションの近くに住んでいる方や、より安価に市内を移動したい方に便利です。

EMEL ePark

EMEL eParkは、リスボンで運転・駐車する方に便利なアプリです。硬貨や駐車券機を使わずに、路上駐車の支払いができます。

ポルトの交通アプリ

Anda

Andaは、ポルト首都圏の公共交通機関に便利なアプリです。移動履歴に基づく運賃計算機能があり、地下鉄やバスを頻繁に利用する方にとって便利です。

CP

CPは、ポルトの都市鉄道やポルトと周辺都市間の移動に重要なアプリです。

全国の交通アプリ

Via Verde

Via Verdeは、ポルトガルで頻繁に運転する方に必須のアプリです。高速道路の通行料金の支払いに広く利用されており、駐車やその他の移動サービスにも使用できます。

BoltとUber

BoltとUberは、主要都市でのライドシェアに便利なアプリです。公共交通機関が限られている場合や、荷物を持っている場合、バスや地下鉄のシステムにまだ慣れていない場合に特に役立ちます。

easyPark

ポルトガル全土で駐車に非常に便利なアプリです。駐車時間や支払いの設定が簡単にでき、複数のナンバープレートを登録できます。

ポルトガルで人気のフードデリバリーアプリとは？

ポルトガルで人気のフードデリバリーアプリには、GlovoとBolt Foodがあります。利用可能かどうかは、お住まいの都市、地区、およびレストランの選択肢によって異なります。

Glovo

Glovoは、ポルトガルで食品、食料品、その他の地元の商品を注文できる人気のデリバリーアプリです。大都市では、レストランのデリバリー、スーパーの注文、薬局の商品、コンビニエンスストアでの購入などに便利です。

Glovoを利用するタイミング

Glovoは、レストランの食事だけでなく、より幅広い商品を注文したい場合に便利です。お住まいの地域によっては、食料品店、コンビニエンスストア、その他のカテゴリーも利用できる場合があります。

Bolt Food

Bolt Foodもまた、ポルトガルで人気のフードデリバリーアプリです。地元のレストランやチェーン店からの食事のデリバリーとテイクアウトに特化しています。

Bolt Foodを利用するタイミング

Bolt Foodは、レストランの選択肢、配送手数料、推定配送時間、プロモーションをGlovoと比較したい場合に便利です。

Uber Eats

Uber Eatsもポルトガルで引き続き利用でき、専用のレストランが見つかります。

Too Good To Go

Too Good To Goは従来のフードデリバリーアプリではありません。代わりに、地元の事業者から余剰食品を割安価格で購入できるサービスです。

移民に人気の理由

食費を節約できるほか、地元のパン屋やレストラン、スーパーを試したり、食品ロスを削減したり、自宅近くのお店を発見したりするのに役立ちます。特に、参加しているカフェ、パン屋、レストラン、スーパーが多い都市で便利です。

ポルトガル在住者に便利なアプリとは？

ポルトガル在住者にとって最も便利なアプリは、支払い、税務、医療、交通、翻訳、ショッピング、配達、公的サービスなどをサポートするものです。良いセットアップには、旅行者が触れることのないシステムに対応するため、単なる旅行アプリ以上のものが含まれます。

ポルトガル在住者におすすめの9つのアプリ

シンプルなスタートリストが欲しい方は、ポルトガル在住者におすすめの以下9つのアプリをインストールまたは準備しておくとよいでしょう。

1. MB WAY

MB WAYは、ポルトガルにおける日常的な支払いに最も重要なアプリの1つです。即時送金、会計の分割、オンライン決済、バーチャルカード、QR決済、マルチバンコ機能などに対応しています。

MB WAYの重要性

ポルトガルでは、多くのローカルな場面でマルチバンコが中心となっています。MB WAYを使えば、国際カードだけに依存することなく、ローカルな支払い文化に溶け込むことができます。

2. e-fatura

e-faturaはポルトガルの税務システムと連携したアプリです。NIFを使用した領収書の管理や支出の分類に役立ちます。

e-faturaの重要性

ポルトガルでは、商品やサービスを購入する際にNIFを提示することが一般的です。これらの領収書はIRS控除の対象となる場合があり、支出のカテゴリーや税務状況によって異なります。

