Guía 2026 para expatriados y jubilados en Italia

Trasladarse a Portugal desde Italia en 2026

Sin visado, pero con siete pasos: desde tu inscripción en AIRE hasta tu cobertura sanitaria y tus impuestos en Portugal.

  • Sin visado: te trasladas con tu documento de identidad italiano
  • AIRE: inscríbete en un plazo de 90 días desde tu traslado
  • Tu pensión: dónde tributa, si es privada o pública

Consigue la lista de verificación gratuita para el traslado

Flecha
No se requiere tarjeta
•
4,8/5 en Trustpilot
Estrella
Estrella
Estrella
Estrella
Estrella
Oporto al anochecer, el río Duero y la ribera de Ribeira bajo un cielo naranja
Acantilados atlánticos y farallones en la costa de Portugal

Trasladarse a Portugal desde Italia no requiere visado: como ciudadano de la UE, puedes vivir en Portugal con tu documento de identidad italiano durante tres meses y quedarte más tiempo si trabajas, estudias o tienes suficiente dinero propio, como una pensión. A finales de 2024, 40.021 italianos vivían en Portugal, más que personas de cualquier otra nacionalidad de la UE.

Lo que sí necesitas es hacer trámites en ambos países: tu inscripción en AIRE en un plazo de 90 días, un número de identificación fiscal (NIF), el certificado de registro de la UE (CRUE) de tu Câmara Municipal, cobertura sanitaria (el S1 si cobras una pensión italiana) y saber con claridad dónde tributa tu pensión. Esta guía te explica los 7 pasos, desde AIRE hasta la nacionalidad portuguesa.

Obtén tu lista de verificación gratuita para mudarte desde Italia
Verificar
Personal checklist for your relocation
Verificar
Asegúrate de no olvidar nada y cumplir con la normativa
Obtén la lista de verificación gratuita para el traslado
Flecha
No se requiere tarjeta
•
Excelente
Estrella
Estrella
Estrella
Estrella
Estrella
AnchorMove on a laptop: your relocation timeline for Portugal, from your NIF to your bank account

Mudarse de Italia en 6 cifras (2026)

  • 3 mesesen Portugal solo con el documento de identidad italiano
  • 90 díasdespués de mudarte para inscribirte en AIRE
  • €18por el certificado de registro en la Câmara (€15 en línea)
  • 183 díasen Portugal en 12 meses: si superas ese límite, eres residente fiscal
  • 40,021italianos que vivían en Portugal a finales de 2024
  • 7 añospara obtener la nacionalidad portuguesa conservando la italiana

Lo que necesitas como ciudadano de la UE: comprobación en 30 segundos

  • Tienes un documento de identidad italiano o un pasaporte en vigor. Es todo lo que necesitas para entrar en Portugal y permanecer allí tres meses.
  • Vas a trabajar, estudiar o vivir de tus propios recursos en Portugal: con un empleo o por cuenta propia, realizando un curso o disponiendo de dinero suficiente, como una pensión, y cobertura sanitaria.
  • Tienes una vivienda en Portugal: su dirección figurará en tu certificado de registro, y el contrato de alquiler o una factura de suministros, en tu inscripción en AIRE.
  • Te registrarás en la Câmara Municipal en un plazo de 30 días desde que cumplas tus primeros tres meses.
  • Comunicarás a Italia que te marchas: te inscribirás en AIRE en un plazo de 90 días, avisarás al INPS si cobras una pensión y a tu ASL para obtener un S1.

¿Has respondido que sí a las cinco? Puedes mudarte sin visado.

¿Tu cónyuge o tus hijos no son ciudadanos de la UE? Tienen su propio procedimiento, con una tarjeta de residencia de AIMA (ver más abajo). ¿Tienes dudas sobre tu caso? Consúltanos en una llamada gratuita.

Crea mi cuenta gratis →

Tu lista personal de traslado, gratis. No se requiere tarjeta.

Qué cambió en 2024, 2025 y 2026

  • Nacionalidad tras siete años para ciudadanos de la UE desde mayo de 2026 (antes eran cinco), con una nueva prueba de lengua, cultura e historia portuguesas aún pendiente de regulación.
  • Residencia fiscal en Italia desde 2024: figurar en el registro de población de un Comune ahora es solo una presunción que se puede rebatir; lo que cuenta es dónde vives, dónde están tus vínculos personales y familiares y cuántos días pasas en Italia, incluidos los días parciales.
  • Una multa por no inscribirse en AIRE desde la ley presupuestaria de 2024: de €200 a €1,000 por cada año.
  • Se acabó el NHR para los recién llegados: nadie que se convierta en residente fiscal portugués a partir de 2025 puede obtenerlo, y su sucesor, el IFICI, es para empleos que cumplan los requisitos, no para pensiones (ver impuestos).
  • La espera de dos años para la reagrupación familiar (desde octubre de 2025) no se aplica a ti: la ley de extranjería que la establece excluye a los ciudadanos de la UE y a sus familias, sea cual sea su nacionalidad.

¿Los ciudadanos italianos necesitan visado para vivir en Portugal?

No. Como ciudadano de la UE, puedes entrar en Portugal con tu documento de identidad o pasaporte italiano, sin visado, y vivir allí hasta tres meses sin ningún otro trámite. Para quedarte más tiempo, necesitas trabajar (por cuenta ajena o propia), estudiar o tener dinero suficiente y cobertura sanitaria. Después, te registras en tu Câmara Municipal: sin visado, sin permiso de residencia y sin cita con AIMA.

