Guia de 2026 para expatriados e aposentados na Itália

Mudar-se da Itália para Portugal em 2026

Sem visto, mas com sete etapas: do seu registro no AIRE à sua cobertura de saúde e aos seus impostos em Portugal.

  • Sem visto: você se muda com seu documento de identidade italiano
  • AIRE: faça o registro em até 90 dias após a mudança
  • Sua aposentadoria: onde ela é tributada, privada ou pública

Baixe gratuitamente a lista de verificação para mudança

Seta
Não é necessário apresentar cartão
•
4,8/5 no Trustpilot
Estrela
Estrela
Estrela
Estrela
Estrela
Porto ao anoitecer, o rio Douro e a orla da Ribeira sob um céu alaranjado
Falésias atlânticas e formações rochosas no mar na costa de Portugal

Mudar-se da Itália para Portugal não exige visto: como cidadão da UE, você pode morar em Portugal com seu documento de identidade italiano por três meses e permanecer por mais tempo se trabalhar, estudar ou tiver recursos próprios suficientes, como uma pensão. No fim de 2024, 40.021 italianos moravam em Portugal, mais do que qualquer outra nacionalidade da UE.

O que você precisa é de documentação nos dois países: seu registro no AIRE em até 90 dias, um número fiscal (NIF), o certificado de registro da UE (CRUE) emitido pela sua Câmara Municipal, cobertura de saúde (o S1 se você recebe uma pensão italiana) e uma resposta clara sobre onde sua pensão é tributada. Este guia apresenta as 7 etapas, do AIRE à cidadania portuguesa.

Baixe gratuitamente seu checklist para se mudar da Itália
Verificar
Personal checklist for your relocation
Verificar
Não se esqueça de nada e mantenha-se em conformidade
Baixe gratuitamente o checklist de mudança
Seta
Nenhum cartão é necessário
•
Excelente
Estrela
Estrela
Estrela
Estrela
Estrela
AnchorMove on a laptop: your relocation timeline for Portugal, from your NIF to your bank account

Mudança da Itália em 6 números (2026)

  • 3 mesesem Portugal apenas com seu documento de identidade italiano
  • 90 diasapós sua mudança para se registrar no AIRE
  • €18pelo seu certificado de registro na Câmara (€15 online)
  • 183 diasem Portugal em 12 meses: acima desse período, você se torna residente fiscal
  • 40,021italianos vivendo em Portugal no fim de 2024
  • 7 anospara obter a cidadania portuguesa, mantendo a italiana

O que você precisa como cidadão da UE: uma checagem de 30 segundos

  • Você tem um documento de identidade italiano ou passaporte válido. Isso é tudo o que você precisa para entrar em Portugal e permanecer por três meses.
  • Você vai trabalhar, estudar ou viver com recursos próprios em Portugal: ter um emprego ou trabalhar por conta própria, fazer um curso ou ter dinheiro suficiente, como uma pensão, além de cobertura de saúde.
  • Você tem uma moradia em Portugal: o endereço dela consta no seu certificado de registro, e o contrato de aluguel ou uma conta de serviços públicos, no seu registro AIRE.
  • Você vai se registrar na sua Câmara Municipal em até 30 dias após os primeiros três meses.
  • Você vai informar à Itália que está saindo: AIRE em até 90 dias, INPS se receber uma pensão e a sua ASL para obter um S1.

Respondeu sim às cinco perguntas? Você pode se mudar sem visto.

Seu cônjuge ou seus filhos não são cidadãos da UE? Eles têm um processo próprio, com um cartão de residência emitido pela AIMA (veja abaixo). Tem dúvidas sobre o seu caso? Fale conosco em uma ligação gratuita.

Crie minha conta grátis →

Sua lista personalizada para mudança, grátis. Não é necessário cartão.

O que mudou em 2024, 2025 e 2026

  • Cidadania após sete anos para cidadãos da UE desde maio de 2026 (antes eram cinco), com uma nova prova de língua, cultura e história portuguesas, ainda a ser definida por regulamento.
  • Residência fiscal na Itália desde 2024: estar inscrito no registro populacional de um Comune agora é apenas uma presunção que pode ser contestada; o que conta é onde você mora, onde estão seus vínculos pessoais e familiares e quantos dias passa na Itália, incluindo frações de dia.
  • Multa por não se inscrever na AIRE desde a lei orçamentária de 2024: €200 a €1.000 por ano.
  • O NHR não está mais disponível para quem chega agora: ninguém que se torne residente fiscal em Portugal a partir de 2025 pode obtê-lo, e seu sucessor, o IFICI, é destinado a atividades profissionais qualificadas, não a aposentadorias (veja Impostos).
  • O período de espera de dois anos para o reagrupamento familiar (desde outubro de 2025) não se aplica a você: a lei de estrangeiros que o estabelece exclui cidadãos da UE e suas famílias, independentemente da nacionalidade.

Cidadãos italianos precisam de visto para morar em Portugal?

Não. Como cidadão da UE, você pode entrar em Portugal com seu documento de identidade italiano ou passaporte, sem visto, e morar no país por até três meses sem nenhuma outra formalidade. Para ficar por mais tempo, você precisa trabalhar (como empregado ou autônomo), estudar ou ter recursos financeiros próprios suficientes e cobertura de saúde. Depois, você se registra na sua Câmara Municipal: sem visto, sem autorização de residência e sem agendamento na AIMA.

