Jsou pro digitální nomády a expaty Dohody o zamezení dvojího zdanění (DZD)?
Aby se zabránilo dvojímu zdanění příjmů, založila Portugalská republika Dohody o zamezení dvojího zdanění (DZD) s mnoha zeměmi po celém světě. Tyto dohody zajišťují, že příjem získaný v jedné zemi není zdaněn dvakrát oběma zeměmi, čímž poskytují úlevu osobám, které mají zdroje příjmů jak v Portugalsku, tak v jiné zemi.
Jak DZD fungují?
Pokud je jednotlivec rezidentem jak Portugalska, tak další země, která má s Portugalskem uzavřenou DZD, určuje smlouva, která země má primární právo danit příjem. Dohody o zamezení dvojího zdanění obvykle obsahují pravidla pro řešení případů, kdy jednotlivec splňuje kritéria pro daňovou rezidenci v obou zemích. Tato pravidla často zohledňují faktory, jako je umístění trvalého bydliště, střed životních zájmů a obvyklé bydliště.
Cizinec z země, která má s Portugalskem podepsanou daňovou smlouvu, může mít nárok na nižší srážkovou daň z příjmů ze zahraničí. Podrobný seznam zemí, se kterými má Portugalsko uzavřenou DZD, naleznete na oficiálních stránkách Daňové a celní správy (Autoridade Tributária e Aduaneira - AT). Pochopení těchto dohod je zvláště důležité pro digitální nomády, příhraniční pracovníky, důchodce a všechny, kteří mají zdroje příjmů mimo Portugalsko.
Jak získat oficiální seznam zemí s Dohodami o zamezení dvojího zdanění (DZD) s Portugalskem
Nejspolehlivější a nejnovější informace o zemích, se kterými má Portugalsko uzavřeny DZD, lze nalézt na oficiálních stránkách Portugalské daňové správy (Autoridade Tributária e Aduaneira - AT).
Postup pro získání informací:
- Navštivte webové stránky AT: Přejděte na oficiální stránky Autoridade Tributária e Aduaneira (AT).
- Vyhledejte „Convenções para Evitar a Dupla Tributação“: Použijte vyhledávací funkci na stránkách AT a zadejte klíčová slova jako „Convenções para Evitar a Dupla Tributação“ (Dohody o zamezení dvojího zdanění) nebo zkratku „CDT“.
- Přejděte na příslušnou sekci: Vyhledejte sekci nebo stránku věnovanou mezinárodním daňovým dohodám či smlouvám o zamezení dvojího zdanění.
- Zobrazte nebo stáhněte seznam: Seznam zemí je obvykle k dispozici jako stažitelný dokument (PDF) nebo jako webová stránka.
Jaká je daňová smlouva mezi USA a Portugalskem?
Daňová smlouva mezi Spojenými státy americkými a Portugalskem je dvoustranná Smlouva o dani z příjmů (s příslušným protokolem), jejímž cílem je zabránit dvojímu zdanění a snížit některé srážkové daně z příjmů z mezinárodních transakcí podle pravidel mezinárodního zdanění.
Jak daňová smlouva mezi USA a Portugalskem funguje v praxi?
- Definuje, kdo je „rezidentem“ každé země pro účely smlouvy (důležité v případech, kdy by obě země mohly nárokovat vaši rezidenci).
- Stanovuje pravidla pro to, kde se různé typy příjmů daní, například příjem z pracovního poměru, podnikatelské zisky (často spojené s „trvalým provozním místem“), dividendy, úroky, licenční poplatky, důchody a některé kapitálové zisky.
- Poskytuje rámec pro zamezení dvojího zdanění, obvykle prostřednictvím úlevy prostřednictvím kreditů (např. uznání zahraniční daně zaplacené druhé zemi v závislosti na typu příjmu a vaší rezidenci).
- Obsahuje opatření proti zneužívání (např. „omezení výhod“) a článek o výměně informací pro daňovou compliance.
Jaká je daňová smlouva mezi Spojeným královstvím a Portugalskem?