Los mismos derechos se aplican a los ciudadanos de los demás países de la UE, Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza. Nuestra guía sobre la residencia en Portugal para ciudadanos de la UE ofrece más detalles.

Familiares que no son ciudadanos de la UE

Tu cónyuge o pareja, tus hijos menores de 21 años o que dependan de ti y tus padres dependientes pueden vivir contigo en Portugal, sea cual sea su nacionalidad. Entran con su pasaporte y solo necesitan visado si las normas de la UE lo exigen para las personas de su nacionalidad; ese visado es gratuito y se tramita de forma prioritaria.

Una vez transcurridos tres meses, disponen de 30 días para solicitar a AIMA una tarjeta de residencia como familiares de un ciudadano de la UE, presentando su pasaporte, un justificante del vínculo familiar y tu certificado de registro. AIMA tiene hasta tres meses para expedirla y es válida durante cinco años.

Antes de salir de Italia: AIRE, impuestos, pensión y sanidad

Inscríbete en AIRE en un plazo de 90 días

Si te mudas a Portugal durante más de 12 meses, debes inscribirte en AIRE (Anagrafe degli italiani residenti all'estero), el registro de italianos que viven en el extranjero, en un plazo de 90 días desde la mudanza. El trámite se realiza en línea en el portal Fast It del Ministerio de Asuntos Exteriores; la oficina consular de la Embajada de Italia en Lisboa lo remite a tu Comune, que conserva tu expediente de AIRE. La inscripción tiene efectos desde el día en que presentas una solicitud completa.

Para acreditar tu domicilio en Portugal, la Embajada te pide una factura de suministros a tu nombre (agua, electricidad o gas), un contrato de trabajo, un contrato de alquiler de al menos un año, renovable, o los documentos de una empresa que abras allí. No acepta tu CRUE, un certificado de la junta de freguesia, tu NIF, una cuenta bancaria ni una factura de teléfono móvil.

No inscribirte a tiempo puede acarrear una multa de €200 a €1,000 por cada año, fijada por tu Comune; €20 si presentas la solicitud con menos de 90 días de retraso y antes de que se realice una comprobación. AIRE también te permite renovar el pasaporte o el documento de identidad en el consulado y votar desde Portugal: por correo en las elecciones nacionales y los referendos, y en los colegios electorales del consulado para elegir a los representantes de Italia en el Parlamento Europeo (o a los de Portugal, si así lo eliges).

Tu residencia fiscal en Italia

Italia grava tus ingresos de todo el mundo durante cualquier año en el que, durante la mayor parte del año (183 días, 184 en un año bisiesto, incluidos los días parciales), hayas vivido en Italia, hayas tenido allí tu domicilio (el lugar donde se concentran tus principales vínculos personales y familiares) o hayas figurado en el registro de población de un Comune. Desde 2024, esa inscripción solo constituye una presunción: puedes demostrar que vivías en el extranjero.

Portugal e Italia no aplican el criterio del año dividido. Si te marchas durante la primera mitad del año con tu familia y te inscribes enseguida en AIRE, puedes ser no residente en Italia durante todo ese año. Si te marchas más tarde, sigues siendo residente fiscal en Italia ese año, mientras que Portugal te grava desde el primer día que estás allí: el convenio entre Italia y Portugal determina entonces qué país tiene prioridad (tu vivienda permanente y, después, el centro de tus intereses vitales). Como no residente, Italia solo grava tus ingresos procedentes de Italia, en la medida permitida por el convenio.

Tu pensión italiana y el seguro médico

INPS paga las pensiones en el extranjero a través de Citibank, en una cuenta portuguesa o italiana: comunica tus nuevos datos bancarios (IBAN y BIC) a la oficina del INPS que gestiona tu pensión y al banco. Si se paga fuera de Italia, tu pensión requiere cada año un certificado de supervivencia (esistenza in vita): Citibank te envía un formulario que debe refrendar un «testigo autorizado», como la oficina consular en Lisboa, un consulado honorario o un patronato, y tienes 120 días para devolverlo. Si lo entregas tarde, recibirás un único pago en efectivo en una ventanilla del socio local de Citibank y, si no lo cobras, se suspenderá tu pensión.

Hasta que INPS aplique el convenio fiscal, retendrá impuestos italianos: envíale el formulario EP-I junto con el certificado de residencia fiscal de la administración tributaria portuguesa (consulta Impuestos). ¿Cobras una pensión italiana y no trabajas en Portugal? Solicita a tu ASL el formulario S1 (consulta Atención sanitaria).

Lista de verificación gratuita para el traslado

Tu traslado desde Italia, paso a paso, con una cuenta gratuita

  • Tu lista personal para el traslado
  • No olvides nada y cumple con la normativa
  • Ayuda de expertos cuando la necesites

Gratis

Crear mi cuenta gratuita

4.8/5Más de 1.500 reseñas

No se necesita tarjeta

Mudarse de Italia a Portugal en 7 pasos

Desde el registro en AIRE hasta la declaración de impuestos en Portugal. Cada paso indica qué hacer y cuánto cuesta. Con una cuenta gratuita de AnchorLess, puedes ir marcándolos uno por uno y recibir ayuda de expertos cuando la necesites.