Os mesmos direitos se aplicam aos cidadãos dos demais países da UE, da Islândia, de Liechtenstein, da Noruega e da Suíça. Nosso guia sobre residência em Portugal para cidadãos da UE explica tudo em detalhes.

Familiares que não são cidadãos da UE

Seu cônjuge ou parceiro, seus filhos menores de 21 anos ou dependentes de você e seus pais dependentes podem morar com você em Portugal, independentemente da nacionalidade. Eles entram com o passaporte e só precisam de visto se as regras da UE exigirem um para pessoas da nacionalidade deles; esse visto é gratuito e tem tramitação prioritária.

Após três meses, eles solicitam à AIMA, em até 30 dias, um cartão de residência como familiares de um cidadão da UE, apresentando o passaporte, o comprovante do vínculo familiar e seu certificado de registro. A AIMA tem até três meses para emiti-lo, e ele é válido por cinco anos.

Antes de sair da Itália: AIRE, impostos, aposentadoria e saúde

Inscreva-se no AIRE em até 90 dias

Ao se mudar para Portugal por mais de 12 meses, você deve se inscrever no AIRE (Anagrafe degli italiani residenti all'estero), o cadastro de italianos que vivem no exterior, em até 90 dias após a mudança. A inscrição é feita online no portal Fast It do Ministério das Relações Exteriores; o escritório consular da Embaixada da Itália em Lisboa encaminha o pedido ao seu Comune, que mantém seu cadastro no AIRE. Sua inscrição passa a valer a partir do dia em que você envia um pedido completo.

Para comprovar seu endereço em Portugal, a Embaixada solicita uma conta de serviços públicos em seu nome (água, eletricidade ou gás), um contrato de trabalho, um contrato de aluguel de pelo menos um ano, renovável, ou os documentos de uma empresa que você abrir no país. Não são aceitos seu CRUE, um certificado da junta de freguesia, seu NIF, uma conta bancária ou uma conta de celular.

Não se inscrever no prazo pode resultar em uma multa de €200 a €1.000 por ano, definida pelo seu Comune; €20 se você fizer a inscrição com menos de 90 dias de atraso, antes de qualquer verificação. O AIRE também permite que você renove seu passaporte ou documento de identidade no consulado e vote de Portugal: pelo correio nas eleições e nos referendos nacionais, e nas seções eleitorais do consulado para as vagas da Itália no Parlamento Europeu (ou para as de Portugal, se você escolher).

Sua residência fiscal na Itália

A Itália tributa sua renda mundial em qualquer ano em que, durante a maior parte do ano (183 dias, 184 em ano bissexto, incluindo frações de dia), você tenha vivido na Itália, tenha tido seu domicílio lá (o lugar onde estão seus principais vínculos pessoais e familiares) ou tenha constado do cadastro populacional de um Comune. Desde 2024, essa inscrição é apenas uma presunção: você pode comprovar que viveu no exterior.

Não há divisão do ano fiscal com Portugal. Se você sair no primeiro semestre do ano, com sua família, e fizer imediatamente a inscrição no AIRE, poderá ser considerado não residente na Itália durante todo aquele ano. Se sair mais tarde, continuará sendo residente fiscal italiano naquele ano, enquanto Portugal tributará você desde seu primeiro dia no país: a convenção entre Itália e Portugal determina então qual país tem prioridade (sua residência permanente e, em seguida, o centro dos seus interesses vitais). Como não residente, a Itália tributa apenas sua renda proveniente da Itália, na medida permitida pela convenção.

Sua aposentadoria italiana e seu seguro-saúde

INPS paga aposentadorias no exterior por meio do Citibank, em uma conta portuguesa ou italiana: informe seus novos dados bancários (IBAN e BIC) ao escritório do INPS que administra sua aposentadoria e ao banco. Quando paga fora da Itália, sua aposentadoria exige um comprovante de vida anual (esistenza in vita): o Citibank envia um formulário, que deve ser assinado também por uma “testemunha aceita”, como o consulado em Lisboa, um consulado honorário ou um patronato. Você tem 120 dias para devolvê-lo. Se o prazo vencer, você recebe o pagamento uma única vez, em dinheiro, em um guichê do parceiro local do Citibank; se não retirar o valor, sua aposentadoria será suspensa.

Até que o INPS aplique a convenção tributária, ele retém o imposto italiano: envie o formulário EP-I com o certificado de residência fiscal emitido pela administração tributária portuguesa (veja Impostos). Você recebe uma aposentadoria italiana e não trabalha em Portugal? Peça à sua ASL o formulário S1 (veja Saúde).

Checklist gratuito para mudança

Sua mudança da Itália, passo a passo, em uma conta gratuita

  • Seu checklist personalizado de mudança
  • Não se esqueça de nada e mantenha tudo em conformidade
  • Ajuda especializada quando você precisar

Gratuito

Criar minha conta gratuita

4,8/5Mais de 1.500 avaliações

Não é necessário cartão

Mudança da Itália para Portugal em 7 etapas

Do seu registro no AIRE à sua declaração de imposto de renda em Portugal. Cada etapa explica o que fazer e quanto custa. Com uma conta gratuita da AnchorLess, você marca cada etapa à medida que conclui e recebe ajuda especializada quando precisar.

