Що таке Європейська карта медичного страхування?
Європейська карта медичного страхування — це безкоштовна картка, яка дає змогу отримувати необхідну за медичними показаннями державну медичну допомогу під час тимчасового перебування в іншій країні Європи, що бере участь у програмі, на тих самих умовах і за тією ж вартістю, що й місцеві застраховані особи.
Її видає державний орган охорони здоров’я країни, де ви застраховані. Картка підтверджує, що ви маєте право на медичне обслуговування за національною системою охорони здоров’я, тому лікар чи лікарня за кордоном надасть вам допомогу як місцевому пацієнту, а не як іноземцю.
Термін «необхідна за медичними показаннями» ширший за поняття «лише екстрена допомога». Згідно з Європейською комісією та порталом «Your Europe» ЄС, Європейська карта медичного страхування покриває раптові захворювання, нещасні випадки, лікування хронічних або наявних раніше захворювань, які не можна відкласти, а також вагітність і пологи — за умови, що поїздка не була здійснена спеціально для пологів чи лікування за кордоном.
Картка діє у всіх 27 країнах ЄС, а також в Ісландії, Ліхтенштейні, Норвегії, Швейцарії та Сполученому Королівстві. Для сімей важливий нюанс: картка є персональною та не може передаватися іншим особам, тому кожен член сім’ї, включно з дітьми, повинен мати власну картку.
Однак Європейська карта медичного страхування — це не те саме, що страхування подорожей, і вона не може його замінити. Більше інформації про це — нижче.
Картка, яку ви вже можете мати, але під іншою назвою
У деяких країнах Європейську карту медичного страхування друкують на звороті національної картки медичного страхування, тому люди часто навіть не усвідомлюють, що мають окрему «європейську» картку.
Це також пояснює, чому визнання картки неоднакове в різних країнах Європи. Якщо запитати когось: «Чи є у вас Європейська карта медичного страхування?», — можливо, він відповість «ні». Але якщо запитати про місцеву картку, визнання зросте, адже більшість людей знають її за національною абревіатурою.
Нижче наведено, як називається ця картка в деяких великих країнах:
| Країна | Загальна назва | Примітка |
|---|---|---|
| Portugal | CESD (Cartão Europeu de Seguro de Doença) | Оформлюється окремо через Segurança Social |
| France | CEAM (Carte Européenne d'Assurance Maladie) | Запитується через ваш обліковий запис ameli |
| Spain | TSE (Tarjeta Sanitaria Europea) | Оформлюється через Seguridad Social |
| Italy | TEAM (Tessera Europea di Assicurazione Malattia) | Друкується на звороті Tessera Sanitaria |
| Germany, Austria | EHIC / EKVK | Зазвичай розташована на звороті національної страхової картки |
| Poland | EKUZ | Видається NFZ |
| Sweden | EU-kort | Замовляється через Försäkringskassan |
| Denmark | «Синя картка» (det blå EU-sygesikringskort) | Синя картка розташована поряд із жовтою національною |
На завершення базової інформації: раніше Європейська карта медичного страхування існувала у вигляді паперового документа під назвою E111. Його було замінено на картку в період між 2004 і 2006 роками.
