Зміст13
- Вихід на пенсію в Португалії: 6 цифр
- Який варіант вам підходить?
- Чому варто вийти на пенсію в Португалії?
- Віза або реєстрація для пенсіонерів
- Як вийти на пенсію за 7 кроків
- Як оподатковується ваша пенсія
- Медичне обслуговування пенсіонерів
- Вартість життя пенсіонерів
- Де вийти на пенсію в Португалії
- Мова та повсякденне життя
- Переваги та недоліки
- Чи підходить вам Португалія?
- Поширені запитання
Вихід на пенсію в Португалії: 6 цифр (2026)
- €920щомісячний дохід для візи D7
- €11,040заощаджень для однієї особи (D7)
- 7thнаймирніша країна серед 163 країн (2026)
- 86.6рівень цін за середнього показника в ЄС 100
- €4,587відраховують із кожної пенсії до оподаткування
- 10 yearsпроживання для отримання португальського громадянства
Чи можна вийти на пенсію в Португалії? Перевірка за 30 секунд
- Ви є громадянином ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії: віза не потрібна. Через три місяці зареєструйтеся у своїй Câmara Municipal та отримайте свідоцтво про реєстрацію (CRUE).
- Ви живете на пенсію або власний дохід з-поза меж ЄС:віза D7 — за умови регулярного доходу від €920 на місяць і заощаджень у розмірі €11,040.
- Ви — громадянин Великої Британії: після Brexit — D7, як і для інших громадян країн поза Європою, якщо ви не проживали в Португалії до 2021 року (наш посібник для Великої Британії).
- Ви продовжуєте працювати віддалено на роботодавця або клієнтів за кордоном:віза цифрового кочівника D8 — за доходу від €3,680 на місяць.
- Ви плануєте інвестувати в Португалію:золота віза (€500,000 у фонд серед інших варіантів) із вимогою перебувати в Португалії 7 днів у перший рік.
Визначилися? У безкоштовному обліковому записі буде сформовано відповідний список документів.
Ваш чоловік або дружина може подати заяву разом із вами й одночасно: для D7 необхідний дохід зростає на половину — до €1,380 на місяць у 2026 році. Ви з Бразилії? У нашому посібнику для Бразилії описано маршрут CPLP і пенсію INSS. Вам підходять два варіанти або жоден? Зверніться до нас на безкоштовну консультацію.
Створити безкоштовний обліковий запис →Ваш персональний безкоштовний контрольний список для виходу на пенсію. Банківська картка не потрібна.
Що змінилося у 2025 і 2026 роках
- Нові резиденти більше не можуть скористатися NHR: режим, за яким багато іноземних пенсій оподатковувалися за ставкою 10%, закритий для всіх, хто стає податковим резидентом із 2025 року. Його наступник, IFICI, не поширюється на пенсії.
- Мінімальна зарплата — €920 у 2026 році: для D7 потрібен щомісячний дохід €920, а для пари — €1,380.
- Візовий збір — €110 із березня 2025 року (раніше становив €90).
- Щоб возз’єднатися з родиною пізніше, потрібно чекати два роки: із жовтня 2025 року для возз’єднання сім’ї спочатку потрібно прожити в країні два роки (15 місяців, якщо йдеться про подружжя, з яким ви жили разом), тому подавайте заяви одночасно.
- Громадянство — після десяти років законного проживання з травня 2026 року (сім років для громадян португаломовних країн і громадян ЄС); відлік ведеться від дати отримання першої посвідки на проживання.
Чому варто вийти на пенсію в Португалії?
Безпечна країна. У Глобальному індексі миру за 2026 рік Португалія посіла 7-ме місце серед 163 країн, випередивши Іспанію, Францію, Італію, Німеччину та Велику Британію.
Ціни нижчі, ніж у більшості країн Західної Європи. У 2025 році рівень цін на споживання домогосподарств становив 86.6 у Португалії за середнього показника в ЄС 100: 91.6 в Іспанії, 97.1 в Італії, 108.3 у Німеччині, 110.3 у Франції та 115.6 у Нідерландах (Євростат). Винятком є оренда житла, особливо в Лісабоні (нижче).