  1. 1

    Planeje sua mudança e informe à Itália que está saindo

    Não é necessário solicitar visto. Verifique se você vai trabalhar, estudar ou viver com recursos próprios, solicite o S1 à sua ASL se recebe uma pensão italiana e faça seu registro no AIRE pelo Fast It em até 90 dias da mudança, apresentando um contrato de aluguel ou uma conta de serviços públicos.

    Não é necessário vistoAIRE: em até 90 dias

    Fale conosco gratuitamente
  2. 2

    Obtenha seu NIF

    Seu número fiscal português: proprietários, bancos e a administração tributária pedem esse documento. Obtenha-o em uma repartição fiscal ou em uma Loja do Cidadão (com agendamento) ou solicite-o da Itália por meio de um representante. Se você for residente em um país da UE, não precisa de representante fiscal.

    Conosco: a partir de €99Por e-mail em até 24 horas

    Obter meu NIF
  3. 3

    Abra uma conta bancária em Portugal

    Tenha seu próprio IBAN português para pagar aluguel e contas e receber salário em Portugal. A conta é aberta remotamente antes da sua mudança, assim que você tiver seu NIF. Sua aposentadoria do INPS pode ser depositada nela.

    Conosco: €359Abertura em 2–4 semanas (estimativa)

    Acessar minha conta
  4. 4

    Encontre seu imóvel

    Seu endereço consta no certificado de registro, e um contrato de aluguel de pelo menos um ano serve como comprovante para o AIRE. No segundo trimestre de 2026, o aluguel mediano de novos contratos foi de €10.17 por m² em Portugal e de €15.24 na Grande Lisboa. Peça a revisão do contrato antes de assinar.

    Revisão do contrato por um advogado: €99Em 48 horas

    Peça a revisão do meu contratoOu encontre seu imóvel conosco
  5. 5

    Registre-se na sua Câmara Municipal (CRUE)

    Após três meses em Portugal, você tem 30 dias para se registrar na Câmara Municipal onde mora, apresentando seu documento de identidade ou passaporte e uma declaração juramentada de que trabalha, estuda ou possui recursos financeiros suficientes. Você receberá o certificado de registro da UE (CRUE), válido por cinco anos. Depois, atualize o endereço do seu NIF.

    €18 (€15 online)Válido por 5 anos

    Atualizar o endereço do meu NIF (€99)
  6. 6

    Obtenha seu NISS e seu número de usuário do SNS

    Trabalha em Portugal? Você precisa de um número de Segurança Social (NISS): a solicitação online é gratuita. Ainda está na Itália ou prefere não resolver isso em português? Fazemos seu cadastro na Segurança Social por você, 100% online, usando a senha da sua conta. Para ter acesso à saúde pública, solicite seu número de usuário do SNS no centro de saúde. Recebe uma pensão italiana? Entregue seu formulário S1 na Segurança Social onde mora.

    Solicitação online: gratuitaFazemos por você, mesmo do exterior: €349

    Quero que façam isso por mim
  7. 7

    Torne-se residente fiscal e declare seu IRS

    Você se torna residente fiscal em Portugal após permanecer mais de 183 dias no país em um período de 12 meses ou antes disso, se tiver uma casa que pretenda manter como residência habitual. Entregue sua declaração de IRS todos os anos, de 1º de abril a 30 de junho. A convenção entre Itália e Portugal determina qual país tributa cada renda: uma pensão do setor privado em Portugal e uma pensão do serviço público na Itália.

    183 dias ou uma casaIRS: de 1º de abril a 30 de junho

    Agende uma consultoria fiscal (€249)Declare meu IRS

Quanto custam as etapas oficiais?

Etapa oficialCusto
Certificado de registro (CRUE) na Câmara, maiores de 25 anos€18
O mesmo, solicitado online€15
Número de seguridade social (NISS), solicitado onlineGratuito
Registro da carteira de motorista no IMTGratuito

Menores de 25 anos, o certificado custa €15 no balcão e €12.50 on-line (detalhes).

Quanto tempo leva a mudança?

Não há visto a aguardar: você pode se mudar assim que sua casa estiver pronta. Os prazos a cumprir valem para os dois países: sua carteira de habilitação registrada no IMT em até 60 dias após a mudança, AIRE em até 90 dias após a mudança e seu CRUE em até 30 dias depois dos seus primeiros três meses.

  1. Antes de irNIF, banco, casa, S1
  2. Dia 0você se muda
  3. 60 diascarteira no IMT
  4. 90 diasAIRE registrado
  5. Mês 4CRUE na Câmara
  6. Na próxima primaveraseu primeiro IRS
  7. 5 anosresidência permanente
  8. 7 anoscidadania portuguesa

Siga as 7 etapas em uma conta gratuita

Sua lista de verificação personalizada para mudança, grátis. Não é necessário cartão.

Crie minha conta gratuita →

O certificado de registro da UE (CRUE) em detalhes

O Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia, ou CRUE, formaliza seu direito de morar em Portugal. Você precisa dele se ficar por mais de três meses e deve solicitá-lo na Câmara Municipal da região onde mora, dentro de 30 dias após os primeiros três meses. Ele contém seu nome, seu endereço e a data do registro.