3. SNS 24

SNS 24はポルトガルの公的医療システムのアプリです。ワクチン、処方箋、アレルギー、検査、その他の健康サービスに関する情報を確認できます。

SNS 24の重要性

ユーザー番号（número de utente）を取得すれば、このアプリを使って公的医療サービスをより簡単に利用できるようになります。特にデジタル処方箋や健康記録の管理に便利です。

4. Autenticação.gov または gov.pt

Autenticação.govとgov.ptはデジタルIDとポルトガル公共サービスへのアクセスに関連したアプリです。Chave Móvel Digitalの取得、認証、電子署名、公的書類の管理などに役立ちます。

デジタルIDアプリの重要性

ポルトガルの多くの政府サービスでは安全なログインが必須です。Chave Móvel Digitalを設定しておけば、不要な対面での手続きを回避できます。

5. CP, Comboios de Portugal

CPは鉄道旅行に欠かせないアプリです。リスボン、ポルト、コインブラ、ブラガ、アヴェイロ、アルガルヴェに住んでいる方であれば、鉄道が日常の一部となっているかもしれません。

CPの重要性

列車のルート確認、チケットの購入・管理、国内鉄道旅行の計画をスマートフォンから直接行うことができます。

6. Navegante または Anda

リスボン近郊に住んでいる方はNavegante、ポルト近郊に住んでいる方はAndaを使用してください。

地域交通アプリの重要性

ポルトガルの移動システムはローカルに根ざしています。1つのアプリですべての交通手段をカバーすることはできません。

7. Glovo、Uber Eats、Bolt Food

これらは都市部でのフードデリバリーに便利なアプリです。

デリバリーアプリの重要性

地元のスーパーやレストラン、営業時間を把握するまでの間、特に最初の数日間に役立ちます。また、大手スーパーの多くは配達予約が必要なため、急な買い物にもこれらのアプリが欠かせません。

8. Cartão Continente または O Meu Pingo Doce

スーパーアプリは食料品の節約に役立ちます。ContinenteとPingo Doceはポルトガルを代表する大手スーパーチェーンです。

割引アプリの重要性

ポルトガルではクーポンやポイントカード文化が根強く、割引アプリを活用すれば食料品代を長期的に削減できます。

9. CTT

CTTはポルトガルの郵便サービスです。アプリやウェブサイトのツールを使って荷物の追跡や配達管理ができます。

CTTの重要性

移民の方は銀行カード、公的書類（AT宛の書類を思い出してください）、書類（AIMA宛の書類も同様です！）、海外からの荷物、オンライン注文などを受け取ることが多いため、配達の追跡が日常生活の一部となります。

