رحلة ماريا بتأشيرة الطالب D4 من الولايات المتحدة إلى البرتغال

لماذا قررت الانتقال إلى البرتغال؟

بعد قضاء أسبوعين في البرتغال في بداية هذا العام، أدركت أنني أشعر بالتوافق أكثر مع نمط الحياة الأوروبي. ملاحظة أن هناك مستوى أعلى من التميز في كيفية اهتمام الناس بعضهم ببعض في التفاعلات اليومية المشتركة، ووجود وصول أفضل إلى حياة صحية، وجمال عام في البيئة الفيزيائية سواء في الطبيعة أو العمارة. تجربة هذا التوافق أفضل مع الشخص الذي أريد أن أصبح عليه، والخبرة التي كنت أعيشها في الولايات المتحدة خلال السنوات القليلة الماضية. كنت في فترة انتقال بعد انتهاء وظيفتي الأخيرة عندما قررت متابعة درجة الماجستير في sociology في لشبونة لتقدم مسيرتي المهنية والتعليمية. أنا مدفوع بالتحصيل على كيفية التعبير عن أفكاري بشكل أفضل وملموس من خلال التعلم في بيئة دولية، يتجاوز تعليمي السابق في الولايات المتحدة فقط. بعد عشر سنوات من الخبرة المهنية في الوصول إلى التعليم، قدمت ملاحظات وأفكار ريادة الأعمال التي أعتقد أنني أستطيع اختبارها واستكشافها بشكل كامل من خلال العيش في البرتغال والتعلم من برنامج الماجستير هذا.

قررت والدي أيضًا الانتقال إلى البرتغال مع دخولهما في مرحلة التقاعد. قرارنا المشترك يعكس هدفنا الجماعي للعيش في مكان يسمح لنا بتحمل تكاليف الحياة اليومية بشكل أفضل، في الوقت الذي نتبنى فيه القيم المتعلقة بالتواصل والحياة الصحية.

عندما قررت لأول مرة الانتقال إلى البرتغال، ما الذي تخيلت أن يكون عليه يومك اليومي، وكيف يقارن روتينك الحالي في لشبونة بذلك؟

عندما قررت لأول مرة الانتقال إلى البرتغال، تخيلت أن يكون له نفس الهيكل الذي أنشأته في الروتينات التي عشتها في مدن أخرى. أينما أعيش، أحتاج إلى العثور على متاجر البقالة المفضلة لدي، استوديو تمارين، طبيب عظام، مسارات للمشي في الطبيعة، مجتمع غنائي، مكان للرقص الاجتماعي، ومكان لاختبار تجارب جديدة. روتيني الحالي في لشبونة يحتوي على جميع المكونات التي أحتاجها للشعور بالسلامة والاستقرار.

ما هي العوامل الثلاثة الأولى التي convincedك أن البرتغال ولشبونة بشكل خاص هي الخطوة التالية المناسبة بعد الزيارة لمدة أسبوعين وحركة والديك؟

لشبونة لها سمعة مدينة للفنانين، وت recongize الحنين (saudade) وجذب المواهب من جميع أنحاء العالم، وكلها أشياء أقدرها. منذ وجودي هنا، وجدت الفرص في كل مكان لتأخذ نفسي على محمل الجد في مهنتي، والاتصال البشري، والفنون. شعرت مدعوة في كل ركن لتقبل إمكانياتي بجرأة. بالمقابل، كانت تجربتي في الولايات المتحدة غالبًا ما تتضمن ثقافة الدفاع عن منطقة الراحة والاستمتاع بالشك، والتي أعتقد أنها تمنع الناس من الاستفادة من نقاط قوتهم Livingston حياة سعيدة ومكتملة. سأكون غير عادل إذا لم أترف على أنني كنت جزءًا من هذه المعتقدات نفسي، وأعمل كل يوم لتحرير نفسي منها.