O que levar

  • Seu documento de identidade italiano ou passaporte válido;
  • Uma declaração sob compromisso de honra de que você trabalha em Portugal (como empregado ou autônomo), tem recursos suficientes para si e para sua família e cobertura de saúde, ou estuda em uma instituição de ensino reconhecida e tem recursos suficientes e cobertura de saúde.

Essa é a lista completa prevista na lei e na página da AIMA: não é necessário apresentar contrato de aluguel, extratos bancários nem NIF. Um familiar que também seja cidadão da UE recebe um certificado próprio, mediante comprovação do vínculo familiar.

Custo, validade e multas

Para maiores de 25 anos, €18 no atendimento presencial ou €15 online; para menores de 25 anos, €15 no atendimento presencial ou €12,50 online; €7,50 para menores de 6 anos; grátis para bebês com menos de um ano (tabela de taxas da AIMA para 2026). O certificado é válido por cinco anos, ou pelo período da sua estadia planejada, se for menor. Não se registrar no prazo pode resultar em multa de €400 a €1.500, reduzida pela metade em caso de negligência.

A Embaixada da Itália não aceita o CRUE como comprovante de endereço para o AIRE: para isso, guarde seu contrato de aluguel ou uma conta de serviços públicos. Depois de obter o certificado, atualize o endereço do seu NIF para sua residência em Portugal: para a administração tributária, um novo endereço só passa a valer depois de ser informado, e uma mudança de residência fiscal deve ser comunicada em até 60 dias. Nosso guia do CRUE orienta você durante o agendamento.

Saúde em Portugal para italianos: S1, SSN e SNS

Seu Cartão Europeu de Seguro de Doença (TEAM) é destinado a estadias temporárias: cobre os cuidados que se tornam medicamente necessários durante a estadia, não uma nova vida em Portugal. Depois que você passa a morar no país, sua cobertura depende da sua situação:

  • Você recebe uma pensão italiana e não trabalha: solicite o S1 à sua ASL e apresente-o à Segurança Social da sua região. Você terá acesso a cuidados em Portugal no mesmo nível oferecido pelo sistema português aos seus próprios segurados, com os custos pagos pela Itália.
  • Você trabalha em Portugal: aplica-se a Segurança Social portuguesa, e você usa o Serviço Nacional de Saúde (SNS) como residente. Foi enviado por um empregador italiano? Sua ASL emite um S1, e a Itália paga pelos seus cuidados em Portugal.
  • Você vive dos próprios recursos, sem emprego e sem receber uma pensão italiana: planeje uma cobertura de saúde própria, por meio de uma seguradora privada; nosso guia de seguro-saúde compara as opções.

Depois de se registrar na AIRE, segundo o Ministério da Saúde, você não poderá mais usar o serviço nacional de saúde italiano (SSN) na Itália: seus cuidados serão em Portugal.

Qualquer estrangeiro que resida legalmente em Portugal pode obter um número de utente do SNS (número de utente), fornecido na primeira consulta em um centro de saúde público ou hospital. Para que o SNS cubra seus cuidados, seu cadastro precisa incluir seu documento de identificação, seu NIF português, seu endereço completo em Portugal e um documento de residência válido. Em seguida, você poderá se inscrever no centro de saúde da sua região. Nosso guia de saúde traz mais informações.

Sua cobertura complementar italiana e o seguro privado em Portugal

Você tem um fundo de saúde complementar ou uma apólice de saúde italiana (fondo sanitario integrativo)? Pergunte à instituição antes de sair o que ela ainda cobre quando você mora em Portugal.

Em Portugal, o seguro de saúde privado (seguro de saúde) cobre o que está previsto no contrato, dentro dos limites estabelecidos. Condições preexistentes são cobertas, a menos que o contrato as exclua, o que geralmente acontece; algumas coberturas só começam após um período de carência. Um "plano de saúde" não é um seguro, mas um cartão de descontos em uma rede de prestadores. Em 2025, uma apólice individual custava, em média, €452 por pessoa segurada (ASF, órgão regulador do setor de seguros). Nosso guia de seguros em Portugal lista as principais seguradoras.

Impostos: residência fiscal em Portugal e convenção entre Itália e Portugal

Você se torna residente fiscal em Portugal se passar mais de 183 dias em Portugal, consecutivos ou não, em qualquer período de 12 meses, ou menos dias se tiver uma moradia lá que pretenda manter e usar como residência habitual. Nesse caso, você será considerado residente desde o primeiro dia de presença e deverá enviar sua declaração de IRS on-line todos os anos, de 1º de abril a 30 de junho, referente ao ano anterior. Informe à repartição fiscal qualquer mudança de status de residência no prazo de 60 dias.

Na Itália, quando você deixa de ser residente fiscal, passa a ser tributado apenas sobre sua renda proveniente da Itália, conforme permitido pela convenção tributária (quando isso acontece).

Mulher sorrindo durante uma videochamada com uma advogada tributarista, em sua mesa de trabalho em casa

Sua aposentadoria italiana: tributada em Portugal ou na Itália?