М’який клімат на узбережжі: спекотне сухе літо, ще спекотніше у внутрішніх районах і на півдні, а взимку біля моря немає снігу.
Медичне обслуговування для резидентів у державній системі охорони здоров’я, а для європейських пенсіонерів — медична допомога, оплачена їхньою країною за формою S1 (нижче).
Ви будете не єдиним новоприбулим. Наприкінці 2025 року в Португалії налічувалося 47,726 резидентів із Великої Британії, 42,418 італійців, 29,794 французів, 26,715 німців, 22,727 іспанців, 21,293 американців і 16,154 нідерландців (AIMA). Посвідка на проживання також дає змогу відвідувати інші країни Шенгенської зони на строк до 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду.
Перш ніж ухвалити рішення, зважте переваги та недоліки: холод у будинках узимку, орендна плата в Лісабоні й податок на пенсію важливі не менше, ніж сонце.
Як жити в Португалії на пенсії: пенсійна віза чи реєстрація
Що вам потрібно, залежить від вашого паспорта та джерела доходу.
| Ви — | Що вам потрібно | Де |
|---|---|---|
| Громадянин ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії | Свідоцтво про реєстрацію (CRUE), дійсне протягом 5 років | Муніципалітет |
| Життя на пенсію або власний дохід з-поза ЄС | Віза D7 , а потім посвідка на проживання |
Консульство, а потім AIMA |
| Інвестор | Золота віза , посвідка на проживання для інвестування |
AIMA |
| Продовжуєте працювати дистанційно | Віза D8 | Спочатку консульство, потім AIMA |
D7 — віза для пенсіонерів. Враховуються ваші регулярні доходи: пенсія, орендна плата, дивіденди або відсотки. Вони мають становити щонайменше мінімальну зарплату в Португалії — €920 на місяць у 2026 році; для подружжя потрібно на 50% більше (€1,380 на місяць на двох), а за кожну дитину — ще на 30% більше. Консульства вимагають заощадження в розмірі річного доходу: €11,040 для однієї людини, доступні в Португалії, а більшість із них також вимагають підтвердження наявності житла на 12 місяців. У нашому посібнику D7 перелічено всі документи.
Ви прибуваєте з ЄС? Віза не потрібна: ви можете переїхати за посвідченням особи. Після трьох місяців у вас є 30 днів, щоб зареєструватися в Câmara Municipal за місцем проживання, надавши заяву про наявність достатніх коштів, наприклад пенсії, та медичного страхування. Вартість сертифіката — €18 (€15 онлайн). Після п’яти років можна подати запит на отримання сертифіката постійного проживання. У нашому посібнику CRUE наведено пояснення.
Ваш чоловік або дружина та родина. Вони можуть подати заяву разом із вами, одночасно. Пізніше для возз’єднання сім’ї потрібно прожити в країні два роки (15 місяців для чоловіка або дружини, з якими ви прожили разом 18 місяців до цього). Ваші батьки або батьки вашого чоловіка чи дружини можуть приєднатися до вас, якщо вони перебувають на вашому утриманні (візи для возз’єднання сім’ї).
Безкоштовний контрольний список для виходу на пенсію
Ваш вихід на пенсію в Португалії: крок за кроком у безкоштовному обліковому записі
- Ваш персональний список справ для переїзду
- Відстежуйте кожен крок у своїй панелі керування
- Допомога експертів, коли вона вам потрібна
Безкоштовно
Створити безкоштовний обліковий запис4.8/51,500+ reviews
Картка не потрібна
Як переїхати на пенсію до Португалії за 7 кроків
Від вашого сьогоднішнього дому до нового життя в Португалії. У кожному кроці зазначено, що потрібно зробити і скільки це коштує. Громадянам ЄС віза не потрібна: для них кроки 5 і 6 — це реєстрація в мерії. У безкоштовному обліковому записі AnchorLess ви позначаєте виконані кроки один за одним і отримуєте допомогу фахівців, коли вона потрібна.
