מעבר
OUR EXPERT
Brenda L.

Written by

Brenda.L

After completing her higher education, Brenda joined AnchorLess in 2023. She is an expert on relocation issues in Europe.
למה אתה יכול לסמוך על ANCHORLESS
+10,000
מלווים עובדים זרים
1194

הערות ציינו 4.9/5

NIF Icon
קבל את המספר הזהות הפורטוגלי שלך כעת
השלמת טופס מקוון בתוך 5 דקות
קבל את המספר הזהות הפורטוגזי שלך
תעודת מטען פורטוגל
תעודת מטען
עברות לפורטוגל
15/08/2024

קבל את תעודת הבגאז עבור העברתך לפורטוגל

מכתב ההמלצה D7

כשאתה מתכנן העברה לפורטוגל, הלוגיסטיקה לעיתים רחוקות מתייחסת רק לאריזה. אם אתה משלח רכוש ביתי לפורטוגל (בעיקר מחוץ לאיחוד האירופי), המכס הפורטוגלי בדרך כלל מצפה שתתברר שהמשלוח הוא חלק משינוי מגורים אמיתי, ושהפרטים הם רכוש אישי ולא ייבוא מסחרי.

זהו המקום שבו תיכנס תעודת הבגאז' פורטוגל לתמונה. לעיתים קרובות מכונה Certificado de Bagagem, זהו תעודת קונסולרית המונפקת על ידי שגרירות/קונסוליה פורטוגזית שמזהה את רכושך האישי ומסייע בתהליך המכס כאשר המשלוח מגיע. בפועל, זהו הרלוונטי ביותר ל"בגאז' ללא ליווי" (משלוח מכלי שיט או מטען) ולאנשים שרוצים לבקש פטור שיכול לצמצם או לבטל תשלומי ייבוא לפי חוקי העברת מגורים.

נקודה חשובה, התעודה אינה "פטור כולל" מתשלומים. הפטור ממע"מ/מסים קשור לתנאי זכאות שנקבעו במסגרת המשפטית לייבוא רכוש אישי בעת העברת מגורים רגילה לפורטוגל (כולל צו-חוק פורטוגלי על פטור ממע"מ לייבואים אלה).

זו גם הסיבה שקהילות של גולים מציינות באופן קבוע את החשיבות של הזמן: אנשים דווחו שהעוברים ומביי המכס בדרך כלל מבקשים את Certificado de Bagagem לפני שהמשלוח מגיע, מכיוון שהוא חלק מהמסמכים המשמשים במהלך הפורמליות של המכס.

במאמר זה נדבר על הבסיסים והעקרונות העיקריים שאתה צריך כדי לבקש את התעודה שלך כאשר אתה עובר לפורטוגל.

מהו תעודת מטען?

תעודת המטען או תעודת המזוודה (’Certificado de Bagagem’) היא מסמך שמספק מידע על המטען שנשא נוסע במהלך מסעו.

רשויות הקונסוליות משרות אותו. הוא מאפשר לך להביא את רכושך האישי והמכשירים שלך מעבר לגבולות без необходимости платить пошлины или налоги на них. המסמך הזה מאשר את הטבע הלא מסחרי של הפריטים הנדונים.

למה הוא משמש?

תעודת זה היא הבטחה לכל מי שמעורב בתהליך ההעברה שהפריטים הנשאים אינם מיועדים למכירה או מסחר אלא לשימוש אישי ו/או ביתי.

מסמך מכס הוא טופס שמסייע בתהליכי המכס, בדרך כלל מאפשר לך להביא רכוש אישי בלי צורך לשלם מסים.

הסמך משמש בעיקר על ידי אנשי עסקים זרים שמגיעים לפורטוגל דרך נתיב אחר (למשל: איש עסקים זר מגיע ברכבת ורכושו מגיע בקונטינר).

Blog info

איך זה עוזר לקבל פטור ממעים?

גולים יכולים להימנע מתשלום מס על רכוש אישי על ידי הצגת תעודת שטרי העמסה לפקידי המכס.

זאת אומרת שאנשים לא יידרשו לשלם מס על פריטים שהם מביאים איתם לשימוש אישי.

איפה אני יכול לקבל תעודת שטרי העמסה?

אתה יכול לקבל אותה רק מ-שגרירות או קונסוליה פורטוגזית במדינתך. בדרך כלל, הרשויות ידרשו ממך למלא טופס ולספק רשימה מפורטת של הפריטים שאתה מתכוון להעביר.

חשוב לזכור שהדרישות וההליכים לקבלת התעודת שטרי העמסה יכולים להשתנות בהתאם למדינה והחוקים הספציפיים שלה.