  1. 1

    Planifica tu mudanza e informa a Italia de que te vas

    No necesitas solicitar un visado. Comprueba que trabajarás, estudiarás o vivirás con tus propios medios; si cobras una pensión italiana, solicita el formulario S1 a tu ASL, y regístrate en AIRE a través de Fast It en los 90 días posteriores a la mudanza, con un contrato de alquiler o una factura de servicios.

    No se necesita visadoAIRE: en un plazo de 90 días

    Habla con nosotros gratis
  2. 2

    Obtén tu NIF

    Tu número fiscal portugués: te lo pedirán los propietarios, los bancos y la administración tributaria. Consíguelo en una oficina tributaria o en una Loja do Cidadão (con cita previa), o desde Italia a través de un representante. Si resides en un país de la UE, no necesitas representante fiscal.

    Con nosotros: desde €99Por correo electrónico en 24 horas

    Obtener mi NIF
  3. 3

    Abre una cuenta bancaria portuguesa

    Tu propio IBAN portugués para pagar el alquiler y las facturas, y recibir tu salario en Portugal. Ábrela a distancia antes de mudarte, una vez que tengas tu NIF. Tu pensión del INPS puede ingresarse en ella.

    Con nosotros: €359Apertura en 2–4 semanas (estimación)

    Abrir mi cuenta
  4. 4

    Encuentra tu vivienda

    Tu dirección figura en tu certificado de registro, y un contrato de alquiler de al menos un año sirve como justificante para AIRE. En Portugal, el alquiler medio de los nuevos contratos fue de 10,17 € por m² en el segundo trimestre de 2026; en el área metropolitana de Lisboa, fue de 15,24 €. Haz revisar el contrato antes de firmarlo.

    Revisión del contrato por un abogado: 99 €En 48 horas

    Revisar mi contratoO encuentra tu vivienda con nosotros
  5. 5

    Regístrate en tu Câmara Municipal (CRUE)

    Después de tres meses en Portugal, tiene 30 días para inscribirse en la Câmara Municipal donde vive, con su documento de identidad o pasaporte y una declaración jurada de que trabaja, estudia o dispone de medios suficientes. Obtendrá el certificado de registro de la UE (CRUE), válido durante cinco años. Después, actualice su dirección de NIF.

    18 € (15 € en línea)Válido durante 5 años

    Actualizar mi dirección de NIF (99 €)
  6. 6

    Obtenga su NISS y su número de usuario del SNS

    ¿Trabaja en Portugal? Necesita un número de la Seguridad Social (NISS): la solicitud en línea es gratuita. ¿Todavía está en Italia o prefiere no ocuparse del trámite en portugués? Le inscribimos en la Segurança Social por usted, 100 % en línea y con la contraseña de su cuenta. Para acceder a la sanidad pública, solicite su número de usuario del SNS en su centro de salud. ¿Percibe una pensión italiana? Presente su S1 en la Segurança Social donde vive.

    Solicitud en línea: gratuitaNos ocupamos del trámite desde el extranjero: 349 €

    Quiero que lo hagan por mí
  7. 7

    Conviértete en residente fiscal y presenta tu IRS

    Eres residente fiscal en Portugal tras permanecer más de 183 días en el país durante 12 meses, o antes si tienes una vivienda que pretendes mantener como residencia habitual. Presenta tu declaración del IRS cada año, del 1 de abril al 30 de junio. El convenio entre Italia y Portugal determina qué país grava cada ingreso: una pensión del sector privado en Portugal y una pensión del sector público en Italia.

    183 días o una viviendaIRS: del 1 de abril al 30 de junio

    Reserva una consultoría fiscal (€249)Presentar mi IRS

¿Cuánto cuestan los trámites oficiales?

Trámite oficialCoste
Certificado de registro (CRUE) en la Câmara, mayores de 25 años€18
Lo mismo, solicitado en línea€15
Número de la Seguridad Social (NISS), solicitado en líneaGratis
Registro del permiso de conducir en el IMTGratis

Menores de 25 años, el certificado cuesta 15 € en ventanilla y 12,50 € en línea (más información).

¿Cuánto se tarda en mudarse?

No hay que esperar a que concedan un visado: puedes mudarte en cuanto esté lista tu vivienda. Los plazos que debes cumplir corresponden a ambos países: registrar tu permiso de conducir en el IMT en un plazo de 60 días desde que te establezcas, inscribirte en AIRE en un plazo de 90 días desde la mudanza y obtener tu CRUE en un plazo de 30 días después de tus primeros tres meses.

  1. Antes de irteNIF, banco, vivienda, S1
  2. Día 0te mudas
  3. 60 díaspermiso de conducir en el IMT
  4. 90 díasinscripción en AIRE
  5. Mes 4CRUE en la Câmara
  6. La próxima primaveratu primera declaración del IRS
  7. 5 añosresidencia permanente
  8. 7 añosnacionalidad portuguesa

Sigue los 7 pasos con una cuenta gratuita

Tu lista personal para el traslado, gratis. No necesitas tarjeta.

Crea mi cuenta gratuita →

El certificado de registro de ciudadano de la UE (CRUE) en detalle

El Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia, o CRUE, formaliza su derecho a vivir en Portugal. Lo necesita si se queda más de tres meses y debe solicitarlo en la Câmara Municipal de la zona donde vive, en los 30 días posteriores a sus primeros tres meses. Incluye su nombre, su dirección y la fecha de registro.