- 1
Оберіть свій шлях і сплануйте доходи
Реєстрація, якщо ви громадянин Європи, D7 — якщо ні, золота віза — якщо інвестуєте. Потім визначте, на що житимете: пенсія після сплати податків, медичне страхування та оренда житла.
Пройдіть перевірку за 30 секундАбо зверніться до нас під час безкоштовного дзвінка - 2
Отримайте NIF
Ваш португальський податковий номер: банки запитують його для відкриття рахунку, а орендодавці — для укладення договору оренди. Ви можете отримати його, не виходячи з дому.
Отримати мій NIF - 3
Відкрити банківський рахунок у Португалії
Для D7 консульства вимагають, щоб ваші заощадження були доступні в Португалії: на практиці — на португальському рахунку. З нього ви також оплачуватимете оренду й рахунки.
Відкрити мій рахунок - 4
Орендуйте своє перше житло
Спершу орендуйте житло: за рік ви встигнете пережити зиму й літо в місці, де плануєте оселитися, а більшість консульств, що оформлюють D7, вимагають підтвердження оренди житла на 12 місяців. За законом орендодавець може попросити сплатити наперед не більше ніж за два місяці оренди, а також внести заставу в розмірі двох місяців оренди.
Перевірте мій договір орендиАбо знайдіть житло разом із нами - 5
Підготуйте пакет документів
Якщо ви перебуваєте за межами ЄС: довідка про несудимість з апостилем, підтвердження отримання пенсії, туристичне страхування та інші документи для D7. Якщо ви перебуваєте в ЄС: посвідчення особи, підтвердження наявності коштів і медичного страхування (форма S1, якщо ви отримуєте державну пенсію в країні ЄС).
Перевірити мою візову справу - 6
Подайте заяву на візу або зареєструйтеся
D7: у консульстві Португалії або центрі VFS за місцем проживання, €110 за заявника; консульство ухвалює рішення протягом 60 днів. З ЄС: після трьох місяців у Португалії зареєструйтеся у своїй Câmara Municipal протягом 30 днів.
Знайти своє консульство - 7
Переїдьте, а потім отримайте картку резидента та номер SNS
Упродовж 4 місяців дії візи відвідайте прийом в AIMA: ваша перша картка діятиме 2 роки. Потім отримайте номер користувача SNS у своєму медичному центрі, подайте форму S1, якщо вона у вас є, і повідомте податкову службу свою португальську адресу протягом 60 днів.
Перевірити мою справу в AIMA (€259)Оновити адресу в NIF (€99)
Скільки коштує вийти на пенсію в Португалії?
| Збір | Коли | Сума |
|---|---|---|
| Вартість візи D7 (діти до 6 років не сплачують) | Під час подання заяви | €110 |
| Сервісний збір центру VFS, якщо такий є | Під час подання заяви | Залежить |
| Перша посвідка на проживання — в AIMA | У Португалії | €185.60 |
| Свідоцтво про реєстрацію в ЄС (CRUE) | У Câmara | €18 |
Додайте довідку про несудимість і її апостиль, переклади, якщо їх вимагають, страховку, авіаквитки, оплату першого місяця оренди та заставу, а також витрати на сам переїзд. Збір AIMA становить €247.30, якщо не застосовується знижений тариф: див. тарифи AIMA на 2026 рік.
Скільки це триває?
За законом консульство має 60 днів, щоб ухвалити рішення щодо візи для проживання; на практиці строки різняться. У Португалії AIMA має ще 90 днів, щоб ухвалити рішення щодо вашої посвідки на проживання, і може продовжити цей строк на 30 днів.
- День 0Ви подаєте заяву на D7
- 60 днівмаксимум на ухвалення рішення
- 4 місяціна переліт і візит до AIMA
- 90 днівна ухвалення рішення AIMA (до 120)
- 2 рокиваша перша картка резидента
- 5 роківпостійне проживання
- 10 роківгромадянство
Як оподатковується ваша пенсія в Португалії
Ви стаєте податковим резидентом Португалії, якщо перебуваєте в Португалії понад 183 дні протягом будь-якого 12-місячного періоду, або раніше, якщо маєте житло, яке маєте намір використовувати як своє звичайне місце проживання. Після цього Португалія оподатковує ваші доходи з усього світу, а ви щороку подаєте декларацію IRS онлайн з 1 квітня до 30 червня за попередній рік. Протягом 60 днів повідомте податкову службу, що тепер живете в Португалії.