בדרך כלל, עליך לקבל את המסמך הזה מוחתם או מאושר על ידי הקונסוליה לפני שהרכוש שלך יובא לפורטוגל.

התחל לעבור עכשיו! 🇵🇹
פתחו את רשימת הדברים שלך לוויזת D1 ודאו שלא חסרה לכם שום פרט!
Plane
גישה לרשימת בדיקת D1 בחינם
Arrow

מהו תעודת הבagawa?

  • התעודה, המכונה "Certificado de Bagagem," צריכה להראות כי כל הפריטים הם בשימוש ושהיו בבעלות בעל הרכוש לפחות 6 חודשים. היא לא צריכה להכיל מידע על ערך הפריטים;
  • צריך להראות כי הבעלים של הפריטים גרו במדינה המקורית לפחות 12 חודשים;
  • רכוש ביתי שהשתייך לבעלים לפחות 6 חודשים ולא מיועד למכירה לאחר השלמת ההעברה פטוי ממכס;
  • הפריטים צריכים להישלח תוך 6 חודשים לאחר שהבעלים מגיעים למדינה היעד. כדי להעניק פטור ממכס, ירושה דורשת עותק מוכר של תעודת הפטירה והצוואה;
  • אם הבעלים של הפריטים אינו אזרח במדינה ממנה מגיעים הפריטים, עליו לספק הוכחה כי הוא גר שם לפחות 12 חודשים. זה ניתן להראות על ידי ספק פוטוקופיה של תעודת הזהות, תעודת שגרירות פורטוגזית או חוזה עבודה מהמדינה המקורית.

איך אני יכול לבקש תעודת בagawa?

כל שגרירות או שגרירות יש להוראות משלה על איך לבקש תעודת בagawa. חלקם מציעים את השירות רק דרך דוא"ל; אחרים דורשים הגשה אישית. כדי לבקש, עליך לבקר באתר הקונסולרי של הסמכות שלך. עליך לשלוח את הבקשה עם:

  • בקשה לתעודת בagawa, מלאה וחתומה;
  • פוטוקופיה של תעודת זהות חוקית או תעודת אזרח;
  • רשימת רכוש אישי שיובא (בשימוש לפחות 6 חודשים) ב-שלוש עותקים, מתוארכים וחתומים;
  • מסמכים המבטיחים את שנת המגורים האחרונה (לדוגמה, קבלויות דירה, מים, חשמל, גז, טלפון, קבלויות שכר או הצהרת מס/פנסיה);
  • מלא את הצהרת ההזמנה;
  • תשלום דמי רישום.

עליך לבקש את התעודה, ללא קשר לאזרחותך, בתקופה של 90 יום לפני העברת המגורים המתוכננת.

תעודת שולחן תהיה זמינה באתר האינטרנט של שגרירות פורטוגל או הקונסוליה שלך. המסמך משתנה בהתאם למקום.

Blog info

אילו פריטים אסורים בתעודת מטען?

  • בשר וחלב, כמו גם כל מוצרים המיוצרים מהם, שמקורם מחוץ לאיחוד האירופי, בדרך כלל אינם מותרים. עם זאת, ישנן מספר יוצאות חול, כמו כמות מוגבלת של בשר וחלב מאנדורה, קרואטיה, איי פארו, גרינלנד, איסלנד, וכמו גם כמות קטנה של מוצרים מסוימים ממדינות אחרות;
  • מינים המוגנים על ידי האמנה הוושינגטונית (CITES) וכל מוצרים המיוצרים מהם;
  • חומר פורנוגרפי או עצמים;
  • אלכוהול ומשקאות חריפים;
  • נשק חם וכלי נשק;
  • סמים;
  • מזון.

אילו פריטים יכולים להיות מוטלים מס או מוגבלים בתעודת מטען?

  • יין וטבק;
  • פריטים חדשים עדיין במכלול;
  • תמציות לזיוף יין אזוריות;
  • מערכות להעתקת מערכות חותמת דואר;
  • דגים אם הם פורקים (לא יעברו 20 ק
קבל את רשימת הדברים החובה שלך לחווית ויזה חופשית וישאר בתאם
בדיקה
רשימת בדיקה אישית לוויזת D7 עבור הגירתך
בדיקה

הבטח שאתה לא שוכח דבר ולא עובר על החוק

גישה לרשימת הדרישות לוויזה בחינם

חץ
לא נדרש כרטיס
מצוין
כוכב
כוכב
כוכב
כוכב
כוכב
רשימת בדיקה לאישור ויזה

איך יכולים הפריטים שלי להעפיל לתעודת מטען?

הם חייבים להיות ברשותו במשך שישה חודשים לפני כן.