Qué llevar

  • Tu documento de identidad italiano o pasaporte en vigor;
  • Una declaración jurada que acredite que trabajas en Portugal (por cuenta ajena o propia), que dispones de medios suficientes para ti y tu familia y de cobertura sanitaria, o que estudias en un centro reconocido y dispones de medios suficientes y cobertura sanitaria.

Esa es toda la documentación que exige la ley y que figura en la página de AIMA: no hace falta contrato de alquiler, extractos bancarios ni NIF. Un familiar que también sea ciudadano de la UE obtiene su propio certificado, previa acreditación del vínculo familiar.

Coste, validez y multas

Mayores de 25 años: 18 € en ventanilla o 15 € en línea; menores de 25: 15 € en ventanilla o 12,50 € en línea; 7,50 € para menores de 6 años; gratuito para bebés menores de un año (tabla de tasas de AIMA de 2026). El certificado es válido durante cinco años, o durante el periodo previsto de estancia si es más corto. No registrarse a tiempo puede conllevar una multa de 400 € a 1.500 €, que se reduce a la mitad si se trata de negligencia.

La Embajada de Italia no acepta el CRUE como justificante de domicilio para el AIRE: para ello, conserva el contrato de alquiler o una factura de suministros. Una vez que tengas el certificado, cambia la dirección de tu NIF a tu domicilio en Portugal: para la administración tributaria, una nueva dirección solo cuenta cuando la has comunicado, y cualquier cambio de residencia fiscal debe notificarse en un plazo de 60 días. Nuestra guía del CRUE te explica paso a paso cómo solicitar la cita.

Atención sanitaria en Portugal para italianos: S1, SSN y SNS

Tu Tarjeta Sanitaria Europea (la TEAM) es para estancias temporales: cubre la atención que resulte médicamente necesaria durante una estancia, no una nueva vida en Portugal. Una vez que vivas allí, tu cobertura dependerá de tu situación:

  • Cobras una pensión italiana y no trabajas: solicita el S1 a tu ASL y preséntalo en la Segurança Social del lugar donde vivas. Recibirás atención en Portugal al mismo nivel que las personas aseguradas por el sistema portugués, con los gastos cubiertos por Italia.
  • Trabajas en Portugal: se aplica la Seguridad Social portuguesa y puedes utilizar el servicio nacional de salud (SNS) como residente. ¿Te ha desplazado una empresa italiana? Tu ASL te proporciona un S1 e Italia paga tu atención en Portugal.
  • Vives de tus propios recursos, sin trabajo ni pensión italiana: planifica una cobertura sanitaria propia con una aseguradora privada; nuestra guía de seguros de salud compara las opciones.

Una vez inscrito en AIRE, según el Ministerio de Salud, ya no puedes utilizar el servicio nacional de salud italiano (SSN) en Italia: recibirás atención en Portugal.

Cualquier persona extranjera que resida legalmente en Portugal puede obtener un número de usuario del SNS (número de utente), que se asigna en la primera visita a un centro de salud público o a un hospital. Para que el SNS cubra tu atención, tu expediente debe incluir tu documento de identidad, tu NIF portugués, tu dirección completa en Portugal y un documento de residencia válido. Después podrás inscribirte en el centro de salud de tu zona. Nuestra guía de atención sanitaria ofrece más información.

Tu cobertura complementaria italiana y el seguro privado en Portugal

¿Tiene un fondo sanitario complementario o una póliza italiana (fondo sanitario integrativo)? Consulte con la entidad antes de marcharse qué prestaciones seguirá cubriendo cuando viva en Portugal.

En Portugal, el seguro médico privado (seguro de saúde) cubre lo que estipula el contrato, dentro de sus límites. Las enfermedades preexistentes están cubiertas, salvo que el contrato las excluya, algo que suele ocurrir; algunas coberturas solo empiezan después de un periodo de carencia. Un «plano de saúde» no es un seguro, sino una tarjeta de descuentos en una red de proveedores. En 2025, una póliza individual costaba una media de €452 por persona asegurada (ASF, el organismo supervisor de seguros). Nuestra guía sobre seguros en Portugal enumera las principales aseguradoras.

Impuestos: residencia fiscal en Portugal y convenio entre Italia y Portugal

Te conviertes en residente fiscal en Portugal si pasas más de 183 días en Portugal, seguidos o no, durante cualquier período de 12 meses, o menos días si tienes allí una vivienda que pretendes conservar y utilizar como residencia habitual. En ese caso, se te considera residente desde el primer día de presencia y presentas tu declaración del IRS en línea cada año, del 1 de abril al 30 de junio, correspondiente al año anterior. Comunica cualquier cambio de situación de residencia a la oficina tributaria en un plazo de 60 días.

En Italia, cuando dejas de ser residente fiscal, solo tributas por tus ingresos procedentes de Italia, en la medida en que lo permita el convenio fiscal (cuando eso ocurra).

Mujer sonriendo en una videollamada con un abogado fiscal, en su escritorio en casa

Tu pensión italiana: ¿tributa en Portugal o en Italia?

