Az örökösök közötti nézeteltérés: hogyan lehet rendezni egy portugáliai öröklést?

Nincs egyetértés: a vagyon felosztásának kikényszerítése leltárral

Ha az örökösök nem értenek egyet, a törvény szerint a hagyatékot inventário, azaz leltár útján kell felosztani. Bármelyik örökös kezdeményezheti, és eldöntheti, hol induljon az eljárás: közjegyzőnél vagy bíróságon. Ha a leltározás közjegyzőnél kezdődik, de ehhez nem mindenki járul hozzá, bíróság elé kerül, ha a hagyaték több mint felét képviselő örökösök ezt kérik.

Az eljárás menete

1. A vagyontárgyak jegyzéke. A cabeça de casal összeírja a hagyatékhoz tartozó összes vagyontárgyat, minden ingatlant az adóértékén feltüntetve, a felszólítás kézhezvételétől számított 30 napon belül.
2. Kifogások. A többi örökösnek 30 napja van arra, hogy kifogást emeljen a jegyzékkel szemben, például egy hiányzó vagyontárgy vagy egy nem létező tartozás miatt. Az az örökös, akiről kiderül, hogy eltitkolt egy vagyontárgyat, elveszíti az arra való jogosultságát.
3. Az örökrészek. A bíró vagy a közjegyző rendezi a vitás kérdéseket, és meghatározza az egyes örökösök részét.
4. Az örökösök tanácskozása. Először megpróbálnak megállapodni arról, ki mit kapjon, sorsolást tartanak, vagy mindent eladnak, és felosztják a vételárat. A jelen lévő örökösök döntése köti a szabályszerűen idézett, de távol maradó örökösöket is.
5. Az ajánlattétel. Ha nincs megállapodás, az örökösök árveréshez hasonlóan egymás ellen licitálnak az egyes vagyontárgyakra. Amire senki sem licitál, azt sorsolással osztják fel, vagy több örökös közösen kapja meg.
6. A bíró jóváhagyása. A bíró jóváhagyja a felosztást akkor is, ha a leltározást közjegyző végezte. Aki a rá eső résznél többet kapott, kifizeti a különbözetet a többieknek; ha ezt nem teszi meg, a többiek kérhetik a vagyontárgyak értékesítését.

Külföldről

Nem kell odautaznia: képviselheti ügyvéd vagy bárki, akinek külön meghatalmazást adott, illetve megbízhat egy másik örököst is. Ügyvéd csak jogkérdés előterjesztéséhez vagy fellebbezéshez kötelező; valódi vita esetén minden örökösnek érdemes saját ügyvédet fogadnia.

Mennyibe kerül?

A bírósági és a közjegyzői díjakat a hagyaték értékéhez igazodó díjszabás határozza meg; az ingatlanokat az adóértékükön számítják be: 918 € egy 100,000 € értékű hagyaték esetén, és 1,938 € 300,000 € esetén, közjegyzőnél pedig ehhez 23% áfa társul. A díjakat végül az örökösök fizetik, a kapott részesedésük arányában. Ezen felül felmerülhetnek az értékbecslés és más költségek, valamint az egyes örökösök ügyvédi díjai, amelyekre nincs hivatalos díjszabás. Mielőtt elkezdi az eljárást, kérjen árajánlatot a közjegyzőtől.

Mennyi ideig tart?

Nincs hivatalos statisztika arról, mennyi ideig tart egy leltározási eljárás. Ha vitatják a vagyontárgyak jegyzékét, a törvényben az egyes lépésekre előírt határidők önmagukban is több mint négy hónapot tesznek ki, még bármilyen értékbecslés, tárgyalás vagy fellebbezés előtt.

Először próbálkozzon mediációval

Portugália nyilvános családi mediációs szolgálata, a Sistema de Mediação Familiar, a családon belül felmerülő bármilyen konfliktus kezelését vállalja személyesen vagy videóhívásban, fejenként 50 € díjért, az ülések számától függetlenül. A példák listáján nem szerepelnek öröklési ügyek: a kérelem benyújtása előtt érdeklődjön náluk. Mindkét félnek bele kell egyeznie a részvételbe.