1. المهنة – قضيت شهورًا في البحث عن عمل بعد آخر مشروع كامل، وعلى الرغم من بعض المقابلات الإيجابية والرسائل الرافضة اللطيفة، لم أكن أحصل على دور كامل في الولايات المتحدة. كل شيء بدا مثل إشارة ربما يجب أن أحاول مكانًا جديدًا وأرى ما إذا كان مهاراتي وشخصيتي تناسبان لشبونة بشكل أفضل. قمت بخطوة إيمانية، التقديم إلى برنامج واحد للدراسات العليا في علم الاجتماع، وحصلت على القبول. أصبح واضحًا أن هذا هو فرصة للدراسة والمشاركة في أفكاري حول الهياكل التي تساعد الناس على العيش بحيوية في غرضهم — من فرق المبيعات إلى الغناء الدائري.
2. الاتصال البشري – في تجربتي، أصبح العديد من البيئات في الولايات المتحدة معاملة وتفتقر إلى الاتصال. يظهر ذلك في طرق خفية في التفاعلات اليومية. كانت تجربتي في أوروبا مليئة بالصدف المفاجئة. بينما أكتب هذا في Honest Greens، لاحظ الرجل الذي يقرأ في الطاولة المجاورة لي أنني لا أملك أدوات الأكل. عندما ذهب للحصول على أدواته، أخذ مجموعة لي أيضًا. قد تبدو هذه اللحظات صغيرة، لكن بالنسبة لي فهي تذكيرات بأن نكون منصفين ونعتني بعضهم البعض.
3. الفنون والثقافة – كنت دائمًا محبًا للغناء والرقص اللاتيني، knew أن لشبونة هي مدينة للفنانين مع مواهب دولية يمكنني الانضمام إليها. دائمًا ما أحاول وضع نفسي في غرف مع أشخاص يقدرون الشجاعة على أن يكونوا عرضة للضعف، الذين لديهم نزاهة في الرغبة في التحسن، والذين يحترمون الإنسانية لزملائهم الفنانين.

كيف اخترت برنامج الماجستير الخاص بك في البرتغال؟

بحثت عن برامج الماجستير في علم الاجتماع التي تُدرس باللغة الإنجليزية، وكان ISCTE أحد الخيارات القليلة التي كانت لديها مواعيد نهائية قابلة للتطبيق.

ما مدى سرعة كل مرحلة من تقديم الطلب في مكتب القنصلية في نيوارك إلى موافقة على التأشيرة؟ أين حدث التوقف؟ وما الذي يميز القنصلية في نيوارك؟

التحقت ببرنامج الماجستير في نهاية مايو، وقمت بتقديم طلبي في الأسبوع الأخير من يونيو، وحضرت الموعد في 15 يوليو، وحصلت على تأشيرة في 25 أغسطس، وطاررت إلى لشبونة في 29 أغسطس. ربما كنت محظوظًا جدًا لأن تأشيرات الطلاب عادةً ما تستغرق وقتًا أطول، لكن موظفتي في حالة الطوارئ طلبوا تسريعها لأنها تعتمد على وضعي الطالب.

ما هي الوثائق أو المتطلبات المتعلقة بالفيزا D4 التي كانت غير متوقعة الصعوبة، وكيف تعاملت معها؟

إثبات أن لي 12500 دولار كان أصعب جزء. كان علي أن أكون مبتكرًا في “تحريك شجرة المال”، كما يقولون. يمكنني مشاركتك كيف حللت هذه المشكلة بشكل خاص — لكن ليس كتابيًا.

كيف خططت للسكن والبنوك والتغطية الصحية في أسبوع الوصل إلى لشبونة، وما الذي ستفعله بشكل مختلف؟

بالنسبة للتغطية الصحية، استخدمت تأمين سفر شينجن. بالنسبة للبنوك، فتحت حسابًا مع Caixa Geral de Depósitos — فهم يأتون إلى المدرسة ويساعدونك في التسجيل.

كيف قمت بتخصيص ميزانيتك للرسوم الدراسية ونفقات المعيشة ونفقات الإعداد؟ هل هناك أدوات أو قواعد إبهام أثبتت واقعيتها؟

ميزانيتي €1500 شهريًا. الرسوم الدراسية أقل من $4k إجماليًا للسنواتتين، وهو أمر ضئيل مقارنة بأي شيء في الولايات المتحدة.

ما الذي ساعدك في بناء حياة سريعة؟ ما الذي كان أصعب اجتماعيًا أو ثقافيًا في البداية؟

الوقت يكشف من هو صديق موثوق به مقابل شخص جديد مثير للاهتمام. لا يوجد شيء مثل الأصدقاء السريعين.