Пенсію, що оподатковується в Португалії, додають до інших ваших доходів і оподатковують за звичайними ставками IRS, які зростають разом із вашим доходом і сягають 48%, після вирахування €4,587.09 на кожного пенсіонера у 2026 році. Режим NHR, за яким багато іноземних пенсій оподатковувалися за ставкою 10%, закритий для тих, хто стає резидентом починаючи з 2025 року, а його наступник, IFICI, не поширюється на пенсії. Наш калькулятор податку на пенсію покаже, скільки ви отримаєте після сплати податків.
Оподаткування в Португалії чи на батьківщині? Це визначає податкова угода
Податкова угода між Португалією та країною, яка виплачує вашу пенсію, визначає, у якій із них її оподатковують. Найчастіше пенсію за роботу в приватному секторі оподатковують лише в Португалії, а пенсію за державну службу (яку виплачує держава або місцевий орган влади за службу в ньому) продовжують оподатковувати в країні, яка її виплачує. Для країн, звідки походить найбільше пенсіонерів:
| Пенсія з | Ваша пенсія | Пенсія за державну службу |
|---|---|---|
| Німеччина | Державні пенсії (Deutsche Rentenversicherung) і корпоративні пенсії: лише Португалія (ст. 22 і 18). Німеччина оподатковує їх лише тоді, коли цього не робить Португалія | Окреме правило (ст. 19) |
| Франція | Пенсія в приватному секторі: лише Португалія (ст. 19) | Франція, якщо ви не є громадянином Португалії |
| Італія | Пенсія в приватному секторі: лише Португалія (ст. 18), після того як INPS отримає вашу форму EP-I | Італія, якщо ви не є громадянином Португалії |
| Іспанія | Пенсія за минулу роботу: лише Португалія (ст. 18) | Іспанія, якщо ви не є громадянином Португалії |
| Нідерланди | Пенсії, зокрема AOW: лише Португалія (ст. 18) | Нідерланди |
| Велика Британія | Пенсії: лише Португалія (ст. 17, нова угода, з 2026 року) | Велика Британія |
| США | Виплати соціального забезпечення можуть оподатковуватися у США, а Португалія враховує сплачений у США податок | Перевірте свій випадок |
| Канада | Оподатковуються в Португалії; Канада також може оподатковувати періодичні пенсії за ставкою не більше ніж 15% (ст. 18) | Перевірте свій випадок |
| Бразилія | Пенсія INSS: лише Бразилія (ст. 18). Приватна пенсія за роботу в минулому: лише Португалія | Бразилія — для громадянина Бразилії |
У кожному довіднику по країні наведено подробиці та форми для подання, щоб припинити оподаткування вашої пенсії у джерела виплати. Для кожного виду доходу застосовується окрема стаття договору (орендна плата, дивіденди, приватний пенсійний план): перевірте свій випадок до переїзду.
Інші податки, про які запитують пенсіонери
- Спадщина та подарунки: гербовий збір у розмірі 10% на отримане в Португалії майно, але ваш чоловік або партнер, діти та батьки звільнені від нього. Країна, де проживаєте ви або ваші спадкоємці, також може оподатковувати це майно. Що і коли мають декларувати спадкоємці: податок на спадщину в Португалії.
- Купівля житла: у 2026 році податок на передачу права власності IMT не стягується з постійного житла вартістю до €106,346; далі застосовуються прогресивні ставки, а також гербовий збір у розмірі 0.8%. Потім щороку сплачується IMI — від 0.3% до 0.45% оподатковуваної вартості, залежно від рішення муніципалітету.