リスボンをプロのように旅するためのアプリ

リスボンは、車なしでも移動しやすいポルトガル屈指の都市ですが、そのためには適切なツールを使うことが不可欠です。

Navegante

リスボン首都圏の公共交通機関カードの管理と移動に使用します。

Carrisway

リスボン市内のカリス（Carris）バスと路面電車の利用に使用します。

Metro Lisboa

地下鉄の路線、駅、運行情報の確認に使用します。

Gira

短距離移動に最適なシェアサイクルサービスです。

BoltとUber

公共交通機関が遅い、利用できない、または不便な場合に使用します。

EMEL ePark、easyparking、Via Verde

車を運転する際に、駐車料金の支払いに使用します。

Google MapsとMoovit

どちらもルート計画に使用します。Google Mapsは全般的なナビゲーションに優れています。Moovitは公共交通機関の詳細情報に強みがあります。

ポルトガル移民に必須のアプリ（カテゴリー別）

お金と銀行関連のアプリ

MB WAY

ローカル決済、送金、割り勘、バーチャルカード、Multibanco関連機能に活用しましょう。

ポルトガル銀行の公式アプリ

ポルトガル銀行口座を開設したら、銀行の公式アプリをダウンロードしましょう。カードの管理、送金、口座明細、MB WAYの有効化、セキュリティ確認などに必要です。

Wise または Revolut

WiseとRevolutは、移民が¹国際送金²をする際に役立ちます。複数通貨を保持したり、ポルトガル銀行口座が完全に利用可能になる前に支出を管理したりできます。

政府・官公庁関連のアプリ

e-fatura

NIFに紐づく請求書を分類したり、税制上の優遇措置を確認したりするのに使用します。

Autenticação.gov

Chave Móvel Digitalの認証、セキュリティコード、デジタル署名に使用します。

gov.pt

公的書類のデジタルウォレットとして、またデジタル公共サービスへのアクセスに使用します。

SigaApp

公共サービスの予約や管理、デジタルチケットの取得に使用します。

医療関連のアプリ

SNS 24

公的医療情報、デジタル処方箋、ワクチン、検査、健康関連サービスに使用します。

民間病院のアプリ

民間医療を利用する場合は、医療機関がアプリを提供しているか確認しましょう。CUF、Lusíadas、Hospital da Luzなどの医療機関では、予約、検査、請求書、遠隔診療に対応したアプリを提供している場合があります。

薬局・検査機関のアプリ

一部の薬局チェーンや検査機関では、アプリやオンラインサービスで予約、検査結果、注文ができる場合があります。

住居・公共料金関連のアプリ

EDP、Goldenergy、Galp、または公共料金事業者のアプリ

電気・ガスの公共料金事業者のアプリを使用して、請求書の管理、検針値の提出、消費量の確認ができます。

通信事業者のアプリ

MEO、NOS、Vodafone、NOWOを利用している場合は、インターネット、テレビ、携帯プランの管理に事業者のアプリをダウンロードしましょう。

Idealista

Idealistaは、ポルトガルにおける主な³賃貸物件⁴および⁵不動産購入⁶検索アプリの一つです。ポルトガルの住宅市場は厳しく、迅速な対応が求められることも多いため、このアプリを常備しておくと物件獲得に役立ちます。

Imovirtual

Imovirtualは、賃貸・購入に役立つもう一つの不動産プラットフォームです。

ショッピング・割引アプリ

Cartão Continente

Continenteの割引、クーポン、ポイント残高、プロモーション、店舗情報に使用します。

O Meu Pingo Doce

Pingo Doceの割引、クーポン、店舗プロモーション、個別特典に使用します。

Too Good To Go

食品ロス削減と節約に活用しましょう。

KuantoKusta

家電、家具、美容製品などの商品を購入する前に、価格を比較するのに使用します。

OLX

OLXは、中古家具、中古品、車、サービス、ローカルマーケットの検索に使用します。

Vinted

Vintedは、中古の服、靴、アクセサリー、ファッションアイテムの売買に使用します（EU内の一部地域から、ポルトガルに限定されません）。

安全・天気関連のアプリ

IPMA

IPMAはポルトガルの公式気象・海洋庁です。天気警報、猛暑警報、降雨、嵐、海況、地震情報などに活用できます。

Fogos.pt

Fogos.ptは山火事シーズンに特に役立ちます。特に、田舎、内陸部、森林地帯の近くに住んでいる方に有用です。

コミュニケーション・コミュニティアプリ

WhatsApp

WhatsAppはポルトガルで必須のアプリです。友人、大家、ビジネス、学校、サービス業者、コミュニティグループ、予約など、あらゆる場面で使用されています。

Instagram

ポルトガルの多くの小規模ビジネスがInstagramを主な情報発信手段として活用しています。レストラン、カフェ、サロン、ショップ、家庭教師、ローカルサービスなどは、ウェブサイトよりもInstagramで頻繁に更新している場合があります。

Facebookグループ

移民・在留外国人向けグループは、実用的なアドバイスを得る場として役立ちます。特に住居、官公庁手続き、学校、地元サービス、地域のおすすめ情報などに関する情報交換が活発です。