רכבים גם מתאימים.

Blog info

אילו מסמכים צריך להציג כדי לקבל את האישור?

  • רשימת מלאי עם כל פריטי הבית שיש להעביר לפורטוגל;
  • תעודת בקשה לאריזות מלאה וחתומה;
  • עותק של תעודת זהות תקפה;
  • הוכחה למגורים הכוללת את 12 החודשים האחרונים.

תעודת רשימת רכוש ותיקים תהיה זמינה באתר האינטרנט של שגרירות פורטוגל או הקונסוליה שלך. המסמך משתנה בהתאם למקום.

Blog info

מה יהיה העלות?

כ-75 אירו, ללא תשלום דואר.

איפה אפשר לבקש תעודת מטען?

בשגרירות או בקונסוליה פורטוגזית האחראית על אזור מגוריך, שם תהיה לה סמכות.

עליך לבדוק את אתר שגרירות או הקונסוליה הפורטוגזית המקומית כדי לאשר אם ההגשה צריכה להיעשות באינטרנט או בפנייה אישית.

Apply for your Portuguese NIF online in just 5 minutes

An easy, secure way to get your Portuguese NIF, officially processed with the tax office and includes your Finanças password.

Get your Portuguese NIF now

Arrow icon
Icon check

Apply from abroad; no need to be in Portugal

Icon check

Password for your Finanças account

Icon check

Delivery via email from 24 hours

Portuguese NIF
Portuguese NIF

אילו מסמכים חייבי להציג לרשויות המכס?

  • ‘Certificado de Bagagem’ המוענק על ידי הקונסוליה הפורטוגזית המקומית, יחד עם רשימת מלאי מלאה בפורטוגזית, המצהירה כי כל המוצרים הם משומשים והיו ברשות הבעלים יותר מ-12 חודשים (ערכים לא מוצגים);
  • דרכון מקורי של הבעלים (תקף ומציג את מקום השהייה בחו"ל);
  • תעודת אישור שהות בחו"ל של הבעלים, המצהירה כי הוא ביטל את מקום מגוריו המקורי;
  • תעודת מגורים (Atestado de residencia) המוענקת על ידי ה"Junta de Freguesia" במקום מגוריו בפורטוגל, המצהירה כי הוא יגור שם החל מהתאריך של הגעתו או השיבה, חוזה שכירות או חוזה רכישה של נכס עשויים להיות מועילים גם הם;
  • תאריך הגעה לפורטוגל;
  • NIF פורטוגזי של המבקש;
  • תעודת תושבות שלך AIMA;
  • פוטוקופיה של חוזה העבודה (אם רלוונטי).

כאשר עוברים רכוש ביתי, מומלץ לייבא הכל באותו משלוח ממקום אחד. עם זאת, במצבים מסוימים, ניתן לקבל אישור מהמועצה המכסית הכללית לייבא רכוש ביתי במשלוחים מרובים. זה דורש ספקים והסברים לפני ההעברה.

חשוב ליצור רשימת מלאי מפורט עם המשלוח הראשון, המצהיר באופן ברור אילו פריטים מיובאים במשלוח זה ואילו פריטים שייכים למשלוח השני. התעודה צריכה לאשר כי הלקוח גרה באותו כתובת לפחות 12 חודשים רצופים.

כאשר אתה מעבד את תעודתך, תזכור כי הרכוש שלך יהיה זמין רק לאחר שהצגת את תעודת התושבות שלך מ-AIMA. לכן, הכין את עצמך לחכות חודשים עד שיהיה לך את הרכוש שלך.

Blog info

מה הם הדרישות לתעודת שיפוץ?

כדי לקבל את היא ולהשיג בהצלחה את המשלוח שלך, צפוי שתצטרך לספק:

  • תעודת זהות תקפה (עותק דרכון/תעודת זהות ותעודת תושבות כדי לקבל אותה), לפי הוראות הקונסוליה.
  • הבהרת העברה / מעמד חוקי (תעודת תושבות/כרטיס בהתאם לחוקים הנוכחיים והקונסוליה).
  • הבהרת מגורים בחו"ל / ראיות להעברת מגורים, כפי שמבקשת הקונסוליה (לעיתים קרובות מוגדרת כמגורים קודמים בחו"ל למשך תקופה מסוימת).
  • הבהרת כתובת/מגורים בפורטוגל (בדרך כלל אטסטדו דה רזידנסיה מהפרגזיה, המשמשת בפועל על ידי עולים).
  • רשימת רכוש / רשימת אריזה (מניפסט) של הפרטים האישיים המשולחים, לעיתים חתומה, לפעמים בעותקים מרובים, ומתבקשת לעיתים קרובות להיות מוטבעת/מצורפת לתעודת השיפוץ.
  • מזהה משלוח שמקשר את המטען אליך (למשל, מספר מניפסט/מספר מסמך תעופה, מסמכי העברה), מכיוון שזה מה שמשתמשים בו המכס והחברה לשיפוץ כדי לאתר ולשחרר את המשלוח.