Це не є податковою консультацією: ваш випадок залежить від доходів і майна. Обговоріть свої запитання з юристом під час 40-хвилинної податкової консультації (€249), а сертифікований бухгалтер подасть вашу декларацію з IRS у Португалії.
Медичне обслуговування в Португалії для пенсіонерів
Як законний резидент, ви користуєтеся національною системою охорони здоров’я Португалії — SNS. Під час першого відвідування державного медичного центру або лікарні ви отримуєте номер пацієнта (número de utente); щоб SNS покривала витрати на ваше лікування, у вашій справі мають бути зазначені ваш документ, що посвідчує особу, ваш NIF, адреса в Португалії та чинний документ на проживання. Після цього зареєструйтеся в медичному центрі за місцем проживання. У разі надзвичайної ситуації телефонуйте за номером 112; лінія SNS 24, 808 24 24 24, цілодобово відповідає на запитання щодо здоров’я.
Державна пенсія з ЄС або Великої Британії: форма S1
Ваша Європейська картка медичного страхування призначена для тимчасового перебування, а не для проживання в Португалії. Якщо ви отримуєте державну пенсію з іншої країни ЄС або з Великої Британії та не працюєте в Португалії, до від’їзду попросіть цю країну видати вам S1 і зареєструйте її в Segurança Social за місцем проживання: ви отримуватимете медичну допомогу на тих самих умовах, що й застрахована особа в Португалії, а витрати покриватиме країна, яка виплачує вам пенсію. Громадянам Німеччини слід звернутися до своєї Krankenkasse, французам — до базового пенсійного фонду, італійцям — до своєї ASL, нідерландцям — до CAK (щомісячний внесок утримується з пенсії), британцям — до NHS Overseas Healthcare Services.
З-за меж ЄС
Для D7 вам потрібне туристичне страхування, що покриває медичні витрати, невідкладну допомогу та репатріацію; для AIMA — медичне страхування або підтвердження того, що SNS покриває ваше лікування. Medicare зазвичай не покриває медичне обслуговування за межами США. Отримавши дозвіл на проживання, зареєструйтеся в SNS, як і будь-який інший резидент.
Партнер · Insurte
Страхування для подорожей Шенгенською зоною для отримання візи
- Відповідає вимогам посольств і візових служб
- Сертифікат надсилається миттєво
- Повернення коштів у разі відмови у візі
Пропозиція партнера
Приватне медичне страхування
Приватне медичне страхування (seguro de saúde) дає доступ до приватних лікарень і клінік у межах, передбачених договором. Наявні у вас захворювання зазвичай не покриваються, деякі види покриття починають діяти лише після періоду очікування, а страховик може відмовити новим клієнтам, які досягли певного віку: уточніть це, перш ніж розраховувати на страхування. «plano de saúde» — це лише дисконтна картка для мережі постачальників медичних послуг. У 2025 році індивідуальний поліс коштував у середньому €452 на одну застраховану особу (ASF, орган нагляду за страховою діяльністю). У нашому посібнику з медичного страхування порівнюються доступні варіанти, а в посібнику з охорони здоров’я пояснюється, як працює SNS.
Вартість життя в Португалії для пенсіонерів
Повсякденні ціни нижчі, ніж у більшості країн Західної Європи: у 2025 році рівень цін на споживання домогосподарств у Португалії становив 86.6 за середнього показника в ЄС, що дорівнює 100 (Eurostat). Ваша пенсія матиме більшу купівельну спроможність, але саме орендна плата визначає більшість бюджетів.
За новими договорами оренди медіанна орендна плата в другому кварталі 2026 року становила €10.17 за м² на місяць — на 10.2% більше, ніж роком раніше: €15.24 у Великому Лісабоні, €12.78 на Мадейрі, €11.99 на півострові Сетубал і €11.56 в Алгарве (INE). За таких медіанних показників квартира площею 70 м² коштує приблизно €1,070 на місяць у Великому Лісабоні та €810 в Алгарве.
Сума €920 на місяць для D7 — це законодавчий мінімум, а не комфортний бюджет. У наших путівниках докладно розглянуто Лісабон, Порту, Алгарве і Мадейру, а також порівнюється Португалія зі США.