Italia y Portugal firmaron una convención fiscal en Roma el 14 de mayo de 1980, en vigor desde 1983. Para las pensiones, establece una distinción clara:

  • Las pensiones del sector privado (artículo 18), percibidas por un trabajo anterior, solo tributan en el país donde resides. Una vez que eres residente fiscal en Portugal, Portugal las grava junto con tus otros ingresos, con los tipos ordinarios del IRS, tras una deducción de 4.587,09 € por pensionista en 2026.
  • Las pensiones del servicio público (artículo 19), abonadas por el Estado italiano, una región o una autoridad local, directamente o con cargo a sus fondos, por el trabajo realizado para ellos, solo tributan en Italia, salvo que vivas en Portugal y seas portugués: en ese caso, solo tributan en Portugal. Las pensiones por trabajos realizados en actividades industriales o comerciales de un organismo público se rigen por la norma aplicable al sector privado.

INPS sigue reteniendo impuestos italianos hasta que se aplica la convención. Envía por correo postal a la oficina del INPS que gestiona tu pensión el formulario EP-I original, junto con el certificado de residencia fiscal expedido por la administración tributaria portuguesa y, si te lo solicitan, un justificante de tu inscripción en AIRE. La Agenzia delle Entrate puede reembolsar, previa solicitud, los impuestos retenidos en años anteriores.

El régimen NHR está cerrado: nadie que se convierta en residente fiscal a partir de 2025 puede acogerse a él. Su sucesor, el IFICI, grava los ingresos procedentes de empleos que cumplen los requisitos (investigación, educación superior, profesiones altamente cualificadas en algunas empresas y empresas emergentes) al 20% durante 10 años, y su exención de los ingresos extranjeros no incluye las pensiones.

Nuestros abogados fiscalistas responden a tus preguntas en una consulta de 40 minutos (249 €), y nuestros contables certificados presentan tu declaración del IRS en Portugal. ¿IFICI o NHR? También analizamos tus opciones.

Comprar una vivienda en Portugal: impuestos sobre la propiedad y sucesiones

Para comprar una vivienda en Portugal, necesitas un NIF: los impuestos de la compra se pagan con este número. Se aplican tres impuestos:

ImpuestoCuándoTipo
IMT, el impuesto sobre transmisiones inmobiliariasUna vez, al comprarDel 0% al 7.5%
Impuesto de actos jurídicos documentados (Imposto do Selo)Una vez, al comprar0.8%
IMI, el impuesto municipal sobre bienes inmueblesCada añoDel 0.3% al 0.45%

El IMT y el impuesto de actos jurídicos documentados se calculan sobre el precio o el valor imponible del inmueble (valor patrimonial tributário), el que sea más alto, y el impuesto de actos jurídicos documentados se paga antes de la escritura. En Portugal continental, una vivienda que se compra para residir en ella de forma permanente no paga IMT hasta €106,346 en 2026; por encima de ese importe, el tipo aumenta por tramos del 2% al 8%, y después pasa a ser un tipo único del 6% por encima de €660,982 y del 7.5% por encima de €1,150,853. Por una segunda vivienda se paga a partir del 1%, y el IMT no es igual en Madeira y las Azores.

IMI se paga cada año por quien sea propietario de la vivienda el 31 de diciembre, sobre su valor imponible: cada municipio fija su tipo entre el 0.3% y el 0.45%. Se paga en mayo o en dos o tres plazos cuando supera los €100 o los €500. Nuestras guías sobre cómo comprar una casa en Portugal siendo extranjero, hipotecas y seguros de hogar ofrecen más información.

Herencias: impuesto de actos jurídicos documentados en Portugal e impuesto de sucesiones en Italia

En Portugal, una herencia tributa al 10 % en concepto de impuesto de actos jurídicos documentados por los bienes situados en Portugal: una vivienda, dinero en un banco portugués o un coche matriculado allí. El cónyuge o pareja de hecho, los descendientes y los ascendientes (hijos, nietos, padres y abuelos) están exentos. La defunción debe comunicarse a la oficina tributaria (Finanças) antes de que finalice el tercer mes siguiente.

El impuesto de sucesiones italiano (imposta di successione) depende de dónde residía cuando fallece:

  • si seguía siendo residente en Italia: todo lo que deja, esté donde esté, menos el impuesto ya pagado en el extranjero por los bienes situados fuera de Italia, hasta el importe del impuesto italiano correspondiente a esos bienes;
  • si vivía en Portugal: solo los bienes situados en Italia, como una vivienda o terrenos inscritos en registros italianos, acciones y bonos de empresas italianas o dinero en un banco italiano.

El tipo impositivo depende del heredero: 4 % para el cónyuge o un familiar en línea directa (hijos, nietos, padres), sobre lo que reciba cada uno por encima de 1 millón de €; 6 % para hermanos y hermanas por encima de 100.000 €; 6 % para otros familiares, sin deducción; 8 % para cualquier otra persona. Italia y Portugal no tienen un convenio sobre el impuesto de sucesiones: el que tienen solo cubre el impuesto sobre la renta.

Sus herederos presentan la declaración italiana por internet en un plazo de 12 meses desde el fallecimiento o en papel desde el extranjero si no pueden presentarla por internet; no es necesaria si todo se transmite al cónyuge y a familiares en línea directa, tiene un valor de 100.000 € o menos y no incluye ningún inmueble. La oficina consular en Lisboa tramita los poderes notariales y la aceptación o renuncia de la herencia; un notario puede indicar cuánto pagarían sus herederos en cada país.

Conducir en Portugal: tu permiso italiano y tu coche

Tu permiso de conducir italiano es válido en Portugal hasta la fecha de caducidad que figura en él, y canjearlo por uno portugués es opcional. Pero, una vez que vivas en Portugal, debes registrarlo en el IMT en un plazo de 60 días: es gratuito y se realiza en la oficina del IMT de tu zona, presentando tu documento de identidad, tu inscripción en la Câmara Municipal y tu permiso. Para renovarlo más adelante o sustituirlo si lo pierdes, debes acudir al IMT.