האם עליי לשכור חברה שלישית להעברת רכושי לפורטוגל?

אף על פי שאינו חובה, מומלץ מאוד.

מספר מהגרים ממליצים להשתמש בחברה שלישית כדי לנהל את ההעברה עם רשויות המכס בפורטוגל ובמדינתך, אף על פי שאתה יכול לטפל בתהליך בעצמך. זה בעיקר בגלל הבירוקרטיה של משרדי המכס והמעבר השפה.

  • למרות מספר גבוה של דוברי אנגלית בפורטוגל, מילוי המסמכים בפורטוגזית עשוי לגרום לקשיים במהלך התהליך.

איך AnchorLess יכול לעזור לך?

לצד טיפול בכל הבירוקרטיה עבור NIF או תהליך הוויזה, אנחנו שמחים להמליץ על שותפים להעברה, כמו Santa Fe Relocation ו-AGS Movers.

סיכום

תעודת הבגאז היא מסמך חיוני למתגוררים בחו"ל שברצונם להעביר את רכושם האישי בלי לשלם תשלומים נוספים. היא יכולה לעזור להם לחסוך זמן וכסף.

Share this article

Share this article

Join a community of 10,000+ expats
Get the weekly tips, success stories, and step-by-step guides we share with our members to make their move a success.
כוכב Trustpilot
כוכב Trustpilot
כוכב Trustpilot
כוכב Trustpilot
כוכב Trustpilot
I love AnchorLess! They have been fantastic for my move to Portugal with the NIF, checking account, lawyer and tax consultation. I will be happy with when this process is over, but at least the journey has been smoother with them.
LD
Lisa D
From South Africa
כוכב Trustpilot
כוכב Trustpilot
כוכב Trustpilot
כוכב Trustpilot
כוכב Trustpilot
Guilherme was the best! I had so many questions and moving parts and he was responsive, always professional, and went above and beyond to help me with everything! He is a PRO!!!!
DS
Debra Savage
From The United States

Our readers also viewed

מסמך תעודת פטירה פורטוגזית
מוות
תעודת
08/01/2026
גלה את הצעדים היעילים לקבלת תעודת פטירה בפורטוגל באינטרנט, בהדרכת מומחים.
Brenda
Brenda
Content Manager
תעודת עבר פורטוגזית
פורטוגל
פשע
07/01/2026
גישה נוחה לרשומות פליליות של פורטוגל באינטרנט. שירות מהיר, בטוח וידידותי למשתמש עבור בדיקות רקע ואימ...
Brenda
Brenda
Content Manager

יותר ממגזין, אקוסיסטם

צוות AnchorLess
מרכז וובינרים
הצטרפו להרצאות האינטרנט החינמיות שלנו וקבל תגובות מוחשיות לשאלות ההעברה החשובות ביותר שלך.
שיחה
קהילה

התחבר אל אלפי מהגרים נוכחיים ועתידיים. את לא לבד במסע הזה.

שותף של AnchorLess
שותפים

ביטוח, דיור: בחרנו עבורכם את השירותים הטובים ביותר, כך שאינכם צריכים לעשות זאת.

Beach Portugal

Start your new life in Europe

Turn relocation stress into success with AnchorLess.

Relocating to Europe made simple.

Start to relocate now

Arrow icon
Talk to us for free
AnchorLess support team
4.9/5 Excellent
Star
Star
Star
Star
Star
לוגו AnchorLess

AnchorLess אינה בנק, רואה חשבון, יועץ מס, יועץ השקעות או משרד עורכי דין, וגם לא אתר רשמי של ממשלה או ממשלה. אנחנו משמשים כגשר, מסייעים לחבר אתכם עם מקצוענים מוסמכים ומקללים את התהליכים הבירוקרטיים שלך בהגירה באירופה.

סמל אינסטגרם
סמל פייסבוק
סמל Reddit
סמל לינקדאין
לוגו אמריקן אקספרס
סמל ויזה
לוגו Mastercard
& עוד
תשלמו 4 פעמים ללא תשלום
לוגו של Klarna

🇵🇹 עברו לפורטוגל

חץ

🇪🇸 עברו לספרד

חץ

מדריכים

משאבים

תנאי שימוש

מדיניות פרטיות

מדיניות התחייבות

© 2022 - 2026 anchorless.io, כל הזכויות שמורות.