Орендувати чи купувати?
Спочатку орендуйте. Річний договір оренди дасть змогу пережити зиму в обраному будинку й місті, а консульства, які оформлюють D7, у будь-якому разі вимагають підтвердження житла на 12 місяців. Купівля передбачає сплату податку на передачу нерухомості IMT і гербового збору (докладніше), а потім щорічного IMI. Перш ніж підписувати договір оренди, попросіть юриста його перевірити (€99, протягом 48 годин) або доручіть нам знайти вам житло.
Де вийти на пенсію в Португалії
- Алгарве: південне узбережжя від Лагуша до Тавіри, пляжі й поля для гольфу, а також аеропорт Фару; узимку тихо, влітку людно. Медіанна орендна плата — €11.56 за м².
- Лісабон і узбережжя Кашкайша: лікарні, музеї, аеропорт і залізничне сполучення поруч, а також найвища орендна плата — €15.24 за м² у Великому Лісабоні.
- Порту та північ: велике місто, зеленіше й дощовіше, неподалік долина Дору.
- Срібне узбережжя: атлантичні містечка, такі як Обідуш, Калдаш-да-Раїня та Назаре, приблизно за годину їзди на північ від Лісабона.
- Коїмбра та Центральний регіон: університетське місто між Лісабоном і Порту, а також тихі містечка у внутрішній частині країни.
- Мадейра: острів із м’яким кліматом упродовж усього року. Медіанна орендна плата — €12.78 за м².
- Алентежу: простір і тиша, але до великих лікарень доведеться довго їхати.
У нашому путівнику порівнюються найкращі місця для виходу на пенсію в Португалії. За регіонами: Лісабон, Норте, Сентру, Алентежу, Алгарве та Мадейра.
Чи потрібно знати португальську, щоб вийти на пенсію в Португалії?
Для отримання візи чи реєстрації — ні. Для постійного проживання після п’яти років із посвідкою на проживання потрібне базове знання португальської (AIMA приймає сертифікат рівня A2), а для отримання громадянства потрібно скласти тест на знання португальської мови та культури. У повсякденному житті базове знання португальської полегшить спілкування в медичному центрі, податковій службі та з сусідами.
Партнер · Practice Portuguese
Вивчайте європейську португальську
- На вебсайті та в застосунку
- Скасування будь-коли
- 30-денна гарантія повернення коштів
Пропозиція від партнера
Пересування
Як резидент, ви можете користуватися Green Rail Pass (20 € на місяць) у більшості поїздів CP, зокрема на міських лініях Лісабона й Порту з 27 вересня 2026 року, але не в Alfa Pendular. Для водійських посвідчень, виданих за межами ЄС, діють окремі правила: наприклад, посвідчення США залишається чинним для резидента, лише якщо його видали або поновили менш ніж 15 років тому, а вам ще не виповнилося 60 років. У нашому посібнику про обмін іноземного посвідчення водія пояснюється, як це зробити.
Переваги та недоліки виходу на пенсію в Португалії
Переваги
- Безпека: 7-ме місце серед 163 країн у Глобальному індексі миру за 2026 рік.
- Ціни приблизно на 13% нижчі за середній рівень у ЄС, ніж в Іспанії, Італії, Німеччині, Франції чи Нідерландах.
- Медичне обслуговування у SNS для резидентів і за формою S1 для європейських пенсіонерів.
- Доступна віза для громадян країн поза Європою: для D7 потрібно €920 на місяць, тоді як іспанська віза Non-Lucrative Visa вимагає €2,400.
- Спільноти з усього світу, а також можливість перебувати в інших країнах Шенгенської зони 90 днів протягом будь-яких 180 днів.
Недоліки
- Холодне житло: у 2025 році 15.6% людей у Португалії не могли достатньо обігріти своє житло, порівняно з 8.8% у ЄС, а серед людей віком від 65 років, які жили самі, цей показник становив 26.9% (Eurostat). Перш ніж підписувати договір, запитайте про утеплення, вікна та опалення, а також прочитайте наш посібник про сирість і плісняву.
