الانتقال إلى البرتغال: دليل شامل لعام 2026

---

ما الذي تحتاج إلى معرفته قبل مغادرة بلدك والانتقال إلى البرتغال

البرتغال مكان رائع للعيش، وتتمتع بطقس رائع، ومع أن كثيرين في البلاد يتحدثون الإنجليزية، فمن الجيد مع ذلك تعلّم بعض أساسيات البرتغالية قبل مغادرة بلدك.

ينبغي أخذ هذه التوصية على محمل الجد، إذ قد لا يتقن السكان البرتغاليون اللغة الإنجليزية بالضرورة خارج المناطق السياحية (فكّر في القرى الصغيرة التي لا يزيد عدد سكانها على 500 نسمة)، ولا سيما إذا كنت تخطط للانتقال إلى خارج المدن الكبرى، مثل لشبونة والغارف أو بورتو.

كذلك، رغم أن متوسط أسعار العقارات أقل، فإن ازدياد شعبية لشبونة يزيد الضغط على أسعار الأراضي. إذا كنت ترغب في العيش في البرتغال، فعليك التخطيط للإيجار لأنه يمثل النفقات الرئيسية، ولا سيما في لشبونة. أما النفقات الأخرى، فعليك أن تعرف أن تكلفة المعيشة أقل بنسبة 20% على وجه الخصوص مقارنة ببعض البلدان الأوروبية الأخرى، وعند مقارنتها بالولايات المتحدة، يكون الفارق أكبر.

إليك بعض المهام الأساسية التي ينبغي على المغتربين الراغبين في العيش في البرتغال إنجازها:

• استخرج NIF، إذ ستحتاج إليه في جميع الإجراءات في البرتغال
• استخرج CRUE إذا كنت مواطنًا من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا
• إذا لم تكن مواطنًا من الاتحاد الأوروبي، فاختر التأشيرة المثالية التي تناسب وضعك
• بتأشيرة إقامة، قدّم طلبًا للحصول على تصريح إقامتك لدى AIMA خلال الأشهر الأربعة لصلاحية التأشيرة
• اطّلع على مجتمع المغتربين المحلي، وابحث عن الحياة في البرتغال بصفتك مغتربًا
• افتح حسابًا مصرفيًا برتغاليًا في البرتغال لإدارة شؤونك المالية بشكل أفضل

قائمة التأشيرات في البرتغال

• D1 - تأشيرة العمل: مناسبة للأفراد الذين لديهم عرض عمل من شركة برتغالية.
• D2 - تأشيرة رواد الأعمال: مثالية لرواد الأعمال الذين لديهم خطة عمل وتمويل ويرغبون في توسيع أعمالهم في البرتغال، مع أخذ خيار تأشيرة الشركات الناشئة في البرتغال في الاعتبار أيضًا.
• D3 - تأشيرة العمال ذوي المؤهلات العالية: مخصصة للمهنيين في مجالات التكنولوجيا أو العلوم أو المناصب العليا، ممن لديهم عرض عمل في البرتغال.
• D4 - تأشيرة الطالب: مخصصة لمن يخططون لـالدراسة في البرتغال وقد قُبلوا في مؤسسة معتمدة.
• D5 - تأشيرة تنقّل الطلاب: مخصّصة للطلاب أو المتدربين المنتقلين من مؤسسة أخرى في الاتحاد الأوروبي من أجل إكمال دراساتهم أو تدريباتهم في البرتغال.
• D6 - تأشيرة لمّ شمل الأسرة: لأفراد الأسرة الراغبين في الانضمام إلى مقيم برتغالي بصفة قانونية أو مواطن من الاتحاد الأوروبي يعيش في البرتغال.
• D7 - تأشيرة الدخل السلبي: مثالية للأفراد الذين يتقاضون دخلاً سلبياً من التقاعد أو الاستثمارات أو إدارة العقارات. ولمن يرغبون في التقاعد، نغطي الأساسيات هنا.
• D8 - تأشيرة الرحالة الرقمي: حل للعاملين عن بُعد الذين يعتزمون العيش في البرتغال والانخراط في مجتمعاتها النابضة بالحياة في لشبونة وبورتو والغارف.
• التأشيرة الذهبية أو ARI: تأشيرة مرموقة للاستثمارات الكبيرة في الفن أو سوق الأسهم البرتغالي.

الانتقال إلى البرتغال من بلدك

ترشدك أدلة البلدان لدينا خلال الانتقال خطوة بخطوة:

• الانتقال إلى البرتغال من الولايات المتحدة: التأشيرة المناسبة لك، والسجل الجنائي لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي، والضرائب الأمريكية والضمان الاجتماعي
• الانتقال إلى البرتغال من المملكة المتحدة: أي تأشيرة بعد بريكست، وشهادة ACRO ومعاش الدولة البريطاني
• الانتقال إلى البرتغال من كندا: التأشيرة المناسبة لك، والتحقق من السجل الجنائي لدى الشرطة الملكية الكندية، والضرائب، وCPP وOAS
• الانتقال إلى البرتغال من البرازيل: تأشيرتك بموجب نظام CPLP، وشهادة السجل الجنائي من الشرطة الاتحادية، وEstatuto de Igualdade ومعاش INSS
• الانتقال إلى البرتغال من ألمانيا: لا حاجة إلى تأشيرة بصفتك مواطنًا في الاتحاد الأوروبي، وشهادة Abmeldung، وCRUE ومعاشك التقاعدي الألماني
• الانتقال إلى البرتغال من فرنسا: لا حاجة إلى تأشيرة بصفتك مواطنًا في الاتحاد الأوروبي، ونموذج S1 ومعاشك التقاعدي الفرنسي
• الانتقال إلى البرتغال من إيطاليا: لا حاجة إلى تأشيرة بصفتك مواطنًا في الاتحاد الأوروبي، وتسجيلك في AIRE، ونموذج S1 ومعاشك التقاعدي الإيطالي
• الانتقال إلى البرتغال من هولندا: لا حاجة إلى تأشيرة بصفتك مواطنًا في الاتحاد الأوروبي، وإلغاء تسجيلك، والتغطية الصحية من CAK ومعاش AOW