Los permisos antiguos sin fecha de caducidad deben canjearse por uno portugués en un plazo de dos años desde que te establezcas en Portugal.

Traer tu coche italiano

Antes de que el coche salga de Italia, debes darlo de baja del registro italiano de vehículos (PRA) para exportación (radiazione per esportazione): desde 2020, este trámite se realiza antes de exportar el coche, tras superar una inspección técnica (revisione) en los últimos seis meses. Después, el coche circula con matrículas temporales. La oficina consular de Lisboa ya no se encarga del trámite una vez que el coche ha salido.

Las matrículas italianas son para visitantes: una vez que vivas en Portugal, tu coche debe llevar matrículas portuguesas. En un plazo de 20 días laborables desde su llegada, debes presentar en línea una declaración aduanera de vehículo (DAV) en el Portal das Finanças, junto con la inspección y la homologación técnica del IMT.

Al trasladar tu residencia, no pagas el impuesto sobre vehículos (ISV) si eres mayor de 18 años, has vivido en Italia durante al menos seis meses y eras propietario del coche allí durante al menos seis meses antes de mudarte, y lo compraste en Italia con los impuestos pagados. Solicita esta exención en un plazo de 12 meses desde la mudanza: cubre un coche por persona, una vez cada diez años, y no puedes venderlo, alquilarlo ni prestarlo durante 12 meses desde que recibe su matrícula portuguesa. De lo contrario, el ISV debe pagarse en un plazo de 10 días laborables desde su liquidación.

A continuación, el IMT expide el certificado de matriculación y el coche se inscribe en una Conservatória do Registo Automóvel. Desde entonces, paga un impuesto anual de circulación, el IUC: a partir de 2027, en abril o en dos o tres plazos si el importe supera los 100 € o los 500 €. ¿Prefieres comprar en Portugal? Consulta nuestras guías sobre cómo comprar un coche y el seguro del coche.

Residencia permanente y nacionalidad portuguesa

Tras cinco años consecutivos de residencia legal, tienes derecho a la residencia permanente, sin más requisitos de trabajo o medios económicos. Las ausencias de hasta seis meses al año no interrumpen los cinco años, ni tampoco una ausencia de hasta 12 meses por un motivo grave (embarazo, enfermedad, estudios o un desplazamiento al extranjero por trabajo). A petición tuya, AIMA expide un certificado de residencia permanente en un plazo de 15 días. Solo pierdes este derecho tras permanecer fuera durante más de dos años consecutivos.

Tras siete años de residencia legal (desde la Lei Orgânica 1/2026; antes eran cinco), puedes solicitar la nacionalidad portuguesa. Puedes sumar los años si están comprendidos en un periodo de nueve años. También debes demostrar, mediante una prueba o un certificado, que conoces la lengua y la cultura portuguesas, la historia y los símbolos nacionales, así como los derechos y deberes de los ciudadanos; declaras tu adhesión al Estado de derecho, demuestras que puedes mantenerte y no debes tener ninguna condena que te lo impida. La nueva prueba aún está pendiente de regulación.

Conservas tu nacionalidad italiana: según la legislación italiana (Legge 91/1992, artículo 11), quien adquiere otra nacionalidad conserva la italiana, y Portugal tampoco te exige que renuncies a ella.

Una pareja caminando de la mano por una amplia playa de arena bajo los acantilados de la costa atlántica de Portugal

Vivir en Portugal como italiano

No estarás solo: 40,021 italianos vivían en Portugal a finales de 2024, según el informe anual de AIMA. Son la mayor comunidad de ciudadanos de la UE del país, y ese año se concedieron 6,421 documentos de residencia a italianos.

Servicios consulares

La oficina consular (Cancelleria consolare) de la Embajada de Italia está en Calçada Conde de Pombeiro 24, en Lisboa, y hay consulados honorarios en Oporto, Albufeira (Algarve), Funchal (Madeira) y Ponta Delgada (Azores). Los pasaportes y documentos de identidad se tramitan con cita previa en el portal Prenot@mi; el registro en AIRE y los cambios de domicilio se realizan a través de Fast It.

Escuelas italianas e Istituto Italiano di Cultura

Italia no tiene ninguna escuela pública en Portugal: sus siete escuelas públicas en el extranjero están en Addis Abeba, Atenas, Barcelona, Madrid, Estambul, París y Zúrich. En Lisboa, el Istituto Italiano di Cultura, actualmente en Avenida Infante Santo mientras se restaura su edificio, imparte clases de italiano y también de portugués, en línea o presenciales, en los seis niveles europeos, de A1 a C2, y cuenta con una biblioteca italiana, la Biblioteca Tabucchi.

Coste de vida en comparación con Italia y dónde establecerse

Los precios son aproximadamente un 10 % más bajos que en Italia: en 2025, el nivel de precios del consumo de los hogares fue de 86,6 en Portugal y de 97,1 en Italia, frente a una media de 100 en la UE (Eurostat). Portugal tiene un salario mínimo nacional de 920 € al mes, que se paga 14 veces al año, o de 1.073 € al mes prorrateado en 12 mensualidades en 2026; Italia no tiene salario mínimo nacional (Eurostat). En Portugal, el alquiler de las viviendas con nuevos contratos tuvo una mediana de 10,17 € por m² en el segundo trimestre de 2026, un 10,2 % más que un año antes: 15,24 € en el área metropolitana de Lisboa y 11,56 € en el Algarve (INE).