- Податкових пільг на пенсії немає для нових резидентів: застосовуються звичайні ставки IRS — до 48%, якщо тільки згідно з угодою пенсія не оподатковується у вашій країні проживання.
- Орендна плата зросла на 10.2% за рік і становить €15.24 за м² у Великому Лісабоні.
- Документи й очікування: AIMA має 90 днів, щоб ухвалити рішення щодо дозволу, і цей строк можна продовжити на 30 днів; запису на прийом іноді доводиться чекати (як записатися), а більшість процедур відбувається португальською мовою.
- Приватне страхування зазвичай не покриває захворювання, які у вас уже є.
Чи підходить вам вихід на пенсію в Португалії?
Якщо вашої пенсії вистачає на комфортний бюджет після сплати податків, ви можете орендувати затишне житло там, де хочете жити, а питання медичного страхування вирішене до вашого від’їзду, вихід на пенсію в Португалії буде простим: реєстрація для громадян Європи, D7 для всіх інших, а потім сім кроків. Орендуйте житло протягом року, перш ніж купувати, і переїжджайте разом із чоловіком або дружиною.
Переїжджаєте з певної країни? У наших посібниках про переїзд до Португалії з США, Великої Британії, Канади, Бразилії, Німеччини, Франції, Італії та Нідерландів докладно розглянуто питання пенсії, медичного обслуговування та податків.
Як ми перевіряли цей посібник
Правила, суми та збори, наведені в цьому посібнику, було перевірено 26 жовтня 2026 року відповідно до законодавства та інформації на офіційних порталах:
- Lei 23/2007, закон про іноземців (візи, дозволи, сім’я), з урахуванням останніх змін, внесених Lei 62/2026; Lei 37/2006 (громадяни ЄС); Portaria 1563/2007 і Decreto-Lei 139/2025 (дохід для D7);
- візовий портал консульств (vistos.mne.gov.pt) та AIMA — щодо D7, зборів і дозволів;
- португальський податковий кодекс (CIRS) і Portal das Finanças — щодо податкового резидентства, IRS і податкового відрахування для пенсії; угоди Португалії про оподаткування з Німеччиною, Францією, Італією, Іспанією, Нідерландами, Великою Британією, США, Канадою та Бразилією, а також Федеральний фінансовий суд Німеччини (X R 1/24, 3 вересня 2025 року);
- SNS, Segurança Social і правила S1 країн, що виплачують пенсію; ASF — щодо медичного страхування;
- Eurostat (рівень цін, опалюване житло), INE (орендна плата), звіт AIMA про міграцію за 2025 рік (резиденти за громадянством) і Глобальний індекс миру 2026 року.
Авторка — Бренда Л., фахівчиня з переїзду в AnchorLess. У цьому посібнику пояснюються правила; це не податкова чи юридична консультація.
Поширені запитання
Які вимоги потрібно виконати, щоб вийти на пенсію в Португалії?
Це залежить від вашого паспорта. Громадянину ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії потрібне дійсне посвідчення особи або паспорт, достатні власні кошти, наприклад пенсія, і медичне страхування. Через три місяці потрібно зареєструватися в Câmara Municipal.
Для тих, хто приїжджає з-за меж ЄС, зазвичай оформлюють візу D7: регулярний дохід щонайменше €920 на місяць у 2026 році (€1,380 для пари), заощадження в розмірі доходу за рік (€11,040 для однієї особи), житло в Португалії, довідка про несудимість і туристичне страхування. Заяву подають у консульстві за місцем проживання, а потім у Португалії отримують посвідку на проживання від AIMA.
Яка віза потрібна, щоб вийти на пенсію в Португалії?
Віза D7, яку часто називають пенсійною візою або візою для отримання пасивного доходу, підходить тим, хто живе на пенсію чи власний дохід і не є громадянином ЄС. Golden Visa підходить інвесторам (зокрема, інвестиції від €500,000 у фонд), а D8 — тим, хто продовжує працювати віддалено. Громадянам ЄС, ЄЕЗ і Швейцарії віза не потрібна.