هناك العديد من الوجوه المألوفة بين برنامج الماجستير، التمارين الرياضية، دروس الرقص، والمجماعات الغنائية. يتطلب الأمر مجهودًا لبناء الاتصال بعد الدرس، ثم استمرارية لبناء الثقة.

اليوم هو مثال جيد: صنعت صديقًا جديدًا من صف باليه-فيت؛ أدركنا أننا من نيو جيرسي ونرى بعضنا البعض أسبوعيًا، لذا جلست على ضفاف النهر وتحدثنا. لاحقًا، التقيت بصديق جديد من المجماعات الغنائية لأننا نشترك في اهتمام بالتصرف كمرشدين للتعبير الصوتي التلقائي.

تعلم اللغة البرتغالية هو الجزء الأصعب لأن ذلك يتطلب صبرًا. يبدو أنه هناك عالمان هنا: الناس الدوليون الناطقون بالإنجليزية والناس المحليين الناطقون بالبرتغالية. أريد أن أتعرف على الثقافة البرتغالية وأريد أن يكون لي أصدقاء برتغاليون، لذا من المهم تحسين مهاراتي اللغوية. أوصي بمستوى A1 في قهوة اللغة في لشبونة ودروس فردية من Preply.

التقيت بصديقي الأول، آن، مرشدة سياحية محلية، في صالون أظافر برازيلي. التقيت بأحد أصدقائي الأكثر تأثيرًا في اجتماع رقص لأنني لاحظت مهارته في الرقص من عبر الغرفة. اقتربت من زميلتي الفرنسية، فلور، في الأسابيع القليلة الماضية حيث أنا في الشهر الثالث من حياتي هنا. يتطلب الأمر وقتًا لبناء شيء يستحق.

ما الذي كنت تتمنى لو عرفته عن البيروقراطية أو الخدمات أو الأعراف اليومية في البرتغال قبل الانتقال إليها؟

لا يمكنك مغادرة البرتغال أثناء انتظارك موعدًا لدى AIMA. كل ما تظن أنه سيكون إجراءً سريعًا هو في الواقع بطيء وقديم وغير منظّم. أدخلتُ رمزًا خاطئًا في جهاز الصرّاف الآلي عن طريق الخطأ، فاحتجز بطاقتي وألغى صلاحيتها. ثم لم أتمكن من الوصول إلى أموالي لمدة أسبوع، رغم أنني تحدثت إلى عدة موظفين في البنك طلبًا للمساعدة. مثل هذه الأمور تحدث طوال الوقت.

ما الذي كنت ترغب في معرفته عن التعبئة والتغليف والوقت أو إعداد الهاتف/البنك/الإيجار قبل المغادرة؟

تخلصت من الكثير ولكنني ما زلت أحمل أربعة حقائب. كنت أتمنى أن أحمل المزيد من الأشياء المريحة. كان علي شراء ملابس الشتاء مرة أخرى لأنني لم أستطع حملها.

لماذا اخترت AnchorLess، ومتى استعنت بهم، وما هي المزايا التي استفدت منها؟

كان والدي استخدام AnchorLess، لذلك كان من المنطقي تبسيط عملي. لم أكن لدي أي اتصالات في البرتغال عندما بدأت هذه العملية، لذلك ملأ AnchorLess الفجوة من خلال مراجعات المحامين، والتمكن من العملية، وتقديم المعرفة المحلية المتعلقة بالعادة المحلية واللغة.

هل لاحظت تحسنات في نمط حياتك بعد انتقالك إلى البرتغال؟ أي منها؟

نعم! الأطعمة الطازجة والمشي أكثر جعلاني أشعر بالتحسن في جسدي. أنا أيضًا أكثر شجاعة وثقة في نفسي لأنني رأيت نفسي أنافض العديد من المواقف الجديدة - من تعلم النقل العام في بلد جديد، إلى الصعود إلى المسرح الغناء في مسابقة شعرية مفتوحة.

عمومًا، يبدو أن هناك تغييرًا في معتقداتي لأنني اضطررت إلى أن أكون مدفوعًا لإنشاء أنظمة حياة ممتعة بسرعة. أنا أحيي كل يوم كهدية وأكرمه بكوني مفتوحًا على من يمكنني أن ألتقي بهم (أو أن أمضي الوقت معهم) وما يمكنني أن أبني معهم باستخدام ما لدينا متاحًا لنا الآن، كما نحن.