A Itália e Portugal assinaram uma convenção tributária em Roma, em 14 de maio de 1980, em vigor desde 1983. Para as aposentadorias, ela estabelece uma distinção clara:

  • Aposentadorias do setor privado (artigo 18), pagas por um trabalho anterior, são tributáveis somente no país onde você mora. Depois que você se torna residente fiscal em Portugal, o país tributa esses valores junto com sua outra renda, pelas alíquotas regulares do IRS, após uma dedução de €4,587.09 por aposentado em 2026.
  • Aposentadorias do serviço público (artigo 19), pagas pelo Estado italiano, por uma região ou por uma autoridade local, diretamente ou com recursos próprios, por um trabalho realizado para essas entidades, são tributáveis somente na Itália, a menos que você more em Portugal e seja português: nesse caso, somente Portugal as tributa. Uma aposentadoria por trabalho em uma atividade industrial ou comercial de um órgão público segue a regra do setor privado.

A INPS continua retendo o imposto italiano até aplicar a convenção. Envie ao escritório da INPS que administra sua aposentadoria o formulário EP-I, no original, pelo correio, junto com o certificado de residência fiscal emitido pela administração tributária portuguesa e, se solicitado, o comprovante da sua inscrição no AIRE. O imposto retido em anos anteriores pode ser reembolsado pela Agenzia delle Entrate mediante solicitação.

O regime NHR foi encerrado: quem se tornar residente fiscal a partir de 2025 não poderá obtê-lo. Seu sucessor, o IFICI, tributa a renda de atividades profissionais elegíveis (pesquisa, ensino superior, profissões altamente qualificadas em algumas empresas e startups) à alíquota de 20% por 10 anos, e a isenção de renda estrangeira não inclui aposentadorias.

Nossos advogados tributaristas respondem às suas perguntas em uma consulta de 40 minutos (€249), e nossos contadores certificados fazem sua declaração de IRS em Portugal. IFICI ou NHR? Também analisamos suas opções.

Comprar um imóvel em Portugal: impostos sobre imóveis e herança

Para comprar um imóvel em Portugal, você precisa de um NIF: os impostos sobre a compra são pagos com ele. Três impostos se aplicam:

ImpostoQuandoAlíquota
IMT, o imposto sobre a transmissão de imóveisUma vez, na compraDe 0% a 7.5%
Imposto do SeloUma vez, na compra0.8%
IMI, o imposto municipal sobre imóveisTodos os anos0.3% a 0.45%

O IMT e o Imposto do Selo são calculados sobre o preço ou o valor tributável do imóvel (valor patrimonial tributário), o que for maior, e o Imposto do Selo é pago antes da escritura. No continente, uma moradia comprada para residência permanente não paga IMT até €106,346 em 2026; acima desse valor, a alíquota aumenta por faixas, de 2% a 8%, depois passa a ser uma alíquota única de 6% acima de €660,982 e de 7.5% acima de €1,150,853. Uma segunda residência paga a partir de 1%, e o IMT não é igual na Madeira e nos Açores.

IMI é devido todos os anos por quem for proprietário do imóvel em 31 de dezembro, com base no seu valor tributável: cada município define sua alíquota entre 0.3% e 0.45%. O pagamento é feito em maio, ou em duas ou três parcelas quando o valor ultrapassa €100 ou €500. Nossos guias sobre como comprar uma casa em Portugal sendo estrangeiro, financiamento imobiliário e seguro residencial apresentam mais informações.

Herança: imposto do selo em Portugal e imposto sucessório na Itália

Em Portugal, uma herança paga 10% de imposto do selo sobre os bens localizados em Portugal: um imóvel, dinheiro em um banco português, um carro registrado no país. Seu cônjuge ou companheiro em união estável, descendentes e ascendentes (filhos, netos, pais, avós) são isentos. O falecimento deve ser comunicado à repartição fiscal (Finanças) até o fim do terceiro mês após a morte.

O imposto sucessório italiano (imposta di successione) depende de onde você morava quando morreu:

  • ainda residente na Itália: tudo o que você deixar, onde quer que esteja, descontado o imposto já pago no exterior sobre bens localizados fora da Itália, até o limite do imposto italiano sobre eles;
  • morando em Portugal: somente o que estiver na Itália, como um imóvel ou terreno registrado na Itália, ações e títulos de empresas italianas ou dinheiro em um banco italiano.

A alíquota depende do herdeiro: 4% para cônjuge ou parente em linha direta (filhos, netos, pais) sobre o valor recebido por cada um acima de €1 milhão; 6% para irmãos acima de €100,000; 6% para outros parentes, sem faixa de isenção; 8% para qualquer outra pessoa. Itália e Portugal não têm convenção sobre imposto sucessório: a convenção entre os dois países abrange apenas o imposto de renda.

Seus herdeiros devem enviar a declaração italiana pela internet em até 12 meses após a morte, ou em papel, do exterior, caso não consigam enviá-la pela internet. Não é necessário declarar quando tudo é deixado para o cônjuge e parentes em linha direta, o valor é de €100,000 ou menos e não há imóveis. O consulado em Lisboa cuida de procurações e da aceitação ou renúncia à herança, e um tabelião pode informar quanto seus herdeiros pagariam em cada país.