Скільки грошей потрібно, щоб вийти на пенсію в Португалії?
Для візи D7 у 2026 році потрібен регулярний дохід щонайменше €920 на місяць, на 50% більше для чоловіка або дружини та на 30% більше на кожну дитину, а також заощадження в розмірі доходу за рік: €11,040 для однієї особи, €16,560 для пари.
Це законодавчий мінімум. Більшу частину бюджету визначає оренда: у другому кварталі 2026 року медіанна ціна за новими договорами становила €15.24 за м² на місяць у Великому Лісабоні та €11.56 в Алгарве.
Як оподатковуються пенсії в Португалії?
Після того як ви станете податковим резидентом Португалії, пенсія, що оподатковується в Португалії, додається до інших доходів і оподатковується за звичайними ставками IRS — до 48% — після вирахування €4,587.09 на кожного пенсіонера у 2026 році.
Країну оподаткування визначає податкова угода між Португалією та країною, яка виплачує пенсію. Пенсії працівників приватного сектору з Франції, Італії, Іспанії, Нідерландів або Великої Британії оподатковуються лише в Португалії; так само оподатковуються німецькі державні та корпоративні пенсії. Пенсії державних службовців зазвичай оподатковуються в країні походження, а бразильська пенсія INSS — у Бразилії.
Чи можу я як пенсіонер іще отримати податковий режим NHR?
Ні. NHR недоступний тим, хто стає податковим резидентом Португалії з 2025 року, а його наступник, IFICI, поширюється на доходи від деяких кваліфікованих професій, але не на пенсії. Резиденти, які отримали NHR раніше, зберігають його до завершення десятирічного строку.
Чи мають пенсіонери доступ до медичної допомоги в Португалії?
Так. Як законний резидент, ви можете користуватися національною системою охорони здоров’я (SNS), отримавши номер користувача у своєму медичному центрі. Якщо ви отримуєте державну пенсію з іншої країни ЄС або Великої Британії та не працюєте в Португалії, форма S1 від країни, яка виплачує пенсію, дає право на таку саму медичну допомогу, як і застрахованим у Португалії; витрати покриває ця країна. Багато пенсіонерів додатково оформлюють приватне страхування, яке зазвичай не покриває наявні захворювання.
Чи можуть громадяни ЄС вийти на пенсію в Португалії без візи?
Так. Для переїзду потрібне посвідчення особи або паспорт. Через три місяці у вас буде 30 днів, щоб зареєструватися в Câmara Municipal за місцем проживання, надавши заяву про наявність достатніх коштів і медичного страхування. Свідоцтво про реєстрацію (CRUE) коштує €18 (€15 онлайн) і дійсне протягом п’яти років.
Чи можу я переїхати на пенсію до Португалії разом із чоловіком або дружиною?
Так, і найкраще подавати заяви разом: ваш чоловік або дружина може одночасно з вами подати заяву на візу для проживання. Для візи D7 необхідний дохід зростає наполовину — до €1,380 на місяць у 2026 році. Якщо возз’єднуватися з родиною пізніше, доведеться чекати два роки проживання (15 місяців — для чоловіка або дружини, з якими ви проживали разом протягом 18 місяців до цього).
Чи потрібно знати португальську, щоб вийти на пенсію в Португалії?
Ні, для отримання візи, реєстрації чи перших дозволів знання мови не потрібне. Для постійного проживання після п’яти років із посвідкою на проживання потрібно знати португальську на базовому рівні (A2), а для отримання громадянства — скласти іспит із португальської мови та культури.
Де найкраще вийти на пенсію в Португалії?
Це залежить від ваших побажань. Алгарве — для пляжів і гольфу, Лісабон і Кашкайш — для міського життя, лікарень і аеропорту, Порту та північ країни — для зеленішого довкілля, Срібне узбережжя й Коїмбра — для спокійніших містечок, Мадейра — для м’якого клімату впродовж усього року. Багато що залежить від оренди: €15.24 за м² на місяць у Великому Лісабоні проти €11.56 в Алгарве. Перш ніж купувати житло, орендуйте його на рік.