Les habitudes estivales des expatriés au Portugal

Quel temps fait-il au Portugal en été ?

Il est facile de dire que le Portugal a un climat méditerranéen, mais voyons concrètement ce que cela signifie au quotidien.

Oui, vous pouvez vous attendre à des étés chauds et secs, surtout en juillet et en août. Toutefois, l’intensité varie considérablement selon les régions du pays.

• L’Algarve & l’Alentejo : Ces régions du sud sont les vedettes ensoleillées de l’été portugais. Attendez-vous à des températures constamment élevées, dépassant souvent 35°C (95°F) et pouvant parfois atteindre plus de 40°C (104°F). Le paysage se caractérise par des plaines vallonnées et des côtes spectaculaires. La chaleur peut être intense : prévoyez donc vos activités de plein air tôt le matin ou en fin d’après-midi.
• Lisbonne & ses environs : La région de la capitale profite de journées chaudes et ensoleillées, avec des températures moyennes allant de la fin de la vingtaine au début de la trentaine (en degrés Celsius). L’influence côtière rend le climat légèrement plus frais que dans l’intérieur du sud, mais le soleil reste puissant.
• Le centre du Portugal : Cette région offre un mélange de zones côtières et montagneuses. Attendez-vous à des journées chaudes, mais les températures sont généralement plus modérées que dans le sud. La Serra da Estrela, la plus haute chaîne de montagnes du Portugal, offre un refuge frais face à la chaleur estivale.
• Le nord du Portugal : Le nord connaît un été plus doux, avec des températures moyennes allant du début au milieu de la vingtaine (en degrés Celsius). Le paysage est luxuriant et verdoyant, avec des collines vallonnées et des vignobles. Même si le soleil est au rendez-vous, attendez-vous à quelques averses, surtout dans les zones montagneuses.
• Les îles (Açores & Madère) : Ces îles volcaniques bénéficient d’un climat subtropical et de températures agréables toute l’année. En été, attendez-vous à des températures moyennes dans la vingtaine (en degrés Celsius), avec un air chaud et humide.

Comprendre les microclimats au Portugal

Gardez à l’esprit que le Portugal est un pays aux microclimats.

Même dans une petite région, les températures et les conditions météorologiques peuvent varier considérablement selon l’altitude, la proximité de la côte et d’autres facteurs. Consultez régulièrement les prévisions météorologiques locales pour planifier vos activités en conséquence.

Quelles sont les principales habitudes estivales des Portugais ?

Au-delà des expériences touristiques habituelles, découvrons les traditions authentiques qui façonnent l’été portugais :

• L’art de choisir les vins d’été : Le vinho verde n’est que la partie émergée de l’iceberg. Découvrez la grande diversité des vins blancs et rosés portugais, parfaits pour être dégustés en été. Recherchez des vins des régions du Douro, du Dão et de la Bairrada. N’hésitez pas à demander conseil dans les garrafeiras (cavistes) du coin.
• C’est l’heure du rosé : En été, les Portugais consomment aussi beaucoup de vin rosé, ainsi que de la sangria ou du tinto de verano.
• Des accords parfaits : Essayez d’associer différents vins à des plats d’été portugais traditionnels, comme du poisson grillé, des ragoûts de fruits de mer et des salades fraîches.
• La culture du café sur la côte : Le cafézinho à la plage est bien plus qu’un simple remontant caféiné ; c’est un rituel social. Observez les habitants : ils s’attardent souvent dans les cafés en bord de mer, à discuter avec leurs amis et à profiter de la vue. C’est une excellente façon de vous imprégner de l’ambiance et de pratiquer votre portugais.
• Le café à la plage : Pas seulement dans les cafés, mais aussi sur le sable ! Vous verrez des Portugais une tasse de café à la main, au bord de la mer, qu’il s’agisse d’un simple expresso ou d’un café avec un peu de glace (comme un café glacé fait maison !).
• Les règles de savoir-vivre avec le paravento : Posséder un paravento n’est que la première étape. Apprenez à le positionner correctement pour vous protéger au mieux du vent sans obstruer la vue des autres personnes sur la plage.
• Caracóis : Ne vous laissez pas intimider par les caracóis ! Laissez-vous tenter par cette expérience culinaire unique. L’essentiel est de savourer le bouillon, parfumé à l’ail, aux herbes et aux épices. Utilisez un cure-dent pour extraire l’escargot de sa coquille, et n’ayez pas peur de vous salir les doigts.
• Trouver les meilleurs caracóis : Demandez aux habitants de vous conseiller les meilleurs endroits où déguster des caracóis dans votre secteur. Cherchez des tascas (restaurants traditionnels) avec une terrasse.
• Profiter des « festas » : Les Santos Populares sont un tourbillon de musique, de danse, de nourriture et de boissons. Chaque ville et chaque village possède ses propres traditions et célébrations. Renseignez-vous sur les festas locales de votre secteur et plongez-vous dans les festivités.
• La saison des festivals : Des festivals auront lieu dans tout le pays, du nord au sud ; de petites fêtes comme de grands événements sont prévus.
• La sécurité avant tout : Restez attentif à ce qui vous entoure et prenez des précautions contre les pickpockets, surtout dans les lieux bondés.
• Bola de Berlim : La « bola de Berlim » est un petit plaisir coupable. Acceptez de vous en mettre partout et savourez chaque bouchée.
• Au-delà de la plage : Vous trouverez des bolas de Berlim dans les pastelarias (pâtisseries) de tout le pays, mais c’est à la plage que vous vivrez pleinement l’expérience !