Dirigir em Portugal: sua carteira de motorista italiana e seu carro

Sua carteira de motorista italiana é válida em Portugal até a data de vencimento impressa nela, e a troca por uma portuguesa é opcional. Mas, depois que você morar em Portugal, deverá registrá-la no IMT em até 60 dias: o serviço é gratuito e pode ser feito no balcão do IMT da sua região, mediante apresentação do seu documento de identidade, do seu registro na Câmara Municipal e da sua carteira. Para renová-la mais tarde ou substituí-la em caso de perda, você deve ir ao IMT.

Uma carteira antiga sem data de vencimento deve ser trocada por uma portuguesa em até dois anos após a mudança para Portugal.

Levar seu carro italiano

Antes de o carro sair da Itália, solicite a baixa do registro italiano de veículos (PRA) para exportação (radiazione per esportazione): desde 2020, isso deve ser feito antes da exportação do carro, após a aprovação na inspeção veicular (revisione) realizada nos últimos seis meses, e o carro então circula com placas temporárias. O consulado em Lisboa não faz mais esse procedimento depois que o carro deixa a Itália.

As placas italianas são destinadas a visitantes: depois que você morar em Portugal, seu carro deverá receber placas portuguesas. Em até 20 dias úteis da chegada do veículo, você deve enviar online uma declaração aduaneira de veículo (DAV) pelo Portal das Finanças, juntamente com a inspeção e a aprovação técnica do IMT.

Como você está transferindo sua residência, não paga imposto sobre veículos (ISV) pelo carro se tiver mais de 18 anos, tiver morado na Itália por pelo menos seis meses e tiver sido proprietário do veículo lá por pelo menos seis meses antes da mudança, tendo-o comprado na Itália com os impostos pagos. Solicite essa isenção em até 12 meses após a mudança: ela abrange um carro por pessoa, uma vez a cada dez anos, e você não pode vender, alugar ou emprestar o carro durante 12 meses após a emissão da matrícula portuguesa. Caso contrário, o ISV deve ser pago em até 10 dias úteis após o cálculo do valor devido.

O IMT então emite o certificado de registro, e o carro é registrado em uma Conservatória do Registo Automóvel. A partir daí, ele paga um imposto rodoviário anual, o IUC: a partir de 2027, em abril, ou em duas ou três parcelas quando o valor for superior a €100 ou €500. Vai comprar em Portugal? Consulte nossos guias sobre como comprar um carro e seguro de carro.

Residência permanente e cidadania portuguesa

Após cinco anos consecutivos de residência legal, você tem o direito à residência permanente, sem outras exigências de trabalho ou de meios financeiros. Ausências de até seis meses por ano não interrompem o período de cinco anos, assim como uma ausência de até 12 meses por um motivo sério (gravidez, doença, estudos ou transferência para o exterior). Mediante solicitação, a AIMA emite um certificado de residência permanente em até 15 dias. Você perde esse direito somente após ficar fora por mais de dois anos consecutivos.

Após sete anos de residência legal (desde a Lei Orgânica 1/2026; antes eram cinco), você pode solicitar a cidadania portuguesa. Seus períodos de residência podem ser somados se estiverem dentro de um intervalo de nove anos. Você também deve comprovar, por meio de uma prova ou certificado, que conhece a língua portuguesa, a cultura, a história e os símbolos nacionais, além dos direitos e deveres dos cidadãos; declarar sua adesão ao Estado de Direito, demonstrar que consegue se sustentar e não ter nenhuma condenação que impeça a concessão. A nova prova ainda será definida por regulamento.

Você mantém sua cidadania italiana: de acordo com a legislação italiana (Legge 91/1992, artigo 11), quem tem cidadania italiana e adquire outra mantém a italiana, e Portugal também não exige que você renuncie a ela.

Um casal caminhando de mãos dadas em uma ampla praia de areia abaixo de falésias na costa atlântica de Portugal

Morando em Portugal como italiano

Você não estará sozinho: 40,021 italianos viviam em Portugal no fim de 2024, segundo o relatório anual da AIMA. Essa é a maior comunidade de cidadãos da UE no país, e 6,421 documentos de residência foram concedidos a italianos naquele ano.

Serviços consulares

O escritório consular (Cancelleria consolare) da Embaixada da Itália fica na Calçada Conde de Pombeiro 24, em Lisboa, com consulados honorários no Porto, em Albufeira (Algarve), no Funchal (Madeira) e em Ponta Delgada (Açores). Passaportes e documentos de identidade são emitidos mediante agendamento no portal Prenot@mi; o registro no AIRE e as mudanças de endereço são feitos pelo Fast It.

Escolas italianas e o Istituto Italiano di Cultura

A Itália não tem escola pública em Portugal: suas sete escolas públicas no exterior ficam em Adis Abeba, Atenas, Barcelona, Madri, Istambul, Paris e Zurique. Em Lisboa, o Istituto Italiano di Cultura, atualmente na Avenida Infante Santo enquanto seu edifício passa por restauração, oferece aulas de italiano e também de português, on-line ou presenciais, nos seis níveis europeus, de A1 a C2, e conta com uma biblioteca italiana, a Biblioteca Tabucchi.