Nuestras guías ofrecen información detallada sobre Lisboa, Oporto, el Algarve y Madeira, así como sobre los salarios en Portugal y los costes de jubilarse en Portugal.

Dónde establecerse: ¿Lisboa, Oporto, el Algarve, la Costa de Plata o Madeira?

Cómo hemos verificado esta guía

Las normas, los importes y las tasas de esta guía se verificaron el 24 de octubre de 2026 conforme a la legislación y los portales oficiales:

  • Lei 37/2006, la ley sobre el derecho de los ciudadanos de la UE a vivir en Portugal (registro, familia, residencia permanente, multas), actualizada con el Decreto-Lei 41/2023;
  • la página de AIMA sobre el certificado de registro, su tabla de tasas de 2026 y su informe migratorio de 2024;
  • Lei 37/81, la ley de nacionalidad, modificada por la Lei Orgânica 1/2026;
  • el Portal das Finanças (NIF, residencia fiscal, IRS, NHR e IFICI; los códigos del impuesto de actos jurídicos documentados, IMI, IMT e IUC; las páginas de aduanas sobre el impuesto de vehículos, ISV), gov.pt (NISS, número de usuario del SNS, compra de inmuebles), IMT (permisos de conducir) y la ASF, el organismo supervisor de seguros (seguro médico);
  • el convenio fiscal entre Italia y Portugal del 14 de mayo de 1980 (Legge 562/1982, que lo ratificó);
  • en Italia, en normattiva.it: la ley AIRE (Legge 470/1988) y sus multas (Legge 1228/1954), el código del impuesto sobre la renta (TUIR, artículos 2 y 3), el código del impuesto de sucesiones (D.Lgs. 346/1990) y la ley de nacionalidad (Legge 91/1992); la Agenzia delle Entrate (impuesto de sucesiones), el INPS (pensiones abonadas en el extranjero, certificado de fe de vida, convenio fiscal), el Ministerio de Sanidad (el S1, AIRE y el SSN), el Ministerio de Asuntos Exteriores (escuelas públicas en el extranjero), la Embajada de Italia en Lisboa (AIRE, servicios consulares, certificado de fe de vida, vehículos) y el Istituto Italiano di Cultura en Lisboa;
  • Eurostat (niveles de precios del consumo de los hogares, salarios mínimos).

Artículo escrito por Brenda L., experta en traslados de AnchorLess. Las normas fiscales dependen de su situación: esta guía no constituye asesoramiento fiscal.

Preguntas frecuentes

¿Qué necesito para trasladarme a Portugal desde Italia?

No se necesita visado: basta con un documento de identidad italiano o un pasaporte en vigor para entrar y permanecer tres meses. Para quedarse más tiempo, hay que trabajar, estudiar o disponer de medios económicos suficientes y cobertura sanitaria, y registrarse en la Câmara Municipal en un plazo de 30 días tras los primeros tres meses. Así se obtiene el certificado de registro de ciudadano de la UE (CRUE).

Durante el proceso, hay que registrarse en AIRE en Italia en un plazo de 90 días desde el traslado y obtener un NIF, cobertura sanitaria (el S1 si se percibe una pensión italiana) y, si se trabaja, un número de la Seguridad Social (NISS).

¿Tengo que registrarme en AIRE?

Sí, si te trasladas a Portugal durante más de 12 meses: debes hacerlo en un plazo de 90 días desde el traslado, en línea a través del portal Fast It, y presentar un justificante de domicilio, como una factura de servicios a tu nombre o un contrato de alquiler de al menos un año. No se aceptan como justificante el CRUE, el NIF ni una cuenta bancaria. No registrarse conlleva una multa de entre €200 y €1,000 por cada año. AIRE también te permite renovar tus documentos en el consulado y votar desde Portugal.

¿Puede venir conmigo mi cónyuge si no es ciudadano de la UE?

Sí. Tu cónyuge o pareja, tus hijos menores de 21 años o a tu cargo y tus padres a tu cargo pueden vivir contigo, sea cual sea su nacionalidad. Solo necesitan un visado si las normas de la UE lo exigen para las personas de su nacionalidad; además, es gratuito y se tramita con prioridad. Después de tres meses, deben solicitar a AIMA una tarjeta de residencia como familiares de un ciudadano de la UE en un plazo de 30 días. La tarjeta tiene una validez de cinco años.

¿Cuándo tengo que registrarme en la Câmara Municipal?

En un plazo de 30 días después de los primeros tres meses en Portugal. Debes llevar tu documento de identidad o pasaporte y firmar una declaración en la que conste que trabajas, estudias o dispones de medios suficientes. Cuesta €18 si se solicita en ventanilla o €15 en línea, si tienes más de 25 años, y el certificado tiene una validez de cinco años. No registrarse puede acarrear una multa de entre €400 y €1,500.

¿Seguiré recibiendo mi pensión italiana en Portugal?

Sí: INPS paga las pensiones en el extranjero a través de Citibank, en una cuenta portuguesa o italiana. Comunica los nuevos datos bancarios a la oficina del INPS que gestiona tu pensión y al banco. Si se paga fuera de Italia, cada año hay que acreditar que se sigue con vida: Citibank envía un formulario que debe ser firmado por un testigo autorizado, como la oficina consular en Lisboa o un patronato, y devuelto en un plazo de 120 días; de lo contrario, podrían suspenderte la pensión.

