Cos'è la Tessera Europea di Assicurazione Malattia?
La Tessera Europea di Assicurazione Malattia è una tessera gratuita che ti consente di accedere alle cure sanitarie necessarie dal punto di vista medico, fornite dallo Stato durante un soggiorno temporaneo in un altro paese europeo partecipante, alle stesse condizioni e con gli stessi costi delle persone assicurate localmente.
Viene rilasciata dall'ente pubblico di assicurazione sanitaria del paese in cui sei assicurato. La tessera attesta che sei coperto da un sistema sanitario nazionale, quindi un medico o un ospedale all'estero ti tratta come un paziente locale piuttosto che come uno straniero.
Il termine "necessario dal punto di vista medico" va oltre il concetto di "solo emergenza". Secondo la Commissione europea e il portale Your Europe dell'UE, la tessera sanitaria copre malattie improvvise, incidenti, le cure per patologie croniche o preesistenti che non possono attendere, nonché gravidanza e parto, purché lo scopo del viaggio non sia quello di partorire o ricevere cure all'estero.
La tessera è valida nei 27 paesi dell'UE, oltre a Islanda, Liechtenstein, Norvegia, Svizzera e Regno Unito. Un dettaglio importante per le famiglie: è personale e non trasferibile, quindi ogni membro della famiglia deve avere la propria tessera, compresi i bambini.
Una cosa che la TEAM non è: non è un'assicurazione di viaggio e non può sostituirla. Ne parleremo meglio di seguito.
La tessera che potresti già avere, con un altro nome
In diversi paesi la TEAM è stampata sul retro della tessera sanitaria nazionale, quindi molte persone la posseggono senza considerarla una tessera "europea" a sé stante.
Questo spiega anche perché il riconoscimento non è uniforme in Europa. Se chiedi a qualcuno "hai la TEAM?", potrebbe rispondere di no. Se invece chiedi della tessera locale, il riconoscimento aumenta, poiché la maggior parte delle persone la conosce con l'acronimo nazionale.
Ecco come la stessa tessera è conosciuta in alcuni dei principali mercati:
| Paese | Nome comune | Nota |
|---|---|---|
| Portogallo | CESD (Cartão Europeu de Seguro de Doença) | Si richiede separatamente tramite Segurança Social |
| Francia | CEAM (Carte Européenne d'Assurance Maladie) | Si richiede tramite il tuo account ameli |
| Spagna | TSE (Tarjeta Sanitaria Europea) | Si richiede tramite Seguridad Social |
| Italia | TEAM (Tessera Europea di Assicurazione Malattia) | Stampata sul retro della Tessera Sanitaria |
| Germania, Austria | TEAM / EKVK | Solitamente sul retro della tessera nazionale di assicurazione |
| Polonia | EKUZ | Rilasciata dal NFZ |
| Svezia | EU-kort | Ordinabile tramite Försäkringskassan |
| Danimarca | La tessera blu (det blå EU-sygesikringskort) | La tessera blu è affiancata a quella nazionale gialla |
Per concludere le basi, in passato la TEAM era un documento cartaceo chiamato modulo E111. È stato sostituito dalla tessera tra il 2004 e il 2006.