Custo de vida em comparação com a Itália e onde morar

Os preços são cerca de 10% mais baixos do que na Itália: em 2025, o nível de preços do consumo das famílias foi de 86,6 em Portugal e 97,1 na Itália, considerando a média da UE de 100 (Eurostat). Portugal tem um salário mínimo nacional de €920 por mês, pago 14 vezes ao ano, ou €1.073 por mês ao longo de 12 meses em 2026; a Itália não tem salário mínimo nacional (Eurostat). Os aluguéis de novos contratos tiveram uma mediana de €10,17 por m² em Portugal no segundo trimestre de 2026, com alta de 10,2% em um ano: €15,24 na Grande Lisboa e €11,56 no Algarve (INE).

Nossos guias detalham Lisboa, Porto, o Algarve e Madeira, além dos salários em Portugal e dos custos de se aposentar em Portugal.

Onde morar: Lisboa, Porto, o Algarve, a Costa de Prata ou Madeira?

Como verificamos este guia

As regras, os valores e as taxas deste guia foram verificados em 24 de outubro de 2026, com base na legislação e nos portais oficiais:

  • Lei 37/2006, a lei sobre o direito dos cidadãos da UE de viver em Portugal (registro, família, residência permanente, multas), atualizada até o Decreto-Lei 41/2023;
  • a página da AIMA sobre o certificado de registro, sua tabela de taxas de 2026 e seu relatório migratório de 2024;
  • Lei 37/81, a lei da nacionalidade, alterada pela Lei Orgânica 1/2026;
  • o Portal das Finanças (NIF, residência fiscal, IRS, NHR e IFICI; os códigos do imposto do selo, IMI, IMT e IUC; as páginas alfandegárias sobre o imposto sobre veículos, ISV), gov.pt (NISS, número de utente do SNS, compra de imóveis), IMT (carteiras de habilitação) e a ASF, a entidade reguladora de seguros (seguro saúde);
  • a convenção tributária entre Itália e Portugal de 14 de maio de 1980 (Legge 562/1982, que a ratificou);
  • na Itália, no normattiva.it: a lei do AIRE (Legge 470/1988) e suas multas (Legge 1228/1954), o código do imposto de renda (TUIR, artigos 2 e 3), o código do imposto sobre sucessões (D.Lgs. 346/1990) e a lei da cidadania (Legge 91/1992); a Agenzia delle Entrate (imposto sobre sucessões), o INPS (aposentadorias pagas no exterior, prova de vida, convenção tributária), o Ministério da Saúde (o S1, o AIRE e o SSN), o Ministério das Relações Exteriores (escolas públicas no exterior), a Embaixada da Itália em Lisboa (AIRE, serviços consulares, prova de vida, carros) e o Istituto Italiano di Cultura em Lisboa;
  • Eurostat (níveis de preços do consumo das famílias, salários mínimos).

Escrito por Brenda L., especialista em mudança na AnchorLess. As regras tributárias dependem da sua situação: este guia não é uma orientação tributária.

Perguntas frequentes

O que preciso para me mudar da Itália para Portugal?

Não é necessário visto: um documento de identidade italiano válido ou passaporte é suficiente para entrar e permanecer por três meses. Para ficar por mais tempo, você precisa trabalhar, estudar ou ter recursos financeiros próprios suficientes e cobertura de saúde, além de se registrar na sua Câmara Municipal em até 30 dias após os primeiros três meses, para obter o certificado de registro da UE (CRUE).

Durante esse processo, você se registra no AIRE na Itália em até 90 dias após a mudança e precisa de um NIF (número fiscal), cobertura de saúde (o S1, se recebe uma pensão italiana) e, se trabalhar, um número de seguridade social (NISS).

Preciso me registrar no AIRE?

Sim, se você se mudar para Portugal por mais de 12 meses: em até 90 dias após a mudança, pela internet, no portal Fast It, com comprovante de endereço, como uma conta de serviços públicos em seu nome ou um contrato de aluguel de pelo menos um ano. O CRUE, seu NIF ou uma conta bancária não são aceitos como comprovante. A falta de registro pode resultar em multa de €200 a €1,000 por ano. O AIRE também permite renovar seus documentos no consulado e votar em Portugal.

Meu cônjuge pode vir comigo se não for cidadão da UE?

Sim. Seu cônjuge ou companheiro, seus filhos menores de 21 anos ou dependentes e seus pais dependentes podem morar com você, independentemente da nacionalidade. Eles só precisam de visto se as regras da UE exigirem um para a nacionalidade deles, e o processo é gratuito e prioritário. Após três meses, eles devem solicitar à AIMA, em até 30 dias, um cartão de residência como familiares de um cidadão da UE, válido por cinco anos.

Quando preciso me registrar na Câmara Municipal?

Em até 30 dias após os primeiros três meses em Portugal. Você deve levar seu documento de identidade ou passaporte e assinar uma declaração de que trabalha, estuda ou tem recursos suficientes. O custo é de €18 no balcão ou €15 pela internet, se você tiver mais de 25 anos, e o certificado é válido por cinco anos. A falta de registro pode resultar em multa de €400 a €1,500.

Vou receber minha pensão italiana em Portugal?