Daňová smlouva mezi Spojeným královstvím a Portugalskem je Smlouva o zamezení dvojího zdanění mezi UK a Portugalskem (dvoustranná smlouva k odstranění dvojího zdanění u daní z příjmů a kapitálových zisků a k prevenci daňového úniku/zneužívání).
Co platí v současnosti (k lednu 2026)
- Nová smlouva (Úmluva z roku 2025): Spojené království a Portugalsko podepsaly novou úmluvu v Londýně dne 15. září 2025. Text smlouvy zveřejněný HMRC ukazuje, že je nyní v platnosti (stránka aktualizována 8. ledna 2026).
- Nabývá účinnosti poté, co obě země dokončí vnitřní procedury a vzájemně se o tom informují, a poté se uplatňuje od následujících relevantních daňových termínů (např. od 1. ledna pro mnoho případů srážkové daně; od následujícího 6. dubna pro britský daňový rok z příjmů/z kapitálových zisků).
- Dále uvádí, že smlouva z roku 1968 přestává mít účinek pro daň, jakmile má Úmluva z roku 2025 účinek pro tuto daň, přičemž stará smlouva může stále platit pro příjmy vzniklé před přechodem.
Jak lidé obvykle žádají o úlevu podle smlouvy (typické dokumenty)
- Strana UK: HMRC vysvětluje, jak požádat o Potvrzení o rezidenci, abyste mohli uplatnit úlevu v zahraničí a zabránit dvojímu zdanění.
- Strana Portugalska: Portugalská daňová správa (AT) poskytuje stránky a postupy pro smlouvy o zamezení dvojího zdanění, včetně formulářů a certifikátů daňové rezidence pro aktivaci úlevy podle smlouvy.
Jaká jsou klíčová data pro podání daňového přiznání IRS v Portugalsku pro expaty?
- Daňový rok: 1. ledna až 31. prosince.
- Lhůta pro podání IRS: 1. dubna až 30. června následujícího roku (např. pro příjmy získané v roce 2025 je lhůta pro podání od 1. dubna do 30. června 2026).
- Termín platby daně: 31. srpna.
Kde podat daňové přiznání IRS v Portugalsku jako expat?
Všechna daňová přiznání IRS musí být podána prostřednictvím oficiálního portugalského daňového portálu, Portálu das Finanças.
Jaké jsou kategorie příjmů pro daň z příjmů (IRS) v Portugalsku?
Portugalské daňové právo kategorizuje příjmy do samostatných skupin, z nichž každá má svá specifická pravidla a případné slevy. Pochopení těchto kategorií je zásadní pro přesné nahlášení vašich příjmů a výpočet vaší daňové povinnosti. Hlavní kategorie jsou:
- Kategorie A – Příjem ze zaměstnání (Trabalho Dependente): Tento typ příjmu zahrnuje platy, mzdy, provize, bonusy a veškerou jinou odměnu přijatou jako zaměstnanec.
- Kategorie B – Příjem z podnikání a samostatné výdělečné činnosti (Trabalho Independente): Tato kategorie zahrnuje příjmy z podnikání na vlastní účet, práce na volné noze a podnikatelské aktivity. Dále se dělí na:
- Zjednodušený režim (Regime Simplificado): Pro daňové poplatníky s nižším ročním příjmem, kteří splňují určité požadavky.
- Účetnictví v plném rozsahu (Contabilidade Organizada): Pro daňové poplatníky s vyšším příjmem nebo ty, kteří si zvolí vedení formální účetní evidence.
- Kategorie E – Příjem z investic (Rendimentos de Capitais): Tato podkategorie zahrnuje příjmy z investic, jako jsou úroky, dividendy a zisky z finančních nástrojů.
- Kategorie F – Příjem z nemovitostí (Rendimentos Prediais): Tato kategorie zahrnuje příjmy z pronájmu nemovitostí nacházejících se v Portugalsku.
- Kategorie G – Kapitálové zisky (Incrementos Patrimoniais): Tato podkategorie zahrnuje zisky z prodeje aktiv, jako jsou nemovitosti nebo akcie.
- Kategorie H – Důchody (Pensões): Tato kategorie zahrnuje příjmy z důchodů, penzijních fondů a dalších podobných zdrojů.