⚠️ Demandez-la « com creme » (avec de la crème) pour profiter pleinement de l’expérience.

Que faire au Portugal en été ?

Si l’Algarve est incontestablement une destination estivale très prisée, le Portugal offre une multitude d’autres destinations à découvrir :

• Échapper à la foule : Éloignez-vous des plages les plus fréquentées et découvrez des joyaux cachés le long de la côte. Explorez la Costa Alentejana, avec ses falaises escarpées et ses criques isolées.
• Escapades sur les plages fluviales : Découvrez le charme des praias fluviais du Portugal (plages fluviales). Ces havres d’eau douce offrent une alternative rafraîchissante à l’océan. Beaucoup disposent d’aires de pique-nique, d’installations pour les barbecues et d’activités nautiques.
• Randonnées dans les montagnes : Échappez à la chaleur du littoral et explorez les magnifiques chaînes de montagnes du Portugal. Le parc national de Peneda-Gerês, au nord, offre des paysages à couper le souffle et des sentiers de randonnée exigeants.
• Escapades d’île en île : Les Açores et Madère offrent des expériences uniques aux amoureux de la nature et aux amateurs d’aventure. Parcourez des paysages volcaniques à pied, baignez-vous dans des piscines naturelles et explorez de charmants villages.

Conseils pratiques pour votre été au Portugal

• À savoir en août : Août est la haute saison des vacances pour les Portugais. Attendez-vous à des plages bondées, à des prix plus élevés et à une disponibilité limitée des services. La plupart des gens essaient de prendre leurs vacances en août : attendez-vous donc à trouver des restaurants et des magasins fermés, des services retardés et des bureaux fermés.
• Comprendre les horaires d’ouverture : De nombreux commerces, en particulier les petites boutiques et les restaurants, ferment à l’heure du déjeuner et rouvrent en fin d’après-midi. Vérifiez les horaires d’ouverture avant de vous déplacer.
• Adopter un rythme plus lent : Ne vous attendez pas à ce que tout se passe selon votre emploi du temps. Les Portugais ont une approche du temps plus détendue. Faites preuve de patience et profitez de l’instant présent.
• Se déplacer en transports en commun : Les transports en commun sont généralement fiables au Portugal, mais ils peuvent être bondés pendant les mois d’été, surtout si vous vous dirigez vers le sud. Pensez à acheter une carte de transport pour bénéficier de tarifs réduits.
• Conseils de conduite : Si vous prévoyez de louer une voiture pendant cette période pour découvrir le pays, gardez à l’esprit qu’il est difficile de se garer près des plages très prisées et que les prix de location ont tendance à augmenter en haute saison.
• Précautions de sécurité : Le Portugal est un pays relativement sûr, mais il est toujours prudent de se protéger contre les petits vols, en particulier dans les zones touristiques très fréquentées.

Où partir pour mon été au Portugal ?

• L’Algarve : Au-delà des plages, explorez les villes historiques de Tavira et Lagos, visitez le parc naturel de la Ria Formosa et faites une excursion en bateau jusqu’aux grottes de Benagil.
• Porto : Au-delà du quartier de la Ribeira, visitez les caves de porto à Vila Nova de Gaia et faites une excursion en bateau sur le Douro. Explorez également la région et rendez-vous au parc national de Peneda-Gerês.
• Les Açores : Partez en randonnée jusqu’aux lacs de cratère de Sete Cidades et de Lagoa do Fogo, visitez la vallée de Furnas et observez les baleines.
• Madère : Partez en randonnée le long des levadas (canaux d’irrigation), visitez le jardin tropical du Monte Palace et prenez le téléphérique jusqu’au village de Monte.
• La région viticole : La fin du mois d’août et le mois de septembre correspondent aux vendanges dans les domaines viticoles du pays. Une excellente occasion de découvrir l’un des produits les plus importants de la culture portugaise : le vin ! Avant les vendanges, les quintas ouvrent leurs portes aux visiteurs pour des dégustations, avec leurs vignes bien garnies qui offrent un magnifique panorama.