Sim: o INPS paga pensões no exterior por meio do Citibank, em uma conta portuguesa ou italiana. Informe os novos dados bancários ao escritório do INPS que administra sua pensão e ao banco. Quando paga fora da Itália, sua pensão exige uma comprovação de vida anual: o Citibank envia um formulário, assinado também por uma testemunha aceita, como o escritório consular em Lisboa ou um patronato, que deve ser devolvido em até 120 dias. Caso contrário, sua pensão poderá ser suspensa.

Minha pensão italiana é tributada em Portugal ou na Itália?

De acordo com a convenção tributária entre Itália e Portugal, uma pensão do setor privado é tributável somente no país onde você mora: em Portugal, pelas alíquotas normais do IRS, depois que você se tornar residente no país. Uma pensão por serviço público prestado ao Estado italiano, a uma região ou a uma autoridade local é tributável somente na Itália, a menos que você também seja português.

O INPS retém o imposto italiano até que você envie o formulário EP-I com o certificado de residência emitido pela repartição fiscal portuguesa. O regime NHR está fechado para quem se tornar residente a partir de 2025, e o IFICI não abrange pensões.

Ainda serei residente fiscal na Itália no ano em que me mudar?

Depende da data. A Itália não tem divisão do ano fiscal: você é residente fiscal italiano durante o ano inteiro se, na maior parte dele (183 dias, incluindo dias parciais), morou na Itália, manteve lá seus vínculos pessoais e familiares ou constou do registro de um Comune. Se sair no primeiro semestre com sua família e se registrar imediatamente no AIRE, poderá ser não residente naquele ano; se sair mais tarde, a convenção determinará qual país tem prioridade.

O que acontece com minha cobertura de saúde italiana?

Se recebe uma pensão italiana e não trabalha, peça o S1 à sua ASL e entregue-o à Segurança Social do local onde mora: você terá acesso a atendimento em Portugal, pago pela Itália. Se trabalhar em Portugal, a seguridade social portuguesa dará cobertura. Caso contrário, contrate um seguro de saúde privado. Depois de se registrar no AIRE, você deixa de ter cobertura do SSN italiano na Itália.

Meus herdeiros pagarão imposto sobre herança em Portugal ou na Itália?

Possivelmente nos dois países. Portugal cobra 10% de imposto do selo sobre bens localizados no país (uma casa, uma conta bancária portuguesa, um carro), mas cônjuge ou companheiro em união estável, descendentes e ascendentes são isentos. Se você morar em Portugal quando morrer, a Itália tributará somente os bens localizados na Itália, à alíquota de 4% sobre o valor acima de €1 milhão por herdeiro, no caso de cônjuge, filho, neto ou pai ou mãe. Se ainda for residente na Itália, tributará tudo o que você deixar.

Os dois países não têm uma convenção sobre imposto sobre herança. Um tabelião pode informar quanto seus herdeiros pagariam.

Viver em Portugal é mais barato do que na Itália?

Em média, sim, cerca de um décimo: em 2025, o nível de preços do consumo das famílias foi de 86.6 em Portugal e 97.1 na Itália, diante de uma média de 100 na UE (Eurostat). Os aluguéis estão subindo: a mediana dos novos contratos foi de €10.17 por m² no segundo trimestre de 2026, alta de 10.2% em um ano, e de €15.24 na Grande Lisboa. Em 2026, o salário mínimo de Portugal corresponde a €1,073 por mês ao longo de 12 meses; a Itália não tem salário mínimo nacional.

Há escolas italianas em Portugal?

A Itália não tem escolas públicas em Portugal: suas sete escolas públicas no exterior ficam em Adis Abeba, Atenas, Barcelona, Madri, Istambul, Paris e Zurique. Em Lisboa, o Istituto Italiano di Cultura oferece aulas de italiano e também de português, pela internet ou presenciais.

Posso me tornar cidadão português e manter minha cidadania italiana?

Sim. Cidadãos da UE podem solicitar a cidadania portuguesa após sete anos de residência legal (desde a Lei Orgânica 1/2026), mediante teste ou certificado de língua e cultura portuguesas. Pela legislação italiana, quem adquire outra cidadania mantém a cidadania italiana.

Equipe da AnchorLess
Ainda tem dúvidas?

Não encontrou a resposta que procurava? Entre em contato com nossa equipe de especialistas.

5000+ expatriados mudaram-se conosco!

Transforme seu destino dos sonhos em realidade com nossos especialistas em mudança. Nós cuidamos da burocracia, para que você possa se concentrar no seu novo começo. Comece sua jornada hoje.

Logo AnchorLess

A AnchorLess não é um banco, contador, consultor fiscal, consultor de investimentos ou escritório de advocacia, nem somos um governo ou site oficial do governo. Atuamos como intermediários, ajudando a conectar você com profissionais credenciados e simplificando processos administrativos para sua mudança na Europa.

Ícone do Instagram
Ícone do Reddit
Ícone do LinkedIn
Logo do Amex
Logotipo do visto
Logo do Mastercard
& mais
Pague 4X sem custo
Logo da Klarna

🇪🇸 MUDE PARA A ESPANHA

Seta
🇮🇹 MUDE-SE PARA A ITÁLIA
Seta

Recursos

Termos e condições

Política de Privacidade

Política de Isenção de Responsabilidade

© 2022 - 2026 anchorless.io, todos os direitos reservados.