¿Mi pensión italiana tributa en Portugal o en Italia?

En virtud del convenio fiscal entre Italia y Portugal, una pensión del sector privado solo tributa en el país donde resides: en Portugal, según los tipos ordinarios del IRS, una vez que tengas allí la residencia. Una pensión por servicios prestados al Estado italiano, a una región o a una autoridad local solo tributa en Italia, salvo que también tengas la nacionalidad portuguesa.

INPS retiene el impuesto italiano hasta que le envíes el formulario EP-I con el certificado de residencia de la oficina tributaria portuguesa. El régimen NHR está cerrado a quienes adquieran la residencia a partir de 2025, y el IFICI no cubre las pensiones.

¿Sigo siendo residente fiscal en Italia el año en que me traslado?

Depende de la fecha. Italia no contempla un año fiscal dividido: tienes la residencia fiscal italiana durante todo el año si, durante la mayor parte del mismo (183 días, incluidos los días parciales), viviste en Italia, tenías allí tus vínculos personales y familiares o figurabas en el registro de un Comune. Si te marchas durante la primera mitad del año con tu familia y te registras enseguida en AIRE, puedes ser no residente ese año; si te marchas más tarde, el convenio determina qué país tiene prioridad.

¿Qué ocurre con mi cobertura sanitaria italiana?

Si percibes una pensión italiana y no trabajas, solicita el S1 a tu ASL y entrégalo en la Segurança Social del lugar donde vives: recibirás atención sanitaria en Portugal, a cargo de Italia. Si trabajas en Portugal, estarás cubierto por la Seguridad Social portuguesa. En caso contrario, contrata un seguro médico privado. Una vez registrado en AIRE, dejas de estar cubierto por el SSN italiano en Italia.

¿Mis herederos pagarán el impuesto de sucesiones en Portugal o en Italia?

Es posible que en ambos países. Portugal aplica un impuesto de timbre del 10% a los bienes situados allí (una vivienda, una cuenta bancaria portuguesa o un coche), pero el cónyuge o la pareja de hecho, los descendientes y los ascendientes están exentos. Si vives en Portugal cuando fallezcas, Italia solo grava los bienes situados en Italia, al 4% sobre el importe que supere €1 million por heredero, para el cónyuge, un hijo, un nieto o uno de los padres; si sigues siendo residente en Italia, grava todo lo que dejes.

Los dos países no tienen un convenio sobre el impuesto de sucesiones. Un notario puede informarte de cuánto tendrían que pagar tus herederos.

¿Es más barata la vida en Portugal que en Italia?

En promedio, sí, alrededor de una décima parte: en 2025, el nivel de precios del consumo de los hogares fue de 86.6 en Portugal y 97.1 en Italia, frente a una media de 100 en la UE (Eurostat). Los alquileres están subiendo: el precio mediano de los nuevos contratos fue de €10.17 por m² en el segundo trimestre de 2026, un 10.2% más que un año antes, y de €15.24 en el área metropolitana de Lisboa. En 2026, el salario mínimo de Portugal asciende a €1,073 al mes durante 12 meses; Italia no tiene un salario mínimo nacional.

¿Hay colegios italianos en Portugal?

Italia no tiene colegios públicos en Portugal: sus siete colegios públicos en el extranjero están en Adís Abeba, Atenas, Barcelona, Madrid, Estambul, París y Zúrich. En Lisboa, el Istituto Italiano di Cultura imparte clases de italiano y también de portugués, en línea o presenciales.

¿Puedo obtener la nacionalidad portuguesa y conservar la italiana?

Sí. Los ciudadanos de la UE pueden solicitar la nacionalidad portuguesa después de siete años de residencia legal (desde la Lei Orgânica 1/2026), y deben presentar una prueba o un certificado de lengua y cultura portuguesas. Según la legislación italiana, quienes adquieren otra nacionalidad conservan la italiana.

Equipo de AnchorLess
¿Todavía tienes preguntas?

¿No encuentra la respuesta que busca? Póngase en contacto con nuestro equipo de expertos.

5000+ expatriados trasladados con nosotros

Convierte tu destino soñado en realidad con nuestros expertos en traslado. Nosotros nos encargamos de la burocracia, para que puedas concentrarte en tu nuevo comienzo. Empieza tu viaje hoy.

Logo AnchorLess

AnchorLess no es un banco, contador, asesor fiscal, asesor de inversiones ni un bufete de abogados, ni somos un gobierno o un sitio web oficial del gobierno. Actuamos como intermediarios, ayudando a conectarle con profesionales acreditados y simplificando los procesos administrativos para su reubicación en Europa.

Icono de Instagram
Icono de Reddit
Icono de Linkedin
Logo de Amex
Logo de Visa
Logotipo de Mastercard
& más
Pague 4X sin cargo con
Logotipo de Klarna

🇵🇹 MÚDATE A PORTUGAL

Flecha

🇪🇸 MÚDATE A ESPAÑA

Flecha

🇮🇹 TRASLÁNDOSE A ITALIA

Flecha

Recursos

Términos y condiciones

Política de Privacidad

Política de exención de responsabilidad

© 2022 - 2026 anchorless.io, todos los derechos reservados.