Meetup

Meetupは、語学交換、テックイベント、プロフェッショナルネットワーキング、ハイキンググループ、ソーシャルイベントなどに活用できます。

言語学習アプリ

DeepL

DeepLは、公的文書、メール、賃貸メッセージ、公共料金の請求書、ポルトガル語の書類の翻訳に役立ちます。

Reverso

Reversoは、全般的な翻訳に加え、メニュー、看板、手紙、成分表、紙の書類のスキャンに役立ちます。直訳だけでなく、文脈に応じた翻訳も提供します。

Practice Portuguese

Practice Portugueseは欧州ポルトガル語に特化しており、ポルトガル在住の移民にとってブラジルポルトガル語中心のアプリよりも関連性が高いと言えます。また、ポルトガル語学習に最適なツールの一つです（弊社の実体験に基づく知見です）。

Memrise

Memriseは、語彙力やリスニング力の向上に役立ち、欧州ポルトガル語オプションも用意されています。

ポルトガルで割引が受けられるアプリ

以前もお伝えしたとおり、ポルトガルでは割引やポイント還元に特化したアプリが充実しています。これらのアプリを活用しないと、食料品、燃料、食事、日用品などで現地の人よりも高い金額を支払うことになりかねません。

スーパーの割引アプリ

Cartão Continente

Continente関連ブランドのクーポン、ポイント残高、プロモーション、割引を利用できます。

O Meu Pingo Doce

個人に合わせた割引、週間プロモーション、クーポン、店舗限定の特典が利用できます。

Lidl Plus

Lidlで買い物をする方におすすめ。デジタルクーポン、キャンペーン、レシート確認ができます。

食品ロス削減アプリ

Too Good To Go

パン屋のセット、レストランの余り物、スーパーの袋詰め商品、お得な食事を購入できます。

価格比較アプリ

KuantoKusta

高額商品を購入する前に活用しましょう。割引が本当にお得かどうかを確認できます。

移動・提携割引アプリ

Via Verde

Via Verdeは、通行料金、駐車場、移動サービス、提携特典を1つのアカウントで管理できる場合があります。特にドライバーの方におすすめです。

ポルトガル生活を快適にする移住者向けアプリ

移住者向けアプリとは、必ずしもデザインが優れているアプリのことではありません。その土地の「本当に困っている問題」を解決してくれるアプリこそが、移住者にとってのベストアプリです。

最初の1か月でダウンロードすべきアプリ

まずはこれらをダウンロードしましょう：Google Maps、Moovit、Bolt、Uber、CP、WhatsApp、DeepL、Google Translate、Glovo、Bolt Food、Too Good To Go、Wise、Revolut、そしてご自身の銀行アプリ。

NIF取得後・現地生活が始まってから追加すべきアプリ

現地生活が軌道に乗り始めたら、これらを追加しましょう：MB WAY、e-fatura、SNS 24、Autenticação.gov、gov.pt、SigaApp、CTT、Cartão Continente、O Meu Pingo Doce、公共料金のアプリ、通信会社のアプリ、運転する方はVia Verde。

長期滞在者向けのおすすめアプリ

長期的な生活を送るには、スマートフォンを「 finance（金融）」「 transport（交通）」「 health（健康）」「 government（行政）」「 home（生活）」「 shopping（買い物）」「 language（言語）」「 community（コミュニティ）」といったカテゴリーで整理しましょう。ポルトガルのデジタル環境は、その国の実情に合わせて整えることで、はるかに快適になります。

ポルトガル移住者向けアプリ推奨設定

到着前

Google Maps、Moovit、Bolt、Uber、CP、DeepL、Reverso、WhatsApp、Glovo、Bolt Food、Too Good To Go、Wise、Revolutをインストールしてください。

ポルトガル到着後1週間

滞在先の都市に応じて、Navegante、Anda、Carrisway、Gira、EMEL ePark、easyparkなどのローカル交通アプリを追加してください。数日以上滞在する場合は、スーパーマーケットのアプリも追加してください。

ポルトガルの銀行口座を開設後

銀行アプリとMB WAYを設定しましょう。これにより、ローカル決済、送金、割り勘が簡単になります。

税務・居住の基本手続き完了後

必要に応じて、e-fatura、Autenticação.gov、gov.pt、SigaApp、SNS 24、ユーティリティ関連のアプリを設定してください。